سفر سے پہلے یہ جاننا ضروری ہے کہ یونان میں عام تعطیلات کون سی منائی جاتی ہیں! آپ نہ صرف مخصوص دنوں میں خدمات کی کمی کو پورا کرنے کی منصوبہ بندی کر سکتے ہیں، بلکہ جب بھی ممکن ہو حصہ لے کر آپ اپنی چھٹیوں کو مزید منفرد بنا سکتے ہیں!

یونان ایک ایسا ملک ہے جس کا سرکاری مذہب، یونانی آرتھوڈوکس عیسائیت ہے۔ اس طرح، یونان میں چند عوامی تعطیلات اہم مذہبی تعطیلات کی یاد میں مناتی ہیں۔ باقی عوامی تعطیلات یونان کی نسبتاً جدید تاریخ میں اہم واقعات کی سالگرہ ہیں۔

یونان میں بارہ سرکاری تعطیلات ہیں، جو پورے ملک میں منائی جاتی ہیں۔ اگر چھٹی اتوار کو ہوتی ہے تو چھٹی نہیں ہوتی بلکہ اتوار کو منائی جاتی ہے۔ ذیل میں بیان کردہ وجوہات کی بناء پر اس کا واحد استثنا 1 مئی ہے۔ کچھ تعطیلات میں ایک سے زیادہ دن کی تعطیلات بھی شامل ہوتی ہیں، جیسے ایسٹر یا کرسمس۔

یہاں درج بارہ تعطیلات کے علاوہ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ جس علاقے میں جا رہے ہیں وہ بھی سرپرست سنتوں کے لیے زیادہ مقامی تعطیلات کا مشاہدہ کرتا ہے۔ یا وہاں رونما ہونے والے تاریخی واقعات کی خصوصی سالگرہ (مثال کے طور پر، 8 ستمبر صرف اسپیٹس جزیرے کے لیے عام تعطیل ہے، جسے ارماٹا کہا جاتا ہے، جہاں وہ جنگ آزادی کی ایک اہم بحری جنگ کا جشن مناتے ہیں)۔

تو، کیا کیا یونان میں سرکاری، ملک بھر میں عام تعطیلات ہیں؟ یہاں وہ ہیں جیسا کہ وہ اوپر آتے ہیں۔کیلنڈر:

یونان میں عوامی تعطیلات

1 جنوری: نئے سال کا دن

یونان میں یکم جنوری نئے سال کا دن ہے یا "پروٹوکرونیا"۔ یہ ایک عام عوامی تعطیل ہے لہذا ہر چیز کے بند یا بند ہونے کی توقع کریں۔ نیا سال ایک خاندانی تعطیل ہے (جیسا کہ نئے سال کی شام کی رات دیر تک پارٹی منانے کے برخلاف)، اس لیے لوگ گھر میں فیملی ڈنر سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ اگر آپ نئے سال کے دوران یونان میں ہیں، تو یقینی بنائیں کہ آپ اسے دوستوں اور ان کے اہل خانہ کے ساتھ گزارتے ہیں۔ آپ زبردست کھانے اور آرام دہ اور پرسکون پارٹی میں شامل ہونے جا رہے ہیں۔ مشاہدہ کرنے کے لیے کئی خوبصورت رسم و رواج بھی ہیں، جیسے سینٹ بیسل پائی (ایک ایسا کیک جس میں خوش قسمتی کا سکہ ہوتا ہے) کاٹنا، تاش کھیلنا اور بہت کچھ۔

ذہن میں رکھیں کہ 2 جنوری کو سرکاری عام تعطیل کے دوران، بہت سارے مقامات اور خدمات بند رہتی ہیں یا کم از کم کام کے دن کام کرتی ہیں۔

