春は、再生、若さ、そして美の季節である。 自然の芸術家が色と香りで全力を尽くし、美しい場所が驚くほど華やかになる。 世界で最も美しい場所のひとつであるギリシャで、春がもたらす圧倒的な美しさを想像してみてほしい！

ギリシャの夏は夢のような休暇だが、地元の人に聞けば、ギリシャが最も華やかなのは春だと教えてくれるだろう。最も乾燥した場所でも新しい草が生い茂り、野生の花が咲き乱れ、天候は穏やかで暖かく、日中は焼け付くような暑さとは無縁に晴れ渡り、それでも美しい景色を埋め尽くす観光客はほとんどいない。

さらに、幸運にも4月にギリシャを訪れることができれば、イースターの最盛期を体験することができる。この時期には、他では見られないようなフォークロア、伝統、宗教、パーティーが混在する！

4月のギリシャは、夏のギリシャとはまったく異なる体験ができる！

4月のギリシャ訪問ガイド

4月にギリシャを訪れるメリットとデメリット

厳密には、4月はまだハイシーズンとは言えないが、それに近い。 つまり、ピークシーズン（6月～8月）のような充実したサービスを受けることはできないが、それ以前の月よりは多くのサービスを受けることができる。

ギリシャ人にとって、イースターはハイシーズンの前哨戦であり、ギリシャ各地を訪れる地元の人々が多いため、サービスも充実し始める。 そのため、必要なサービス（特に本土と島々の間の移動）が必要な時に利用できるかどうかを確認する必要がある。

4月のギリシャの天気は最高です。 4月の海は、ほとんどの場所でとても穏やかで魅力的ですが、まだ暖かくはありません！海水温は5～16℃です。

肌寒い海で泳ぐのが好きな人以外は、4月のギリシャで泳ぐという選択肢はないと考えてください。 ただし、肌寒い海で泳ぐ場合は、豪華なビーチを独り占めできます！

4月は夏のスケジュールの最初の月なので、博物館や遺跡を探索するのが好きなら訪れるのに最適な月だ！ 博物館や遺跡は朝早くから夕方遅く（午後5時か6時頃）まで開いているので、観光客の群れに邪魔されることなく、より多くの場所を探索できる。

最後に、4月はまだ物価が比較的安いので、掘り出し物を見つけるチャンスは大いにある。 ただし、特に宿泊施設に関しては、イースターのピークを迎える数週間は、外国人観光客ではなく、地元の観光客が多いので、ハイシーズンとして扱うようにしよう！

4月のギリシャの天気

4月のギリシャは快適な暖かさです。 アテネの日中の平均気温は17度で、20度以上になる日も多くあります。 アテネから北へ行くか南へ行くかによって、この気温は若干低くなったり高くなったりします。

例えば、テッサロニキに行けば、平均気温は15度だが、20度に達することもよくある。 クレタ島に行けば、平均気温は20度で、日中は夏の気温になることもある！

ただし、日が沈むと肌寒くなるので、ジャケットとセーターやカーディガンを2、3枚用意しておこう。 夕方から夜にかけての気温は10～12℃まで下がることがある。

天候的には、ほぼ晴れることが予想されます。 4月の間は、明るい晴天と華やかな青空が普通です。 時折、春のにわか雨が降るかもしれませんが、稀になりつつあります。 4月は、キクラデス諸島では風が穏やかか、まったくない時期のひとつなので、風を避けて豪華な景色を楽しむには絶好の時期です。

ただし、日差しは夏と同じで、サングラスと日焼け止めは必ず用意すること。たとえ昼でも、屋外で活動するのに灼熱になったり、禁止されたりすることはないだろう。

4月のギリシャの休日

4月はイースター（復活祭）の月であり、準備、習慣、お祭りなど、1年の大半をイースターが彩る。 他にも注目すべきイベントや祝日がいくつかある：

ギリシャ正教の復活祭

イースターは移動しやすい祝日だが、多くの場合、4月中に祝われる。 ギリシャ正教の文化にとって、イースターは1年で最も重要な宗教的祝日だ。 そう、クリスマスよりも大きい！

