Athene is fol mei ferneamde toeristyske bestimmingen - de Akropolis, de musea, de Alde Agora - om mar in pear te neamen. Fansels binne dit allegear in must. Mar it soe spitich wêze om Atene te ferlitten sûnder it as in Ateener te belibjen. Atene bûten de slein paad is de Atene fan de lokale befolking. Dizze libbene Middellânske haadstêd sil har geheimen foar jo iepenje as jo de lokale befolking folgje. It besykjen fan guon fan dizze aktiviteiten sil jo helpe om in wiere Ateenske ûnderfining te hawwen:

Ontdek Atene fan 'e Beaten Path

Join the Crowds at the Varvakios Fish Market

Central Market Atene

Athene is in stêd dy't ite hâldt. Neist de taverna's, de ouzeries, de souvlaki-winkels en de sjarmante restaurants, is d'r ien oare essensjele gastronomyske ûnderfining dy't in protte toeristen nea belibje - de Varvakios Fish Market. Dizze oerdekte merk mei hege plafonds yn it sintrum fan Atene - tusken Omoniaplein en Monastiraki - waard boud yn 1886.

In royale donaasje fan in woldieler - Ioannis Varvakis - holp by de bou. Opfallend is dat hy syn jild yn 'e kaviaarhannel makke. Jo sille hjir net needsaaklik kaviaar fine, mar jo sille hast alles fan 'e see fine - allerhande Middellânske fisken, krabben, garnalen, iel, skulpdieren, octopi, inktvis. It is in glorieuze werjefte - en in lawaaierige! Draach sletten skuon, útsein as jo it net skele om in bytsje wiet te wurden.sjarmante eilânstyl dêr't se wend oan wiene.

It is min te leauwen dat jo yn it hert fan sa'n grutte stêd yn 'e Anafiotika binne. Dizze buert is folslein betsjoenend - stil, bedutsen mei wynstokken, en fol ôfbrokkelende stiennen muorren mei katten dy't derop sitte, en it lûd fan fûgelsang. Echt in oaze.

Join the Locals in Plateia Agia Irini and around Kolokotronis Street.

Downtown, sintraal Atene, mar in pear blokken fan Syntagma Square, hat al it measte nijsgjirrige kafees, bars en restaurants. Alde gebouwen wurde restaurearre en kommersjele arcades wurde opnij bedoeld om te tsjinjen as atmosfearyske romten foar har. De Clumsies is net allinich ien fan 'e bêste bars yn Atene, mar hat ek de list makke fan' e top 50 bars yn 'e wrâld (nûmer 3!).

Besjoch it út. Lokale minsken genietsje ek fan Drunk Sinatra, Baba au Rum, en de Speakeasy (echt - jo moatte útfine wêr't it is, d'r is gjin teken), lykas in protte oaren. Kom oerdeis foar lunch, of Brunch - in heul Ateensk ding om no te dwaan - by Estrela, Zampano, of elk plak dat jo opfalt en in goed publyk hat.

Sjoch in film yn 'e "Therino" Cinema

In Therino-bioskoop is in simmer, bûtenbioskoop, en in leafst simmerplezier yn hiel Grikelân. Fan soms yn maaie oant soms yn oktober, Dizze prachtige túnbioskopen iepenje wêr't jo in film sjen kinne ûnder de stjerren. Alle films (útsein bernefilms dy't soms binneneisyngronisaasje) wurde werjûn yn har oarspronklike taal mei Grykske ûndertitels. De programma's omfetsje earste-run films, keunstfilms en klassike films, ôfhinklik fan 'e bioskoop. De moaiste om te besykjen binne de Thisseon - ferneamd om syn sicht op 'e Akropolis, de Riviera, yn Exarchia, mei meastentiids in keunstfilm / klassike filmprogramma, en de Parys, op in dak yn Plaka.

Alles Bioskopen fan Therina hawwe folsleine snackbars, sadat jo ûnder de film genietsje kinne fan ferfrissingen of in kâld bier - of sels in cocktail -.