جنوری 6: ایپیفنی

6 جنوری ایک مذہبی تعطیل ہے جہاں ایپی فینی منایا جاتا ہے۔ ایپی فینی یسوع مسیح کے خدا کے بیٹے کے طور پر نازل ہونے کی یادگار ہے اور مقدس تثلیث کے تین اعادہ میں سے ایک ہے۔ نئے عہد نامے کے مطابق، یہ انکشاف اس وقت ہوا جب یسوع بپتسمہ لینے کے لیے جان بپتسمہ دینے والے کے پاس گیا ، یہ Piraeus میں ہوتا ہے)۔ اس ماس کو "پانی کی برکت" کہا جاتا ہے اور پادری اچھلتا ہے۔پانی میں کراس. بہادر تیراک کودتے ہیں اور کراس کو پکڑنے اور اسے واپس کرنے کی دوڑ لگاتے ہیں۔ جو بھی پہلے صلیب حاصل کرتا ہے اسے اس سال کے لیے برکت دی جاتی ہے۔

ایپی فینی کے موقع پر، کیرولنگ ہوتی ہے۔ ایک بار پھر، اس دن، توقع ہے کہ کیفے اور ہوٹلوں کے علاوہ سب کچھ بند کر دیا جائے گا۔

کلین پیر: لینٹ کا پہلا دن (تاریخ مختلف ہوتی ہے)

کلین پیر ایک حرکت پذیر چھٹی ہے کیونکہ جب یہ لگتا ہے، جگہ کا حساب اس بنیاد پر کیا جاتا ہے کہ ہر سال ایسٹر کب منایا جاتا ہے، جو کہ ایک حرکت پذیر چھٹی بھی ہے۔ کلین پیر لینٹ کا پہلا دن ہے اور اسے پکنک اور پتنگ اڑانے کے لیے دیہی علاقوں میں دن کے سفر پر جا کر منایا جاتا ہے۔ لوگ لینٹ کا آغاز ایسے پکوانوں کی دعوت کے ساتھ کرتے ہیں جس میں گوشت شامل نہیں ہوتا ہے (مچھلی، حالانکہ یہ اکثر شامل ہوتی ہے۔)

یونان میں زیادہ تر عوامی تعطیلات کی طرح، یہ دن بہت دوستانہ اور خاندانی ہے، لہذا یقین ہے کہ آپ کے پاس خرچ کرنے کے لیے لوگ ہیں!

25 مارچ: یوم آزادی

25 مارچ سلطنت عثمانیہ کے خلاف یونانیوں کے 1821 کے انقلاب کے آغاز کی سالگرہ ہے، جس نے لات ماری تھی۔ یونانی جنگ آزادی سے دور اور آخر کار 1830 میں جدید یونانی ریاست کا قیام عمل میں آیا۔

اس دن، کم از کم ہر بڑے شہر میں طلباء اور فوج کے مارچ ہوتے ہیں، اس لیے توقع ہے کہ سفر صبح کے اوقات میں اور دوپہر کے قریب مشکل۔

یہ تعطیل بھی مذہبی تعطیل کے اعلان کے ساتھ ملتی ہے۔کنواری مریم، جب عظیم فرشتہ جبرائیل نے مریم سے اعلان کیا کہ وہ یسوع مسیح کو جنم دے گی۔ روایتی ڈش جو اس دن ہر جگہ کھائی جاتی ہے وہ ہے لہسن کی چٹنی کے ساتھ فرائی کیڈ مچھلی۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کم از کم اس کا نمونہ لیں!

کچھ میوزیم اور آثار قدیمہ کے مقامات بند ہو سکتے ہیں۔ جانے سے پہلے چیک کریں ، یہ حرکت پذیر بھی ہے۔ گڈ فرائیڈے ایک عام تعطیل ہے جو انتہائی مخصوص روایات اور مذہبی تقریبات کے لیے وقف ہے۔ ایک اصول کے طور پر، گڈ فرائیڈے کو خوشی کا دن نہیں سمجھا جاتا ہے، اور خوشی کے کسی بھی مظہر (مثلاً، اونچی آواز میں موسیقی یا رقص اور پارٹی کرنا) کو برا بھلا کہا جاتا ہے۔

