Sintraal, trendy en ûnkonvinsjoneel: dit is Psiri, it ultime nachtlibbendistrikt yn Atene. Jonge reizgers sille grif fan dit gebiet fan 'e stêd hâlde, om't it fol is mei ferdivedaasjemooglikheden en it toant in nijsgjirrige miks fan ferline en hjoed yn sawol syn gebouwen as syn algemiene stimming.

Psiri Athens: a vibrant buert. beloved by young Athenians

Wêr is Psirri?

Psiri leit oan 'e noardeastlike kant fan Monastiraki en it is mar 5 minuten fan it homonyme metrostasjon. It is ek op rinôfstân fan Plaka buert.

Skiednis fan Psiri

Sûnt âlde tiden waard dit gebiet fan Atene befolke troch ambachtslju en jo koene eartiids in protte ambachtslaboratoaren fine dy't hearre ta pottebakkers, byldhouwers, skroarders, ensfh Op in bepaalde manier giet dizze tradysje hjoed troch en kinne jo noch in protte lytse winkels en boetieks sjen dy't mei de hân makke foarwerpen of accessoires ferkeapje, en ek keunstgaleryen dy't de wurken fan hjoeddeiske keunstners sjen litte.

In hiel lange tiid wie Psiri net it trendy gebiet dat jo hjoed tsjûgje: it wie benammen in plak dêr't minsken wennen en wurken, dus it hie gjin bysûndere attraksje. Yn 'e earste jierren nei de Unôfhinklikheidsoarloch ferhuzen in protte minsken nei Atene fan it plattelân en fan' e eilannen, en Psiri waard har nije thús en krige syn kosmopolityske sfear.

Tegearre mei arbeiders enmei syn sicht op de Akropolis! – Klik hjir foar mear ynformaasje en om de lêste prizen te kontrolearjen.

The Foundry Suites in Psiri

The Foundry Suites - Moderne en lúkse suites yn in sintrale posysje. Dit soarte fan akkomodaasje kombinearret ûntwerp, in moaie en sintrale lokaasje mei in privee tún, en it komfort fan in echt appartemint. – Klik hjir foar mear ynformaasje en om de lêste prizen te kontrolearjen.

14 redenen wêrom – Jo sille echt tichtby de Monastiraki-merk wêze en jo sille wêze kinne jo wei troch it stedssintrum rinne en fluch alle wichtichste attraksjes berikke. – Klik hjir foar mear ynformaasje en om de lêste prizen te kontrolearjen.

famyljes, ferskate lytse kriminelen, rebellen, en útstoaten har dêr nei wenjen setten, wêrtroch't de buert frij turbulint en ûnfeilich wie. It gebiet waard it haadkertier fan in ferneamde kriminele groep mei de namme Koutsavakides.

Se wiene identifisearre fanwegen har frjemde uterlik besteande út in lange snor, spitse laarzen en ien earm ferburgen ûnder in mouw fan har jas.

Se ferspriede skrik yn 'e stêd en der wurdt sein dat sels de plysjes bang wiene om dêr te weagjen. It wie net oant it ein fan 'e XIX ieu dat premier Harilaos Trikoupis slagge om har kwyt te reitsjen! In oare "populêre aktiviteit" yn Psiri yn dy tiid wie it stiennen goaien tusken pleatslike bendes en minsken út oare distrikten: it wie hielendal gjin rêstich en feilich plak!

Nei de ferskate oarloggen, Psiri waard yn 'e ruïne litten en in protte âlde gebouwen waarden ferneatige en ferlitten, wêrtroch't it gebiet brokkelend en desolate útsjocht. It waard in degradearre buert en it wie net oant it ein fan 'e XX ieu dat dingen begon te feroarjen.

Guon rekonstruksjes en restauraasjewurken begûnen yn 'e jierren '90 en nei de Olympyske Spullen fan 2004 waard de buert úteinlik feroare yn in modern, libbendich en feilich gebiet.

Hoe is Psiri hjoed?