Try Some Local Specialties

It ôfstean fan 'e slach is net allinich oer plakken, mar om romanûnderfiningen. En soms, oer it krijen fan jo komfortensône. Octopus bygelyks is in populêre meze, mar as jo net opgroeid binne mei it iten, dan kin it jo miskien meitsje. Besykje it - syn frisse smaak fan 'e see en syn skjinne wyt fleis mei in tender-chewy (net squishy) tekstuer kinne jo winne. Ek, Grikelân is in noas-to-tail kulinêre kultuer - dit betsjut, se ite alles. Kokoretsi is lam ynderlik ferpakt yn yngewanten en roast oant lekker brún oer it spit. It klinkt net goed, mar it is it wol.

As dizze foar jo in bytsje te folle klinke, begjin dan miskien op syn minst ien dei mei in Grykske kofje ynstee fan in cappuccino of espresso. De klassike kofje fan Grikelân is fyn gemalen en simmerde, sûnder filtere tsjinne mei de grûn yn 'e boaiemfan de demitasse. It is taret mei sûker nei smaak - "sketo" betsjut gjin sûker, "metrio" betsjut in bytsje, en "glyko" betsjut swiet - lykas echt, echt swiet. Ryk en aromatysk, dizze klassike kofjedrank kin jo in bekearing meitsje.

Jo kinne ek leuk fine: Gryksk iten om te besykjen yn Atene.

Go Stargazing at the Observatory

It Observatory of Athens is yn noch ien fan 'e prachtige histoaryske neoklassisistyske gebouwen fan Atene - dizze, lykas in protte, troch Theophil Hansen (syn earst) De lokaasje is prachtich, op 'e Hill of the Nymphs. Oprjochte yn 1842, dit is ien fan de âldste sokke ûndersyk foarsjennings yn Súd-Jeropa. De orizjinele Doridis brekende teleskoop út 1902 bringt de himel noch ticht by ús, sa't jo sels ûnderfine kinne as jo de majesteit fan 'e nachtlike loften op in observatoariumtocht nimme.

Have a Big, Fat, Greek Night Out by de Bouzoukia

Grykske sjongers kinne grutte skaren lûke by de Bouzoukia - nachtclubs dy't spesjalisearje yn in dúdlik Grykske foarm fan fermaak. Dress yn jo flitsendste bêst, en ferwachtsje dûnsjen op tafels en begeunstigers dy't de hostesses yn opdracht jaan om har freonen te dûsen mei emmers fan anjers (in feiliger alternatyf foar it no seldsumer plaatbrekken). Dit populêre ferdivedaasje - foar de measte toeristen bûten it sletten paad - sil jo nochal wat werom sette, mar it soarget foar in memorabele jûn dy't oant de lytse oeren duorje sil. Dit isfolle mear wille yn in grutte groep.

Sjoch ek: In gids foar Areopoli, Grikelân

Of in elegante nacht út by de Opera, ûnder de stjerren

Odeon fan Herodes Atticus

As de bouzoukia net klinkt as jo ding, dan miskien jo wolle it oare ein fan it kulturele spektrum besykje. Yn 'e simmermoannen hâldt it iepen teater Herodes Atticus, oan' e basis fan 'e Akropolis, kwaliteitsfoarstellingen fan alle soarten. Klassike opera's steane altyd op it skema, en Puccini of Bizet sjen ûnder in stjerrehimel op in waarme Ateenske nacht is wat jo net gau ferjitte. De minst djoere sitten - dy op 'e boppeste tier - binne eins folle goedkeaper as in nacht út by de bouzoukia.

Smaak de geuren op 'e Spice Market

D'r is gjin spesifike krûdemerk as sadanich - mar de krûdehannelers binne allegear konsintrearre yn dizze omjouwing, en benammen lâns Evripidou strjitte. Jo sille ek in protte winkels sjen dy't tradisjoneel hûsguod ferkeapje, barrels foar oalje, kanken foar wyn, koartsein, alles wat de Atene moat ite en goed koekje. De echte belangstelling foar dit alles is net allinich de byldskermen, mar de lokale befolking sels. Griken genietsje fan winkeljen fan iten - stel jo in soarte fan lawaaierich, chaotysk ballet foar - it is in prachtich ding om se yn aksje te sjen.

Dit is in geweldich plak om wat ynpakkebere, ytbere souvenirs te krijen. Jo hawwe gjin oregano hân oant jo wylde Grykske oregano hawwe priuwe, ferkocht yn droege boeketten, noch op 'e stâle.

