Grécko má takú všestrannosť a prírodné krásy od ostrovov až po pevninu, že sa stalo nádherným dejiskom mnohých románov. Bohatá história mýtov a legiend z dávnych čias inšpiruje spisovateľov, ktorých knihy sa často odohrávajú v Grécku. Tieto romány môžu čitateľa preniesť do Grécka prostredníctvom literárnych ciest v čase, histórii a na rôznych miestach.

Tu je nádherný zoznam pre všetkých, ktorí sa chcú túlať čítaním románov odohrávajúcich sa v Grécku:

Tento príspevok môže obsahovať kompenzované odkazy. Ako spolupracovník spoločnosti Amazon zarábam z kvalifikovaných nákupov . Viac informácií nájdete v mojom vyhlásení o vylúčení zodpovednosti tu.

20 románov z Grécka na vašu ďalšiu dovolenku

Mandolína kapitána Corelliho (Louis de Bernières)

Prvým na zozname je román z roku 1994, ktorý napísal britský autor Louis de Bernières. Je to príbeh kapitána Corelliho, talianskeho kapitána, ktorý sa počas druhej svetovej vojny (1941) nachádza na nádhernom jónskom ostrove Kefalónia. Tam sa zoznámi s Pelagiou, dcérou lekára Dr. Iannisa, do ktorej sa neskôr zamiluje. Ona je zasa zasnúbená s miestnym mužom Mandrasom, ktorý tiež odchádza do vojny. Pelagia je odhodlaná nenávidieť talianske a nemecké jednotky, ktoré obsadiliich ostrov.

Ako však vojna zúri, Nemci sa obrátia proti Talianom, keď sa Taliansko pripojí k Spojencom. Nemeckí vojaci zmasakrujú tisíce talianskych vojakov, kapitán Corelli sa v poslednej chvíli zachráni a Pelagia sa ocitne v situácii, keď ho lieči.

Mandolína kapitána Corelliho (ako aj jej filmová adaptácia) je krásnou literárnou výpravou do veľmi temnej histórie nemeckej a talianskej okupácie a druhej svetovej vojny, ktorá dokáže ľahko priblížiť atmosféru doby, grécke zvláštnosti a všetko to, čo kontrastuje s úžasnou krásou ostrova Kefalónia.

Moja rodina a iné zvieratá (Gerald Durrell)

Ďalším britským autorom, ktorého román sa odohráva v Grécku, je Gerald Durrell, ktorý v roku 1956 napísal knihu Moja rodina a iné zvieratá.

Tento román rozpráva o pobyte Durrellovej rodiny na Korfu, ďalšom jónskom ostrove. Je to autobiografické rozprávanie o piatich rokoch jeho detstva, počnúc jeho desiatimi rokmi. Zdôrazňuje členov rodiny, život na ostrove a ich vzájomné vzťahy.

Táto kronika pomerne nefunkčnej rodiny čitateľa zaujme a zároveň sa mu naskytne pohľad na jedinečnú krajinu Korfu.

Ostrov (Victoria Hislop)

Ostrov od Victorie Hislopovej je starostlivo krásny historický román odohrávajúci sa na Kréte v Grécku. Bol to prvý román, ktorý Victoria Hislopová napísala, a zaznamenal veľký úspech.

Dej sa zameriava na komunitu malomocných na ostrovčeku Spinalonga, kam boli malomocní posielaní ako vyhnanci na účely izolácie. Príbeh je príbehom Alexis, 25-ročnej ženy, ktorá sa chce dozvedieť viac o minulosti svojej rodiny, čo jej bolo roky odopierané kvôli naliehaniu jej matky.

Celý román sa odohráva v Plake, prímorskej dedine oproti Spinalongu, a siaha do histórie rodiny.

Niť (Victoria Hislop)

Ďalším príkladom Hislopovej vynikajúcej historickej fikcie je kniha Niť, ktorá rozpráva príbeh kozmopolitného druhého hlavného mesta Grécka, Solúna.

Predstavuje sa v nej mnoho postáv z rôznych období, ktoré trvajú viac ako sto rokov a rozprávajú príbeh o dlhodobých problémoch mesta. Od veľkého požiaru, ktorý postihol mesto v roku 1917, až po katastrofu Smyrny s veľkým požiarom v roku 1922, kniha rozpráva o všetkých nešťastiach, ktoré postihli obyvateľov Malej Ázie.

Nie je to príbeh o postavách, ale skôr o Solúne ako meste.

Zorba (Nikos Kazantzakis)

Grék Zorba od Nikosa Kazantzakisa je román, ktorý sa odohráva v Grécku na začiatku 20. storočia.

Vyšla v roku 1946 a rozpráva príbeh hlavného hrdinu, zdržanlivého mladého muža, a bujarého Alexisa Zorbasa, to všetko vo vidieckej atmosfére Grécka 20. storočia. Príbeh pochybnej a záhadnej postavy Zorbasa sa odvíja s výhľadom na krétske hory a pustú krajinu nesmiernej krásy.

Román bol v roku 1964 adaptovaný aj vo filme s Anthonym Quinnom v hlavnej úlohe, ktorý získal Akademickú cenu.

