22 Saobh-chràbhadh Greugach Tha daoine fathast a' creidsinn

 22 Saobh-chràbhadh Greugach Tha daoine fathast a' creidsinn

Richard Ortiz

Tha a shaobh-chràbhaidhean sònraichte fhèin aig a h-uile cultair, leithid seòrsa sònraichte de sheusanachadh ann am mias foirfe. Chan eil a' Ghrèig gu tur eadar-dhealaichte!

Tha grunn saobh-chràbhaidhean aig na Greugaich a chaidh a sgaoileadh thairis air ginealaichean taobh a-staigh an cultair, mòran dhiubh le cùl-eachdraidh eachdraidheil mar chomharra air diofar ìrean ann an eachdraidh na Grèige.

Air an taobh eile làimh, tha mòran eile dìreach neònach, agus chan eil fios aig duine ciamar a dh'èirich iad!

Ged nach eil na ginealaichean as ùire dha-rìribh a’ creidsinn ann an saobh-chràbhaidhean mar a rinn an fheadhainn as sine, tha mòran dhiubh fhathast mar phàirt den cultar ann an fealla-dhà, tionndadh abairtean, no fiù 's beul-aithris a thèid a chur mun cuairt airson fealla-dhà.

Seo cuid de na saobh-chràbhaidhean Greugach as mòr-chòrdte agus maireannach:

    5

    Saobh-chràbhadh ainmeil na Grèige

    An Droch-shùil (Mati)

    Is dòcha gur e rìgh nan saobh-chràbhaidhean Grèigeach uile, an Evil Eye, ris an canar “mati” ann an Greugais, seo nuair a thig droch bhuaidh ort, air adhbhrachadh le farmad no eud neach eile. Mar as trice bidh an neach eile a’ coimhead gu dian ort leis an fhaireachdainn sin de fharmad no eud no eadhon droch-rùn san fharsaingeachd, agus tha an droch lùth seo a’ toirt buaidh ort.

    Dh’ fhaodadh buaidhean a bhith a’ toirt a-steach rud sam bith bho cheann goirt leantainneach gu faireachdainn nausea gu tubaistean a’ tachairt ( gu tric a bhith a’ sgrios rudeigin a dh’ fhaodadh a bhith na adhbhar farmad air an neach eile, leithid, mar eisimpleir, a’ dòrtadh cofaidh air do bhlàths ùr). Tha cuid den bheachd gun urrainn dha eadhoncron corporra trom no eadhon bàs adhbhrachadh!

    Thathas den bheachd gu bheil daoine gorm-shùileach gu sònraichte buailteach a bhith a’ toirt an droch-shùil, fiù ’s ma tha iad dha-rìribh a’ toirt urram dhut agus gun farmad aca riut.

    Gus do chumail air falbh an droch-shùil, bidh seun ort: mar as trice, tha e ann an cruth brat glainne a’ sealltainn sùil ghorm no chian, ris an canar cuideachd Nàsar. - gu dearbh chan ann le seile! Cluinnidh tu Greugach gu tric gad urram agus an uairsin cuiridh tu ris, fhad ‘s a tha thu a’ dèanamh trì fuaimean smugaid, “Ftou, ftou, ftou, gus nach toir mi an droch-shùil dhut.”

    Ma gheibh thu an droch-shùil a dh’aindeoin do chuibhrionn, tha doighean air an tilgeadh dhiot : tha an ùrnuigh agus an deas-ghnàth beag diomhair fèin aig gach aon do sheann tiomnaidh, a reir na sgìreachd, ach 's e doigh chumanta a bhi cleachdadh gloine air a lionadh le uisge tapidh cumanta, dòrtadh ola, no clòimhe slàn a lasas tu ri teine. Canar “xematiasma” ris an deas-ghnàth (ie a’ tarraing a-mach an droch-shùil) agus tha e an dara cuid air a theagasg bho fhir gu boireannaich agus bho bhoireannaich gu fir, no, ma dh’ fheumas tu ionnsachadh bhon aon ghnè, feumaidh tu ‘goid’ an facail. Tha sin a’ ciallachadh an uisge-beatha a chluinntinn agus faclan na h-ùrnaigh a sgrùdadh thu fhèin.

    Cuin a dh’obraich an “xematiasma”? Nuair a thig an dà chuid thu fhèin agus an neach a nì e maoth, agus faireachdainn de shoilleireachd ann.