Browse for Antiques in Monastiraki

De wyk Monastiraki is bekend om har rommelmerken en antike winkels. Bargain-savvy Atheners kammen de winkels foar meubels - "antyk" troch de midden fan 'e ieu, printen, sieraden, glêzen, klokken - alles wat jo kinne foarstelle. Wês klear foar wat goedmoedich ûnderhanneljen, as jo fan plan binne in oankeap te meitsjen. Jo sille in protte winkels fine lâns de Ermou-strjitte, tusken Athinas (de strjitte dêr't de fiskmerk is) en Pittaki.

Besjoch wat fan 'e minder sintrale buert:

Om fan 'e beaten spoar yn Atene ôf te kommen, besykje it sintrum te ferlitten. Atene is fol mei wiken mei ûnderskate karakters. Hjir binneguon om mei te begjinnen:

Kifisia

KIfisia

De metro sil jo fluch fan it stedssintrum nei de blêdde noardlike foarstêd fan Kifissia - de buert fan 'e well-heeled. Besjoch de moaie huzen en ôfbrokkelende hearehuzen - benammen om it âlde diel fan 'e buert. Ûntspanne yn Kefalari Square - de sjarmante pleatslike park, en doch mei de pleatslike befolking op it âlde skoalle kafee / patisserie Varsos.

Glyfada

De tram, dy't fuortgiet fan it sintrum fan Atene, is in lânskiplike manier om nei de glamoureuze kustfoarstêd fan Glyfada te kommen - in soarte fan Rodeo Drive fan Atene. Geweldige winkels, chique kafees en brede skaadlike strjitten lûke foaral lokale befolking. Metaxa is de wichtichste winkelstrjitte, en parallel dêrmei is Kyprou, wêr't jo stijlvolle kafees, konseptwinkels en chique restaurants fine. Dress up in bytsje as jo wolle passe yn - it is in stylfolle mannichte út hjir.

Piraeus

Mikrolimano haven

De havenstêd Piraeus is diel fan Atene, en dochs net - it hat in eigen, ûnderskiedend havenkarakter. Untelbere toeristen "sjogge" Piraeus - dit is wêr't de mearderheid fan 'e fearboaten nei de eilannen gean. Mar heul pear besikers fan Atene ferkenne dit diel fan 'e stêd wirklik, dat hat in protte foar it. De sintrale haven - dy't jo sjogge op it momint dat jo ôfstapje fan 'e "Electrico" (line 1 fan 'e metro - en it Piraeus-stasjon is echt in skientme, dus soargje derfoar dat jo it ynnimme asdo stapst ôf) - is net ús bestimming. D'r binne twa oare heul sjarmante lytsere havens om te ferkennen.

De Mikrolimano - "Lytse haven" is in betoverende jachthaven mei fiskersboaten en jachten. Foar in weardefolle splurge, yt yn ien fan 'e seafood restaurants hjir dy't direkt oan de râne fan it wetter - se binne folslein sjarmante en folle de favoryt fan lokale befolking.

D'r is ek de Zea Limani - ek wol de Pasalimani neamd - mei guon fan 'e gruttere en fancier jachten. Tusken de Mikrolimano en de Zea Limani is Kastello - in heuvelich en sjarmante gebiet dat it oarspronklike karakter fan Piraeus hat.

Hit the Beach with the Athenians

Yabanaki Beach near Varkiza

In protte besikers fan Atene passe troch ûnderweis nei de eilannen. Se tinke net iens oan Atene as in strânbestimming. Mar feitlik is de Atene Riviera in prime strânbestimming foar Ateners - d'r binne in protte ferfine strânklubs en seaside lounges foar de ideale kombinaasje fan in swim en in cocktail of in diner mei jo fuotten yn it sân.

Drink in kofje by Cafe Peros

Kolonaki is de âlde jildseksje fan Atene. Yn 'e rin fan' e dei sille de measte lokale befolking by Cafe Peros stopje, direkt oan it Kolonaki-plein. Lykas in protte âlde jildplakken, sjocht it aardich gewoan út - yn dit gefal mei klassike meubels fan 'e jierren '80. Mar it hat in sfear en wiere lokale karakter - kin in mearnijsgjirrige ûnderfining dan it krijen fan in ien-oarsprong plat wyt op in hjoeddeistich plak. De senior set komt hjir byinoar foar lunch - moussaka en oare âlde skoalle gerjochten.