たとえば、聖週間と復活祭の日曜日までの5週間は、聖母マリアが讃えられ、祝われる。

これらは聖母マリアへの敬礼と呼ばれ、第5番は「アカシスト賛歌」（座らない賛歌）と呼ばれる。 ビザンティン時代にコンスタンティノープルで作曲された、聖母マリアを賛美する愛唱歌である。

ビザンチン・ギリシャの遺産であり、オスマン・トルコに対するコンスタンチノープルの最初の防衛成功と深く結びついている。 個人的な信条に関係なく、これに参加することは深い精神的な体験となる。

ホーリーウィークとイースターウィークは学校が休みになる（つまり2週間休みになる）。 一般的な祝日ではないが、ホーリー木曜日とホーリー金曜日は慣例的に仕事が半休になり、多くの店がそれぞれ午後または午前と夕方に休業する：

聖木曜日の夜の礼拝は「12福音書ミサ」で、4つの福音書から12種類の抜粋が朗読され、キリストの受難に至るまでと受難中の出来事が語られる。

聖金曜日の午前中には、イエス・キリストが十字架にかけられた後、どのように十字架から降ろされ、どのように埋葬されたかが再現される。

墓に横たわるイエスの姿を描いた重厚な刺繍が施された布、エピタフがその象徴である。 エピタフは、非常に豪華な彫刻が施された木製の棺に納められて儀式的に飾られる。 また、花で完全に覆われるほど花で飾られることも多い。

小さな共同体では、エピタフの装飾は小教区間の競争でもある。

夜の礼拝では、エピタフが教会から聖なる行列で運び出され、象徴的な葬儀となる。 会衆はエピタフの後に続いてキャンドルを持ち、これまでに聴いたことのないような美しいビザンチン賛美歌を歌う。

国旗は半旗にし、音楽は小さくするかまったく流さず、人々は比較的控えめに（つまり、あまり大きな声を出したり、あからさまに喜んだりしない）行動することになっている。

ラジオから大音量でハッピーミュージックを流すことは、社会の大半の伝統や敬意に反する社会的失態とみなされるので、心に留めておいてほしい！

夜間礼拝の間、バーや会場は営業しているので、アテネにいるにもかかわらず、フォークロアや神秘主義にどっぷり浸かる気分になれない場合は、キャンドルに照らされた行列や、香り高い夜の静寂の中で流れてくる音楽を眺められる場所を確保しよう！

聖土曜日は復活の日。 特に指定がない限り、ほとんどの会場は閉まっているはずだ！ 午前中は「小さな復活」のミサがあり、キリストが復活したという事実はまだ広く知られておらず、イエスの弟子や信者の間だけで広められているメッセージだとされている。

教会はすでに喜びと再生の色である白と赤で飾られているが、まだ静寂に包まれている。 真夜中のミサでこそ、世間は熱狂するのだ！ 真夜中の復活ミサは、聖なる光が会衆に与えられた後、屋外で行われる。

参加者は白または精巧に装飾されたキャンドルを手に、エルサレムにあるイエスの墓から来た炎を受け取る。 この光は神聖なものとされ、それにまつわる多くの伝説や伝統がある。聖霊の象徴であり、光を持つ者とその家族を祝福するとされ、信者はそれを許さず炎を受け取る。消滅する。

屋外では、司祭が「キリストは墓からよみがえり、死に打ち勝った」という凱歌を歌う。 ギリシャ正教会で最も楽観的な歌で、あちこちで花火が上がる中、会衆も一緒に歌う。

花火は打ち上げ数が多く、音も大きいので、その点にも気をつけましょう！ギリシャ全土の地域には、後述するように、ユニークな習慣で復活を祝う特別な方法があるので、復活の日に滞在する場所を戦略的に選びましょう！

いよいよイースター・サンデーがやってくる。 この日は、ギリシャ人にとってパーティーの日であり、伝統的に野外でパーティーを開き、子羊を串に刺して直火で焼きながら歌い踊る。