یونانی آرتھوڈوکس روایت کے مطابق، گڈ فرائیڈے چوٹی ہے۔ الہی ڈرامہ کا، جو اس وقت ہے جب یسوع مسیح صلیب پر مر گیا تھا۔ اس لیے گڈ فرائیڈے سوگ کا دن ہے۔ آپ کو تمام سرکاری عمارتوں پر جھنڈے نظر آئیں گے اور چرچ کی گھنٹیوں کی آوازیں سنائی دیں گی۔

صبح سویرے، وہاں ایک خاص اجتماع ہوتا ہے جہاں چرچ میں صلیب کی جمع کا کردار ادا کیا جاتا ہے، اور یسوع کو اس کی قبر میں رکھا جاتا ہے، جو چرچ کے مقاصد کے لیے Epitaph ہے: ایک بھاری کڑھائی ایک آرائشی طور پر سجے ہوئے بیئر میں مقدس کپڑا جسے جماعت کی طرف سے پھولوں سے بھی آراستہ کیا جاتا ہے۔

رات کو، دوسرا اجتماع ہوتا ہے، جو کہ عیسیٰ کا جنازہ ہوتا ہے،یا Epitaphios. اس کے دوران، ایک جنازہ مارچ اور لیٹنی باہر نکلتا ہے، جس کی سربراہی اس کے بیئر میں Epitaph کرتا ہے اور اس کے بعد جماعت ہوتی ہے جو خصوصی بھجن گاتی ہے اور موم بتیاں اٹھاتی ہے۔ لیٹانی کے دوران، توقع کریں کہ سڑکیں بند ہو جائیں گی۔ کیفے اور بارز کے علاوہ زیادہ تر اسٹورز بھی بند ہیں۔

ایپٹاف میں شرکت کرنا ایک تجربہ ہے، چاہے آپ مشاہدہ نہ بھی کریں، صرف سرسری ماحول اور بھجنوں کی خوبصورتی کے لیے، جنہیں سب سے خوبصورت سمجھا جاتا ہے۔ آرتھوڈوکس کے ذخیرے میں۔

ایسٹر سنڈے اور ایسٹر پیر

ایسٹر سنڈے بہت سی روایات کے ساتھ دعوت اور جشن منانے کا ایک بہت بڑا دن ہے- اور ان میں زیادہ تر لوگ شامل ہوتے ہیں پورا دن کھانا!

ایسٹر سنڈے پر سب کچھ بند رہنے کی توقع کریں۔

ایسٹر پیر عام تعطیل ہے کیونکہ لوگ پہلے دن کی خوشی سے سوتے ہیں۔ یہ مختلف مقامی روایات اور آرام دہ تقریبات کے ساتھ خاندان پر مبنی ایک اور جشن بھی ہے۔

ایسٹر پیر کو دکانیں بند رہتی ہیں لیکن آثار قدیمہ کے مقامات اور عجائب گھر کھلے ہیں۔

آپ کو یونان میں ایسٹر پسند ہو سکتا ہے۔ 1>10 اسی لیے، چاہے یہ ہفتہ یا اتوار کو ہی کیوں نہ ہو، یوم مزدور اگلے کام کے دن، عام طور پر پیر کے دن سے ٹکرا جاتا ہے۔ چونکہ یہ ہڑتال کا دن ہے، اس لیے توقع کریں کہ تقریباً ہر چیز نیچے آ جائے گی۔بالکل اس لیے کہ لوگ ملک گیر ہڑتال میں شرکت کرتے ہیں- عام طور پر اس لیے نہیں کہ یہ رواج ہے بلکہ اس لیے کہ ابھی بھی سنگین مسائل کو حل کیا جا رہا ہے۔

ایک ہی وقت میں، یکم مئی یوم مئی بھی ہے، اور روایت ہے کہ لوگ کھیتوں میں پھول چننے اور مئی کے پھولوں کی چادریں اپنے دروازوں پر لٹکانے کے لیے۔ اس لیے، ہڑتال کے باوجود، پھولوں کی دکانیں کھلی رہنے کا امکان ہے۔