    Salmanan dìona

    Air fhuaigheal ann am poca beag clòimhe dathach a ghabhas a phronnadh gu faiceallach an àiteigin air do phearsa,bidh talisman ann. Bu chòir sin a bhith gad dhìon an aghaidh mì-fhortan, tubaistean, agus mì-fhortan de gach seòrsa. Bidh e, gu dearbh, cuideachd gad dhìon bhon droch-shùil no ‘mati’.

    Taobh a-staigh a’ phòca, is dòcha gu bheil grunn rudan eadar-dhealaichte air am meas naomh. Is iad na talisman a's naomha, agus mar sin an cumhachd- ach, iadsan anns am bheil fiodh o'n chrann-cheusaidh air an do cheusadh losa Criosd. Tha cuid eile ann cuideachd anns a bheil rudan naomhaichte, leithid ola naomh, duilleagan larach, agus nithean eile air a bheil beannachdan de sheòrsa air choreigin.

    Is coltaiche gum faic thu talisman dìon air a phiobadh ri aodach pàisde no pàisde. crib, ach faodaidh seann daoine an giùlan nam pòcaidean neo prìne air taobh a-staigh an seacaidean is an leithid.

    Na toir Sgian dha Caraid gu bràth

    Thathas den bheachd droch fhortan, agus droch mhanadh gun tuit thu gu mòr a-mach le do charaid ma bheir thu sgian dhaibh.

    Is e an rud a bu chòir dhut a dhèanamh ma tha iadsan mar thusa airson an sgian fhàgail air bòrd no uachdar faisg air làimh. orra, agus togaidh iad leo fein e.

    Do phailme ceart ? Gheibh thu Airgead

    Ma bhios do phailme dheas a’ cromadh, tha e a’ ciallachadh gum bi thu a’ faighinn airgead a dh’aithghearr à àiteigin, fiù ’s ged nach eil dùil agad ri gin.

    Tha do phailme air chlì? Bheir thu Airgead

    Ma bhios do phailme air an taobh chlì a’ tachdadh, tha e a’ ciallachadh gum feum thu airgead a thoirt do chuideigin a dh’ aithghearr norudeigin.

    An do dhòirt do chofaidh? Gur math a thèid leat!

    Nuair a bhios tu a’ giùlan cofaidh agus a’ dòrtadh thairis, canaidh na Greugaich “youri! Tha thu!" a tha a’ ciallachadh “’s ann airson deagh fhortan a th’ ann!”

    Tha an saobh-chràbhadh ag ràdh, ma bhios do chofaidh a’ dòrtadh thairis, gum bi deagh fhortan agad de sheòrsa air choreigin, airgead mar as trice.

    An do thuit eun A' tuiteam ort? Gur math a thèid leat!

    Nuair a bhios tu a' toirt aire do do ghnìomhachas fhèin agus gu h-obann a' tuiteam air falbh eun, bidh deagh fhortan agad - ged a dh'fheumas tu a ghlanadh.

    Na fàg siosar fosgailte, no cleachd iad gun a bhith a’ gearradh rudeigin

    Ma dh’fhàgas tu siosar fosgailte, no ma dh’fhosglas tu agus na dùin thu gu seòlta gun a bhith gan cleachdadh airson gearradh ann an rudeigin, tha thu a’ toirt cuireadh giosgan nimhe mu d' thimchioll. Mar sin na dèan!

    Na fàg do bhrògan nan laighe air an taobh

    Tha brògan a tha nan laighe air an taobh mar shamhla air duine marbh, mar sin ma tha fàgaidh tu iad mar sin, tha thu a' toirt cuireadh gu bàs.

    Ma bheir thu cùbhraidheachd no clach-mheallain seachad, feumaidh tu bonn airgid fhaighinn air ais

    Na toir seachad cùbhraidheachd no brèid gu bràth! Coltach ri bhith a’ toirt sgian, tha e a’ ciallachadh gum bi thu fhèin agus do charaid, no nas miosa buileach, bidh an duine cudromach agad a’ tuiteam às a chèile a dh’ aithghearr no eadhon dealachadh. air ball thugaibh bonn airgid an deigh dhuibh fhaotainn, chum na droch spioraid a chumail air falbh, agus na droch mhanadh a chur air chul.