食べ物も飲み物も豊富で、お祭りは朝早くから始まる。ギリシャ人にとっては午後の早い時間であるランチタイムまでに、子羊が骨まで火が通るようにするためだ。 イースターは家族や友人と過ごす時間なので、ギリシャ人の友人に招待されたら、必ず参加しよう！

ギリシャのイースターの伝統に興味があるかもしれない。

アギオス・ゲオルギオス（聖ゲオルギオス）の祝日（4月23日

これは非常に重要な記念日である。 パニーギリア (ギリシャ全土、特に小さな共同体や修道院、特定の教会や礼拝堂で行われる祝祭日。 歌や踊り、食べ物を無料で分かち合う。 4月23日が上記の長い復活祭の祝祭日に該当する場合、聖ゲオルギウスの祝祭日は復活祭の日曜日の次の月曜日に行われる。

アテネ・ジャズ・フェスティバル

もしあなたがジャズ音楽が好きで、それが開催される時期にアテネにいるのなら、きっと楽しいはずだ！ アテネ・ジャズ・フェスティバルは国際的で、世界中から一流のジャズ・タレントが集まる。

4月のギリシャ

実際、4月にギリシャに行くなら、どこを選んでも素晴らしい体験ができるだろう。 天気は最高だし、自然は再生に勝ち誇り、すべての観光地や美術館の夏期スケジュールがあり、長居しても寛容な太陽が待っている。

しかし、ギリシャのイースターにどっぷりと浸かりたいのであれば、少し戦略的に行き先を決めて、イースターの時期にしか行われない、最も象徴的でユニーク、そしてカラフルな風習に参加するのもいいかもしれません。 ここでは、ギリシャのイースターと春のトップ・デスティネーションを簡単にご紹介します：

アテネとテッサロニキ

ギリシャの首都であり「北の首都」であるアテネは、春に華やかなだけでなく、イースターの主要なお祭りを楽しむことができるからだ。 アテネでは、歩道の柑橘類の木がすべて花を咲かせるので、夜になると天国のような香りが漂う！

アテネの歴史的中心地や、エグザルヘイア、コウカキ、コロナキなど、芸術的で国際的な地区を散策するのもいい。 アテネの遺跡の多くは、野の花や草で飾られているので、散策は格別の楽しみだ。

テッサロニキでは聖木曜日になると、バルコニーから赤い布が吊るされ、家族連れが卵をイースターの深紅に染める光景を目にする。

アギオス・ニコラオス・オルファノスのエピタフでは、1300年代の絵画に囲まれ、まるでビザンチウムにタイムスリップしたかのような忠実な再現を楽しむことができる。

ギリシャの島々

ギリシャの島々を訪れるには絶好の季節です。 イースターのピークを迎える4月、ギリシャの島々はどこも青々としています。 野原は野生の緑や野の花で覆われ、風は穏やかかまったくなく、ギリシャ全土で最もユニークで美しいイースターの伝統行事に参加することができます。 いくつか例をご紹介しましょう：

スキアトス エピタフ（墓碑銘）行列は、ギリシャの他のどことも違って、アトス山の神聖な規約に従って午前4時に行われる。 礼拝は午前1時に始まるが、これは当時、イエスを葬るために最後の儀式を行うために秘密裏に行った女性たちのためだったのだろう。 この体験は別世界のようであり、夜の静けさが神秘性を高め、ろうそくをともした行列は美しい。

パトモス 聖木曜日には、最後の晩餐の再現があり、特にイエスが弟子たちの足を洗ったシーンは、島のチョーラ広場で再現される。

ティノス島 ティノス島のチョーラにある多くの教会のエピタフが、港の遊歩道にある特別な交差点で一堂に会し、讃美歌を合唱する。 エピタフの一部は、教会に戻る途中、担ぎ手によって海水につかり、海と船員を祝福する。

サントリーニ 聖金曜日には、ピュルゴス村のすべての通りにブリキのランタンが並べられ、坂道を火の粉が伝っていくような別世界のような演出がなされる。 エピタフの行進が始まると、若者たちがリズムに合わせて金属製のものを叩く。