En dan is in Ouzo by Dexameni

Dexameni-plein heger yn Kolonaki en dus in bytsje bûten de sletten paad, útsein as jo sochten it eins. De hiele dei, iepenloft Dexameni - de namme betsjut "reservoir" en yn feite, it reservoir fan Hadrianus is krekt njonken it, dus soargje derfoar dat jo dat ek kontrolearje (jo sjogge it troch guon finsters, om't d'r in struktuer is by de yngong) - is de pleatslike kar foar echt goede en hielendal net djoere meze, wyn út 'e kanne, ouzo en kofjes, ôfhinklik fan it oere en jo stimming.

Have Tea at the Grande Bretagne

De Grand Bretagne kin amper wurde beskôge as "fan 'e beaten paad Atene" - it is ommers direkt tsjinoer it Syntagma-plein. Jo kinne it echt net misse. Mar it hawwen fan in elegante Afternoon Tea is net it soarte ding dat jo normaal assosjearje mei Atene, dus dit telt perfoarst as in net-toeristysk ding om te dwaan. Lokale befolking genietsje fan dit elegante ritueel, en it is in geweldige kâns om te wêzen yn wat wis de moaiste keamer fan alle Atene is. In geweldige manier om op te laden.

Sjoch ien fan 'e net sa ferneamde musea

Mei de musea dy't jo moatte sjen - it Argeologysk Museum, De Benaki, it Akropolismuseum, en it Cycladic Museum - nimt safolle omtinken, it ismaklik te missen guon fan 'e mear spesjalisearre musea. De Ghika Gallery is ien - in heul spesjaal museum yn Kolonaki. Dit is it hiele hûs en atelier fan 'e ferneamde Grykske skilder Nikos Hadjikyriakos Ghika. Miskien kenne jo him net, mar jo kenne syn sirkel - de skriuwer en oarlochsheld Patrick Leigh Fermor, de dichter Sepheris, de skriuwer Henry Miller. It museum hat, neist syn wurken en dy fan oaren, in protte korrespondinsje en foto's dy't de yntellektuele wrâld fan it foaroarlochske Grikelân ta libben bringe.

En besjoch Grikelân's Contemporary Art Scene by de Galleries

Athene hat in ynternasjonaal erkend, bloeiend hjoeddeistige keunstsêne. Kolonaki is it thús fan in protte fan 'e liedende moderne keunstgaleryen fan Atene, wêr't jo in foto kinne krije fan wat der op it stuit bart en ek wurken sjen kinne fan 20e-ieuske Grykske moderne keunst en dy fan ynternasjonale keunstners. Sjoch de Nitra Gallery foar nije wurken fan oankommende artysten, lykas Can - Christina Androulakis gallery. Wurken fan fêstige Grykske en ynternasjonale keunstners binne by Zoumboulakis Gallery. Dit binne mar trije fan in protte. Oaren binne Eleftheria Tseliou Gallery, Evripides Gallery, Skoufa Gallery, Alma Gallery, en Elika Gallery.

Oare buerten mei in sterke keunstgalerysêne binne buorjende Syntagma, Psyrri, Metaxourgeio en Thisseon/Petralona.

Sjoch ek: De perfekte 3-dei Naxos-rûte foar earste timers

Sjoch mear keunst yn Exarchia

Krekt oer de heuvel fanKolonaki is Exarchia. Dizze buert is ferneamd om in tsjinkulturele enklave te wêzen, en ek foar it hawwen fan guon fan 'e bêste Street Art yn Atene. Dit seit in protte - Atene is ynternasjonaal bekend wurden om syn grutte strjittekeunst fan sawol lokale keunstners as ynternasjonale strjitkeunstners. Strjitkunst bloeit ek yn 'e gebieten om Metaxourgio, Psyrri, Gazi en Kerameikos. D'r binne ynformative rûnliedingen dy't spesjalisearje yn 'e bêste strjittekeunst - in nije manier om te learen fan' e sletten paad Atene.