    MaSneeze, Bidh Daoine a’ Bhruidhinn Mud dheidhinn

    Sreothartaich gun fhuachd a’ ciallachadh gu bheil cuideigin a’ bruidhinn mur deidhinn, gad chuimhneachadh, neo a’ cuimhneachadh mu do dheidhinn. Chan fheum e a bhith ann an droch chreidimh no ann an droch thoil. Chan fheum iad ach bruidhinn mu do dheidhinn! Sin as coireach nuair a bhios tu a’ bruidhinn mu dheidhinn cuideigin nach eil an làthair, faodaidh Grèigeach a bhith ag ràdh “bidh e / i a’ sreothartaich cho mòr an-dràsta.”

    10>

    Tha cat dubh air a mheas mar dhroch fhortan. Ma thèid cat dubh tarsainn air do shlighe, bidh droch fhortan agad fad an latha. Tha cuid den bheachd nach fheum thu ach cat dubh fhaicinn airson droch fhortan fhaighinn tron ​​latha! Ach faodar a chuir air falbh gu furasta le bhith a’ feadaireachd ùrnaigh bhig.

    Na Iasad no Thoir Aran san Oidhche

    Ma leigeas tu le cuideigin aran fhaighinn bhuat air an oidhche , 's e droch fhortan a th' ann. Tha e a’ ciallachadh gum bi thu a’ fàs bochd a dh’ aithghearr agus gun caill thu d’ fhortan gu lèir. Airson aran a thoirt seachad air an oidhche, feumaidh tu am bhuileann a phronnadh beagan air an oir, mar sin cuid dhith a chumail san taigh, agus an droch fhortan agus an droch mhanadh a chumail air falbh gu sàbhailte.

    Fàg an-còmhnaidh Bhon Aon Doras air an deach thu a-steach

    Ma thèid thu “thairis air na dorsan” a tha a’ ciallachadh gum falbh thu bho dhoras eile seach an tè air an deach thu a-steach don taigh troimhe, caillidh tu do fhìor ghaol, no fulaingidh tu gu dona. briseadh suas leis an fhear chudromach eile agad.

    An-còmhnaidh a-steach leis a’ chas dheas ann an taigh ùr

    A’ dol a-steachleis a’ chas dheas ann an taigh sam bith a tha ùr, neo air an tadhal thu airson a’ chiad uair, na chomharradh air do dheagh dhùrachd agus gu bheil thu a’ sireadh deagh fhortan. Tha seo gu h-àraid cudromach air Oidhche na Bliadhn' Ùire, oir bu chòir dhan chiad neach a thèid a-steach a dhol a-steach leis a' chas dheas airson na bliadhna airson deagh sgeul fhaighinn.

    Ma tha duine air a mheas mì-shealbhach, sa chumantas chan eil iad ceadaichte (gu modhail) gus a dhol a-steach an toiseach àite sam bith, eadhon ged a nì iad e leis a 'chas dheas. Canar “gobhar-chasach” riutha cuideachd oir thathas gam faicinn mar luchd-tarraing droch fhortan eadhon ged a choisicheas iad a-steach leis a’ chas dheas. Gun teagamh, chan ann air an aghaidh!

    Salann a’ Druideadh air falbh an fheadhainn gun iarraidh

    Mura h-eil thu ag iarraidh duine a bhith nad bheatha, no mura h-eil thu airson’ t iarraidh orra tilleadh don taigh agad, chan eil agad ach beagan salainn a dhòrtadh air cùl an druim, gun iad a’ mothachadh! Bidh iad a-mach às do fhalt ann an ùine sam bith!

    San aon dòigh, airson droch spioraid a chur a-mach no an cumail a-mach à taigh ùr, càr, no àitean ùra eile, crathaidh beagan salainn a-steach mus tèid thu a-steach. (an-còmhnaidh leis a' chas dheas).

    Ma bheir thu seachad sporan, feumaidh e a bhith slàn

    Ma bheir thu sporan ùr do Ghreugach ach tha e gu tur falamh , is dòcha gun cuir thu eucoir orra, oir tha e air a mheas mar mhallachd! Tha màileid ùr, gu tur falamh a chaidh a thoirt dhut a’ ciallachadh gum bi thu an-còmhnaidh gann air airgead, no gun airgead idir!

    Faic cuideachd: Loch Vouliagmeni

    Gus sporan a thoirt do Ghreugaisneach, feumaidh e a bhith ‘làn’: Cuir bonn airgid no nota-banca ann. Chan eil cudrom sam bith air luach a’ bhuinn no an nota-banca, leis nach eil e buileach falamh.