عجائب گھر اور آثار قدیمہ کے مقامات بند ہیں۔

پینتی کوسٹ (وائٹ پیر): ایسٹر کے 50 دن بعد

پینتی کوسٹ اسے "سیکنڈ ایسٹر" کا نام بھی دیا جاتا ہے اور یہ سال کی آخری ایسٹر سے متعلق چھٹی ہے۔ یہ اس وقت کی یاد مناتی ہے جب رسولوں نے روح القدس کا فضل حاصل کیا اور انجیل کو پھیلانے کے لیے اپنے سفر کا آغاز کیا۔

یہ سال کے ان چند دنوں میں سے ایک ہے جب روزے کو دراصل چرچ نے منع کیا ہے، اور "دعوت" منانے کا طریقہ ہے۔ لہذا، توقع کریں کہ کیفے اور ہوٹل کھلے رہیں گے لیکن تقریباً کچھ نہیں جب تک آپ جزائر پر نہ ہوں۔ آپ کے مقام پر منحصر ہے، پینٹی کوسٹ مقامی روایات کے ساتھ بہت رنگین ہے، اس لیے اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ تقریبات کے بارے میں پوچھ گچھ کریں۔

15 اگست: کنواری مریم کا ڈورمیشن

15 اگست "گرمیوں کا ایسٹر" ہے۔ اس لحاظ سے یہ یونان میں سب سے بڑی اور اہم مذہبی تقریبات اور عوامی تعطیلات میں سے ایک ہے۔ یہ ورجن مریم کے ڈورمیشن کی یادگار ہے اور اس دن کئی روایات منائی جاتی ہیں۔ خاص طور پر اگر آپ کو مل جائے۔اپنے آپ کو جزیروں میں، قابل ذکر Tinos، یا Patmos میں، آپ مریم کے آسمان پر چڑھنے کے اعزاز میں شاندار لٹنیز اور دیگر تقریبات دیکھیں گے۔

اس دن، زیادہ تر دکانیں اور دکانیں بند ہو جاتی ہیں جب تک کہ آپ جزائر پر نہ ہوں، جہاں یہ سیاحتی موسم کی چوٹی ہے۔ اس سے بھی زیادہ ان جزیروں میں جو مذہبی زیارت گاہیں ہیں، جیسے Tinos یا Patmos۔

28 اکتوبر: No Day (Ochi Day)

28 اکتوبر یونان میں دوسری قومی تعطیل ہے، جس کی یاد میں اتحادیوں کی طرف سے WWII میں یونان کا داخلہ۔ اسے "نو ڈے" (یونانی میں اوچی ڈے) کہا جاتا ہے کیونکہ یونانیوں نے مسولینی کے بغیر لڑائی کے اطالوی فوجیوں کے سامنے ہتھیار ڈالنے کے الٹی میٹم کو "نہیں" کہا۔ اس وقت کے وزیر اعظم میٹاکساس کے اطالوی ایلچی سے انکار نے یونان کے خلاف اٹلی کی طرف سے جنگ کے باضابطہ اعلان کو نشان زد کیا، جو کہ محوری طاقتوں کا حصہ تھا۔

28 اکتوبر کو تمام بڑے شہروں میں فوجی اور طلبہ مارچ ہو رہے ہیں۔ ، قصبات اور دیہات۔ بعض علاقوں میں، طلباء کی طرف سے مارچ ایک دن پہلے ہوتا ہے، لہذا فوجی مارچ اس دن ہو سکتا ہے (تھیسالونیکی میں ایسا ہی ہے)۔ یاد رہے کہ 25 مارچ کی طرح بہت ساری سڑکیں دوپہر تک بند رہیں گی۔ دکانیں بند ہیں لیکن جگہیں کھلی رہتی ہیں۔