Besykje de "Laiki" - Grykske boeremerk

A Geweldich net-toeristysk ding om te dwaan yn Atene dat jo - letterlik - in geweldige smaak fan it pleatslike libben jout, is ien fan 'e wyklikse boeremerken te besykjen, neamd "Laiki", wat rûchwei oerset nei "Markt foar de minsken." En it is - elkenien giet nei de Laiki - wa kin de peak seizoensprodukten wjerstean, ferkocht troch de boeren dy't it groeiden, tsjin unbelievable lege prizen?

Oars as yn guon lannen, wêr't lokaal en biologysk foar de elite binne, is yn Grikelân sûn iten - biologysk of net - binnen berik fan allegear. By de Laiki fine jo ek huning, wyn, tsipouro, oliven, fisk, soms tsiis, en krûden en krûden. Ien fan 'e bêste boeremerken yn Atene is yn feite yn Exarchia, op sneon op Kallidromioustrjitte. It begjint betiid en einiget om 14.30 oere hinne.

Krij in solide workout mei in útsicht

It panoramyske sicht fan destêd Atene, Grikelân fan 'e top fan Lycabettus heuvel.

Ien fan 'e bêste dingen oer Atene is dat de tichte stedske stof in ferrassende hoemannichte griene romte hat. It hiele gebiet om de Akropolis en by Thissio is ien plak om yn de natuer te swalkjen. In oare is de berch Lycabettus. 300 meter heech, dizze beboske heuvel biedt sawol in geweldige workout en in prachtich útsicht.

Paden en treppen klimme op 'e berch, en oan' e top is d'r in kafee en in restaurant (echt moaie badkeamers), en de tsjerke fan Agios Giorgos op 'e top, plus in útsjochplatfoarm. D'r is ek in teleferique om de top te berikken, fuortgean fan 'e wyk Evangelismos.

Geniet fan in Outdoor Spa - Lake Vouliagmeni

Lake Vouliagmeni

Lake Vouliagmeni, krekt foarby de Glyfada buert, is in fassinearjend alternatyf foar it strân. Dizze termyske mar (mongen mei seewetter) dy't foar in part omsletten is mei in klif hat sawol in lyts strângebiet as in heul lang en elegant houten dek mei chaise longues. De mar makket diel út fan it Natura 2000-netwurk en wurdt troch it Ministearje fan Kultuer neamd as in treflik plak fan natuerlike skientme.

De temperatuer fan de mar fluktuearret fan 22 oant 29 graden C it hiele jier troch. De wetters binne terapeutysk, oanjûn foar musculoskeletale, gynecologyske en dermatologyske swierrichheden. Ek binne d'r dy fisken dy't jo in pedicure sille jaan - swarmje om jo fuotten as jo hâldenoch.

Der is in tagong ta de mar, en it wurdt hiel goed byhâlden. D'r is ek in moai kafee en restaurant.

Of genietsje fan in oerdekt spa

Hammam Atene

Ateners hâlde fan wat kwaliteitsrelaksje. Folgje se nei ien fan 'e treflike spa's fan Atene. De bêste dy't wy witte is Al Hammam, in tradysjoneel Turksk bad dat tichtby it Bathhouse of the Winds yn Plaka leit. Dizze betoverende spa biedt de folsleine klassike hammamûnderfining yn in prachtich ynrjochte tradisjonele marmeren hammam - ynklusyf in stoombad, in wrijven mei in rûge doek en in kalmerend sjippebelmassasje. Jo komme klear foar mear aktiviteit, nei in gleske tee en in lokum op it terras.

De minsklike ûnderfining wie ieuwenlang diel fan 'e kultuer fan Atene doe't de stêd foar de oarloch fan' e Ottomanen beset waard troch de Ottomanen Unôfhinklikens fan 1821.

Get Lost in the Charming Anafiotika

Anafiotika Athens

Krekt ûnder it Parthenon, oan de noardkant fan Acropolis Hill, is in buorskip dy't liket op in sjarmante eilândoarp fol mei kronkeljende stegen en wytkalke tradisjonele huzen. De Anafiotika waard foar it earst yn 'e jierren 1830 en 1840 fêstige troch minsken fan it eilân Anafi - fandêr de namme, en de Grykske eilânsfear - dy't kamen te wurkjen oan it paleis fan kening Otto. Der kamen ek oare arbeiders fan de Kykladyske eilannen – boufakkers, moarmerarbeiders, ensfh. Se bouden allegear har huzen yn itselde