シロス島 シロス島の首都エルムポリスの大広場には、両教派の教会のエピタフが一堂に会している。

キオス 4月のキオス島は、城下町や緑豊かな丘陵地帯が華やかである。 復活祭の時期には、ギリシャ全土から多くの人々が訪れ、ヴロンタドス村の2つの「ライバル」教区の間で行われる「ロケット・ウォーズ」の風習に参加する。中世に始まった風習で、復活祭の日の真夜中に、数千発の自家製ロケットが村に放たれる。ライバルの教会を取り囲む家々の屋根から見える夜空は素晴らしく、すべてが楽しく行われる。

コルフ： コルフ島もまた、イースターの時期には大人気の旅行先である。 そのユニークな建築と豊かな自然は、春になるといっそう瑞々しさを増す。 また、非常に人気の高い「ボティデス」という風習があり、これに参加するためにギリシャ全土からコルフ島にギリシャ人が集まる。

復活の日の早朝6時、パナギア・クセノン（外国人の聖母マリア）教会では、復活の際に起きた本物の地震を象徴する偽の地震が起きる。

その後、墓碑銘は再び行列をなして持ち出されるが、「早期復活」の歓喜の鐘が鳴り響く。 この時、バルコニーから巨大な土鍋を投げて悪霊を追い払う「ボティデス」という風習が行われる。 土鍋は赤と白に塗られ、町の楽団が楽しい伝統的な歌を演奏する中、地面に叩きつけられるたびに人々は歓声を上げる。

レオニディオ

レオニディオはペロポネソス半島のアルカディア地方にある町で、毎年復活祭の日の真夜中に「熱気球」という華やかな風習が行われる。 気球は、町の5つの小教区の信徒が手作りした人間サイズのランタンである。

この風習は、美しい自然に囲まれた、見逃すことのできない深いスピリチュアルな一連の行事の美しい締めくくりである。

モネンヴァシア

華やかな城下町は、春の若い花嫁のようで、年季の入った石の間から草花が芽吹き、自然ならではの装飾が城壁を彩る。 墓碑銘の行進では、信徒が白いキャンドルを持ち、これから起こることを象徴的に表現して後に続く。

そしてイースター・サンデーの日没後の夕方には、ユダを象徴する実物よりも大きな木製の偶像を燃やす "ユダの火刑 "が行われる。 火薬と花火で埋め尽くされた偶像の出来栄えは圧巻だ！

カラマタ

ペロポネソス半島の都市カラマタでは、1821年の独立戦争を記念して、イースターの日曜日を「矢戦争」（Saitopolemos）で祝う習慣がある。

イースター・サンデーの午後には、多くの場合、伝統的な服装に身を包んだ観衆が、自家製の投石機で武装して駆け出し、投石機に火をつける！

4月のギリシャ旅行を計画中

4月は非公式にハイシーズンが始まるため、バケーションを計画する際に多くの選択肢が見つかる可能性が高い。 掘り出し物や早めのパッケージプランもあるので、ぜひ探してみてほしい。

しかし、観光シーズンはまだ始まっていないが、イースターとイースター・サンデーの聖週間は、観光シーズンが始まったかのように扱われる！宿泊施設や様々なレストランや会場の予約は、地元の人たちと競争する必要があるので、少なくとも2、3ヶ月前には予約しておくこと（早ければ早いほど良い）！

旅程を立てる際には、フェリーやフライトのチケットをすべて予約しておくことをお忘れなく。 4月中はどこも満席になる可能性は低いが、イースター・ウィークが長引くと、せっかくの計画が台無しになってしまうかもしれない。

自分の快適さと準備に関しては、重ね着をすること。肌寒い夜には上着で防寒できるが、気温が十分に上がればTシャツ1枚までなら重ね着を脱ぐことができる。 いつギリシャに来てもサングラスと日焼け止めは必需品だが、特に春と夏が間近に迫っている！