25 دسمبر: کرسمس کا دن

25 دسمبر کرسمس کا دن ہے اور یہ خاندان پر مبنی دوسرا سب سے بڑا جشن ہے۔ ایسٹر کے بعد سال. تقریباً توقع کریں۔سب کچھ بند یا بند ہونا ہے، اور ہنگامی خدمات ان کے اسٹینڈ بائی عملے پر کام کرتی ہیں۔ باہر اور گھر کے اندر بہت سی تقریبات ہو رہی ہیں، جن میں تہوار اور کرسمس پارکس شامل ہیں، اس لیے وہ کھلے رہتے ہیں۔

عجائب گھر اور آثار قدیمہ کے مقامات بند ہیں۔

آپ کو کرسمس بھی پسند ہو سکتا ہے یونان میں.

26 دسمبر: Synaxis Theotokou (Glorifying of God of God)

26 دسمبر کرسمس کے بعد کا دن ہے اور یہ یونانیوں کے لیے بیرون ملک باکسنگ ڈے کے برابر ہے۔ مذہبی تعطیل عام طور پر یسوع مسیح کی والدہ ورجن مریم کے اعزاز میں منائی جاتی ہے۔ یہ اس کی قربانی کی تعریف اور جشن منانے کا دن ہے اور وہ بنی نوع انسان کے لیے نجات کا دروازہ ہے۔

عام طور پر، زیادہ تر دکانیں اور مقامات بند ہونے کی توقع ہے کیونکہ لوگ اپنے گھروں میں جشن مناتے ہیں یا جشن منانے سے صحت یاب ہوتے ہیں۔ دو پچھلے دن!

عجائب گھر اور آثار قدیمہ کے مقامات بند ہیں۔

دو نیم سرکاری تعطیلات: 17 نومبر اور 30 ​​جنوری

17 نومبر : یہ 1973 کی پولی ٹیکنک بغاوت کی برسی ہے جب پولی ٹیکنک کے طلباء نے اس وقت یونان پر قبضہ کرنے والی جنتا حکومت کے خلاف بڑے پیمانے پر مظاہرے کیے تھے۔ انہوں نے پولی ٹیکنک اسکول میں خود کو روک لیا اور وہیں رہے جب تک کہ حکومت دروازہ توڑنے کے لیے ٹینک نہ بھیجے۔ اگرچہ چھٹی صرف طلباء کے لیے ہے، لیکن ایتھنز کا مرکز اور کچھ دوسرے بڑے شہر اس میں بند ہیں۔دوپہر کیونکہ تقریبات کے بعد مظاہرے اور ممکنہ جھگڑے ہوتے ہیں۔

جنوری 30 : تین اعلیٰ عہدوں کا دن، تعلیم کے سرپرست سنت۔ اسکول اس دن کے لیے باہر ہیں، اس لیے توقع کریں کہ ہر چیز زیادہ ہجوم ہوگی، خاص طور پر اگر وہ دن ہفتے کے آخر سے پہلے یا ٹھیک بعد کا ہو، چھٹی کو طلبہ اور ان کے والدین کے لیے 3 دن کی چھٹیوں کا بہترین موقع بناتا ہے۔

یونان میں 2023 میں عوامی تعطیلات

• نئے سال کا دن : اتوار، 01 جنوری 2023
• ایپی فینی : جمعہ، جنوری 06 , 2023
• کلین پیر :  پیر، فروری 27، 2023
• یوم آزادی : ہفتہ، مارچ 25، 2023
• آرتھوڈوکس گڈ فرائیڈے : جمعہ، 14 اپریل 2023
• آرتھوڈوکس ایسٹر اتوار : اتوار، 16 اپریل 2023
• آرتھوڈوکس ایسٹر پیر : پیر، 17 اپریل، 2023
• یوم مزدور : پیر، مئی 01، 2023
• مریم کا مفروضہ : منگل، اگست 15، 2023
• اوچی ڈے: ہفتہ، 28 اکتوبر 2023
• کرسمس ڈے : پیر، دسمبر 25، 2023
• خدا کی ماں کی تسبیح : منگل، دسمبر 26، 2023