Hjoed is Psiri ien fan 'e bêste gebieten fan Atene om in nacht út te bringen en it is benammen fol mei jonge minsken yn' e wykeinen. Oerdei is it noch in rêstich plak dêr't minskenwurkje en wenje en do kinst hawwe in kuier en wat boadskippen yn in ûntspannen sfear, mar nei 6 p.m. de strjitten feroarje en se wurde drok en fol mei muzyk, iten en minsken dy't wille hawwe.

Strjitkeunst yn Psiri-gebiet

It is ek in artistike buert mei in protte foarbylden fan strjittekeunst en ferskate keunstgaleryen en it wurdt faak fergelike mei Soho yn New York, gewoan om jo in idee te jaan fan wat jo kinne ferwachtsje ! Psiri is foaral in besite wurdich om in oare kant fan Atene te belibjen, autentyker en hast ûnoantaaste troch massatoerisme.

Dingen te dwaan yn Psiri

Jo kinne de kaart hjir ek sjen

1 . Besjoch wat strjittekeunst

Strjitkeunst yn Psirri

Psiri is ien fan 'e meast artistike wiken yn Atene en jo kinne in protte nijsgjirrige foarbylden fan strjittekeunst fine yn' e smelle strjitten en op 'e muorren fan har âlde gebouwen . As jo ​​​​fan dit soarte keunst hâlde, kuierje dan om de ferskate techniken te sjen en de politike tema's op te merken yn 'e mearderheid fan pleatslike graffiti. In kuiertocht op strjitte is ek in geweldich idee om oare ûnkonvinsjonele distrikten te ferkennen.

Klik hjir foar mear ynformaasje en om dizze tocht te boeke.

2. Untdek wat typyske resepten en lokale produkten yn it Museum fan Grykske Gastronomy

Museum Of Grykske Gastronomy

It is net in goed museum, mar in kolleksje tydlike en permaninte tentoanstellingen dy't rjochte binne op it werjaan fan lokale gastronomytroch typyske resepten, yngrediïnten, yllustraasjes, en tastings. Dit bysûndere inisjatyf en ynstallaasje is berne yn 2014 en is ûnderbrocht yn in neoklassisysk gebou tichtby de Varvakeios-merk.

De oprjochters tinke dat iten in wêzentlik elemint is om de pleatslike kultuer folslein te begripen. en libbensstyl en se wolle besikers mear leare litte oer Grykske ytgewoanten. Adres: 13, Agiou Dimitriou Street.

Sjoch ek: Bêste Grykske eilannen om te besykjen yn septimber

3. Wês ferrast troch Pittaki Street

Pittaki Street yn Psiri

De meast ûnkonvinsjonele strjitte fan Atene leit yn Psiri en har fee-sfear sil jo ferrasse, benammen nachts! Pittaki Street hat in "plafond", makke fan hûnderten lampen fan elke foarm, grutte en kleur, en it meitsjen fan wat prachtige ljochteffekten. Pittaki Street wie eartiids in aardich ûnfeilige en tsjustere smelle steech dy't minsken tend to mijen.

Yn 2012 is it uterlik folslein feroare troch de no-profitferiening "Imagine the City" en it ljochtûntwerpbedriuw Beforelight. Se besleaten dit gebiet fan 'e stêd op te upgraden troch de ynwenners te freegjen om har âlde lampen te donearjen dy't brûkt waarden om de strjitte te fersieren en te fersierjen dy't in echt keunstwurk waard, oars as in feiliger plak!

4. Bring jo bern nei Little Kook kafee

Little Kook yn Psiri

Dit leuke en orizjinele kafee biedt desserts, koeken en waarme dranken yn in mearke-omjouwing befolke troch alle bern'favorite karakters, lykas Cinderella of Alice in Wonderland. Jo fine in protte prachtige tema-dekoraasjes sawol oan 'e binnenkant as oan' e bûtenkant fan 'e lokaasje, dy't ek faak fotografearre wurdt troch toeristen en foarbygongers dy't stopje om te sjen nei syn rare ynstallaasjes.