    Touch Red

    Ma thachras tu a bhith bruidhinn ri do charaid no cuideigin eile, agus tha thu ag ràdh an aon rud còmhla ri tubaist, feumaidh tu le chèile a bhith ag èigheach “suathadh dearg!” agus gu dearbh suathadh air rud air a bheil dath dearg.

    Mura dèan, thèid thu fhèin agus an duine sin a-steach gu sabaid a dh’ aithghearr, agus tha thu airson sin a sheachnadh.

    Touch Wood

    Ma tha, fhad ‘s a tha thu a’ cabadaich ri cuideigin, gu bheil rudeigin fìor olc air a ràdh mar chomas, an uairsin gus spioradan olc a dhìon a dh’ fhaodadh feuchainn ri thoirt gu buil, canaidh tu fhèin agus a h-uile duine “suathadh fiodh" agus cnag air uachdar fiodha no rud trì tursan.

    Mar eisimpleir, ma chanas tu rudeigin mar “ma bhàsaich X…,” feumaidh tu sa bhad “touch wood” a ràdh mus lìon thu do bhinn, cnag air fiodh, agus an uairsin lean ort a’ bruidhinn.

    Dimàirt an 13mh

    Eu-coltach ris a’ chlasaig “Dihaoine an 13mh” a tha air a mheas mar latha mì-shealbhach san fharsaingeachd gu h-eadar-nàiseanta, dha na Greugaich, 's e Dimàirt an 13mh latha an latha mì-shealbhach. Tha cuid cuideachd a’ creidsinn an aon rud airson Dihaoine an 14mh.

    Dragees Under Your Cluasag

    Ma chuireas tu dragees (candy cumadh ugh air a thoirt seachad aig bainnsean) fhuair thu bho a banais o chionn ghoirid fo do chluasag, traidisean agus saobh-chràbhadh gum faic thu cò ann a phòsas tuna aislingean agad an oidhche sin.

    An Droch Fhìon mu dheireadh

    Ma tha thu aig dìnnear còmhla ris na Greugaich, agus gum faigh thu am pìos fìon mu dheireadh a tha air fhàgail san botal, an uairsin crathadh iad a-mach an tuiteam mu dheireadh gus toirt air tuiteam nad ghlainne. Mar a nì e, canaidh iad cuideachd “na fir/boireannaich uile riut” a rèir an taobh a thagh thu. Tha saobh-chràbhadh air a bhith ann ma gheibh thu an drop mu dheireadh a-mach à botal fìon, gun tèid a h-uile duine a dh’ fhaodadh a bhith nad ùidh romansach a tharraing thugad gun dòchas.

    Faic cuideachd: Kastoria, Leabhar-iùil Siubhail a 'Ghrèig

    Chan obraich e ma nì thu e air adhbhar ge-tà!

Richard Ortiz

Tha Richard Ortiz na neach-siubhail, sgrìobhadair agus neach-iomairt dealasach le feòrachas neo-sheasmhach airson cinn-uidhe ùra a sgrùdadh. Air a thogail sa Ghrèig, leasaich Richard tuigse dhomhainn airson eachdraidh bheairteach na dùthcha, cruthan-tìre iongantach, agus cultar beòthail. Air a bhrosnachadh leis a’ mhiann-siubhail aige fhèin, chruthaich e am blog Beachdan airson siubhal sa Ghrèig mar dhòigh air a chuid eòlais, eòlasan agus molaidhean taobh a-staigh a cho-roinn gus co-luchd-siubhail a chuideachadh gus faighinn a-mach seudan falaichte a’ phàrras àlainn Mheadhan-thìreach seo. Le fìor dhealas airson a bhith a’ ceangal ri daoine agus ga bhogadh fhèin ann an coimhearsnachdan ionadail, tha blog Richard a’ cothlamadh a ghràidh air togail dhealbhan, aithris sgeulachdan, agus siubhal gus sealladh gun samhail a thoirt do luchd-leughaidh air cinn-uidhe Grèigeach, bho na mòr-ionadan turasachd ainmeil gu na h-àiteachan nach eil cho ainmeil. slighe air a bhualadh. Co-dhiù a tha thu a’ dealbhadh a’ chiad turas agad don Ghrèig no a’ sireadh brosnachaidh airson an ath chuairt-dànachd agad, is e blog Richard an goireas tadhail a dh’ fhàgas miann ort a bhith a’ sgrùdadh gach ceàrnaidh den dùthaich tharraingeach seo.