Lytse Kook yn Psiri Atene

Jo kinne jo favorite keamer mei tema kieze en jo sille sa no en dan in oar mienskiplik tema fine, dat ek werjûn wurdt troch it unifoarm fan it personiel. As jo ​​​​yn 'e krystperioade tafallich yn Atene binne, is it in plak om net te missen om josels folslein te dompeljen yn' e feestlike sfear! Adres: Karaiskaki Georgiou Street 17.

5. As jo ​​​​in foodie binne, gean dan winkelje yn Evripidou Street

Miran Deli yn Evripidou Street

Lokaal itenleafhawwers hawwe in favorite gebiet fan 'e stêd: Evripidou Street Market, fol mei felle kleuren en eksoatyske geuren en ferspraat mei ferskate winkels ferkeapjen lokale produkten, gastronomyske spesjaliteiten, en heechweardige yngrediïnten lykas krûden, nuten, en droege fruchten.

Ien fan de populêrste plakken is Elixir (41, Evripidoustrjitte), in âlderwetske en houten winkel fol mei krûden en krûden fan de moaiste kwaliteit. Om wat lokale spesjaliteiten te keapjen, gean ynstee nei Miran.

Elixir yn Psiri

Jo sille dizze lokale deli fine op 45, Evripidou Street en jo sille fuortendaliks begripe wat har favorite produkt is. Jo sille fernuverje troch de protte kâlde besunigingsfan hokker soart dan ek oan it plafond hingje en jo kinne ek kieze om direkt te priuwen wat jo krekt troch de finsterwinkel sjoen hawwe troch oan in tafel yn 'e eftertún te sitten.

6. Besykje in keunstgalery

Kunst is oeral yn Psiri! Besparje wat tiid om op syn minst in pear keunstgaleryen te besykjen dy't jonge keunstners sjen litte. Jo wurde ferwend mei kar by jo omswalkjen yn dizze buert, mar dizze twa keunstgaleryen moatte jo net misse:

• AD Gallery (3, Pallados Street): it is spesjalisearre yn avant-garde keunst en it toant sawol lokale as ynternasjonale artysten.

• a.antonopoulou.art (20, Aristofanous Street): it is spesjalisearre yn jonge en hjoeddeiske Grykske en ynternasjonale keunstners.

7. Lit wat stoom loslitte by Limba Rage Room

Wês kwyt fan stress en spanning troch alles wat jo by de hân hawwe letterlik te smashjen! Limba is in Gryksk slangwurd dat "smashed" betsjut en it is krekt wat de eigners fan dizze romte yn gedachten hienen: in plak dêr't minsken kinne kieze it soarte fan objekten dy't se wolle ferneatigje en de eftergrûnmuzyk dy't se leaver hawwe foardat se opsletten bliuwe yn in lûddichte keamer oant se har better fiele! Adres: Pittaki Street 6.

8. Genietsje fan winkeljen

Winkelferslaafden sille in protte ûngewoane en kreative lytse boetieks fine yn Psiri! In pear ideeën foar jo kado's makke yn Atene binne:

• Sabater Hermanos (31, Agion Anargyron Street) om wat te keapjenkleurige en natuerlike sjippe

• B612 (35, Karaiskaki Street) foar kreative sieraden en aksjes

• Tonics Essentials (41, Evripidou Street) as jo lykas parfums

• Karras (12, Miaouli Street) om jo favorite learen tas te kiezen

9. Untdek de lekkere kant fan Psiri by Nancy's Sweet Home

Nancy's Sweet home yn Irron Square yn Psiri

As jo ​​in swiete tosk hawwe, mis dan net in skoft by de bêste dessertwinkel yn 'e stêd. Smaak wat sûkelade taart of wat dûbele crème taart en ferjit jo dieet, om't de porties enoarm binne! Adres: 1, Iroon Square.

The dessrt of love

Jo kinne ek myn post kontrolearje: De bêste plakken foar dessert yn Atene

10. Nim in iis by Kokkion

• 
• 

Kokkion Ice Cream yn Psirri

It wurdt faak beskôge it bêste iis fan Atene en it brûkt allinich natuerlike en farske yngrediïnten om wat orizjinele smaken te meitsjen lykas mandarijn-gember of sûkelade-passy fruit. Elkenien kin dit iis priuwe, om't d'r ek wat veganyske smaken binne! Adres: 2, Protogenous Street.

11. Smaak de bêste koulouri yn Atene

The Koulouri Of Psiri

As jo ​​​​al in pear dagen yn Atene west hawwe, binne jo wierskynlik wat koulouri tsjinkaam, dat is in smaaklike of swiete brea ring besprenkeld mei sesam sied en nau tinken oan in bagel.

Koulourifan de Koulouri fan Psiri

Jo sille in protte kreamkes en kiosken fine ferspraat oer de stêd en de mearderheid dêrfan wurdt levere troch Kolouri tou Psirri, in winkel yn dizze buert en fêstige yn 'e jierren '90. Adres: 23, Karaiskaki Street.

12. Genietsje fan it útsicht fan 'e Akropolis fan in romantyske bar op it dak

Monastiraki-plein fan boppen

Op 'e boppeste ferdjipping fan it A for Athens hotel fine jo ien fan' e bêste útsichten yn Psiri, dat is de ferljochte Parthenon nachts! Der is ek in restaurant dêr, dus dit plak is de perfekte kar foar in romantyske datum! Adres: Miaouli Street 2-4.

Jo kinne ek leuk fine: De bêste rooftopbars yn Atene

13. Meitsje in brunch by To Lokali

De binnenhôf fan To Locali yn Psiri

Sit yn in moaie binnenhôf yn vintage-styl omjûn troch oliven, moerbeien en platanen en fiel jo thús by it priuwen fan wat Grykske appetizers mei lokale en seasonal yngrediïnten. Der is ek in brede seleksje fan kreative cocktails en in moai menu foar elk momint fan de dei. Adres: 44, Sarri Street.

Sjoch ek: 12 bêste deireizen út Atene In gids fan 2022

Besjoch: De bêste plakken foar brunch yn Atene.

14. Relax by de pleatslike hammam

Polis Hammam yn Psiri

Nei in folsleine dei fan sightseeing kinne jo genietsje fan in ûntspannen ûnderbrekking yn ien fan 'e protte hammams ferspraat oer Atene. As jo ​​​​yn Psiri binne, is it bêste plak om te gean Polis Hammam, yn 6-8, Aliton Street.

Polis Hammam yn Psiri

De Turkske hammam-tradysjes binne noch wiidferspraat en populêr yn Grikelân en jo sille perfoarst de ûnderfining besykje fan wat wellnessbehannelingen ynspireare troch âlde techniken fan it Midden-Easten. Kies út ferskate soarten baden en massaazjes en kies om jo Psiri-toer hjir te einigjen! Foar mear ynformaasje en boeking besykje //polis-hammam.gr/en/

De bêste restaurants yn Psiri

Jo kinne hjir ek de kaart sjen

• Oineas : in moai fersierde typyske taverne dy't Grykske en Middellânske spesjaliteiten oanbiedt, gekookt mei farske en lokale yngrediïnten. Se biede in brede seleksje fan lokale winen en ek in pear treflike desserts. Adres: 9, Esopou Street.

Iten by Nikitas

• Nikitas : sitten oan in bûtentafel en priuwe in flugge selsmakke lunch en sjogge minsken dy't komme en geane lâns dizze pittoreske en drukke strjitte. Adres: 19, Agion Anargyron

Zampano yn Psiri

• Zampano : dizze bistro en wynbar mei in eigentiidske touch leit yn in neoklassisysk gebou. It kombinearret Grykske keuken mei wat kreativiteit yn in klassike, mar eklektyske setting. Adres: 18, Sarri Street.

Wêr te bliuwen yn Psiri

City Circus Athens Hostel - In geweldige oplossing foar jonge reizgers op syk nei in noflike, moderne en skjinne akkommodaasje op in ridlike priis priis. Mis de daktún net