Marousiho kolos (Henry Miller)

Henry Miller bol priateľom manželov Durrellových a bol pozvaný do Grécka. Počas svojho pobytu preskúmal nielen Atény, ale aj mnohé miesta v Grécku. Román je preto výnimočným cestopisom a skvele vykresľuje Atény spred druhej svetovej vojny a ich výrazný kozmopolitný charakter.

George Katsimbalis, ktorý bol intelektuálom, je aj hlavným hrdinom Millerovej novely Kolos v Maroussi, odohráva sa na severnom predmestí Atén v Grécku.

Mág (John Fowles)

Snáď jeden z najlepších Fowlesových románov, The Magus (čo možno preložiť ako Čarodejník), je ďalším román odohrávajúci sa v Grécku .

Rozpráva príbeh Nicholasa, ktorý študoval na Oxfordskej univerzite a teraz sa presťahoval na odľahlý grécky ostrov, kde pracuje ako učiteľ angličtiny. Izolovaný život mu nevyhovuje a čoskoro ho premôže nuda, až kým sa nestretne s bohatým gréckym džentlmenom, ktorý sa tam s Nicholasom hrá myšlienkové hry.

Dej románu sa odohráva na ostrove Phraxos, ktorý si Fowles vymyslel na základe svojich predstáv a osobných skúseností zo Spetses, keďže tam pôsobil ako učiteľ angličtiny.

Dievča pod olivovníkom (Leah Fleming)

Toto je príbeh lásky v krutosti vojny. V roku 1938 sa Penelope Georgeová presťahuje do Atén, aby pomohla svojej sestre Evadne. Stane sa študentkou a zdravotnou sestrou Červeného kríža a stretne cudzinca, ktorý jej určite zmení život. Yolanda, židovská zdravotná sestra, sa stane jej priateľkou, keď Grécko napadnú vojaci nacistického Nemecka. Zvyšok príbehu zastihne Penelope uviaznutú na Kréte a čakajúcu nanávrat do jej dávno zabudnutého hlavného mesta.

Flemingov román je podmanivým a sugestívnym čítaním, ktoré zobrazuje krutosť tejto historickej doby a silu ľudskej povahy.

Achillova pieseň (Madeline Miller)

Pieseň o Achillovi od Madeline Millerovej je román rozprávajúci mýty odohrávajúce sa na mnohých miestach starovekého Grécka a Tróje. Vychádza z Homérovej Iliady, eposu, ktorý formoval literárnu tvorbu na celom svete. Rozpráva príbeh Patrokla, Achillovho spoločníka v živote i vo vojne, ako aj Achilla, ktorý sa zdá byť stredobodom príbehu.

Spomína sa tu Fthia, kráľovstvo, kde sa Achilles narodil, ako aj hora Pelion, kde ich Chiron učil umeniu života a vojny.

Millerovi sa podarilo vykresliť krásu stredomorskej antickej krajiny, ako aj zložitosť Homérovho diela a sváry, ktoré sa skrývali medzi riadkami.

Prináša nový pohľad a veľmi potrebnú chválu lásky bez hraníc.

Circe (Madeline Miller)

Podobne sa Miller venuje aj starogréckej mytológii, keď vychádza z Homérovej Odysey a rozpráva príbeh Circe. Tento román sa odohráva v starovekom Grécku a umožňuje nám čitateľom sledovať život čarodejnice Circe, ktorá bola po stáročia démonizovaná.

Dozvedáme sa o perspektíve Circe, ktorá žije vo vyhnanstve za to, že ako dieťa prejavila súcit s Prometeom, a o jej stretnutiach s Odyseom a jeho mužmi na ostrove Aeaea, mýtickom ostrove, o ktorého polohe sa dodnes pochybuje.

Vďaka tomuto nádhernému rozprávaniu sa nám naskytne pohľad na rôzne starogrécke miesta vrátane Itaky, Odysea a Penelopinho domova.

Penelopiada (Margaret Atwood)

Aj táto rozkošná novela Margaret Atwoodovej patrí do žánru prerozprávania mýtov a paralelných románov. Tentoraz sledujeme príbeh Penelopy, Odysseovej manželky, v ďalšej otvorenej interpretácii Homérovho eposu. Penelopa, ktorá uviazla na ostrove Itaky a akoby celé storočie čaká na svojho manžela, prechádza mnohými etapami smútku, straty, osobnostného rastu a uvedomenia.

Táto novela je napísaná podmanivým jazykom, v intermezzách a rýmoch a obsahuje aj chór, hlasy Penelopiných stratených slúžok.

Je to skvelá novela, v ktorej môžete nahliadnuť na ostrov Ithaka z pohľadu obyvateľa, ktorý je izolovaný a ponechaný na to, aby sa s touto izoláciou vyrovnal.

Letný dom na Santorini (Samantha Parks)

Anna, hlavná hrdinka tohto románu, uteká pred svojím neúspešným a nudným životom na Santorini, azda najobľúbenejší ostrov v Grécku. Keď sa znovu ocitne medzi sopečnou krajinou, nekonečnou modrou Egejského mora a obydliami s modrými kupolami, Anna stretne Nikosa a zamiluje sa doňho.

Táto rozkošná kniha je ideálnym čítaním na pláži/leto a spoločníkom na dovolenke!

Moje leto na gréckom ostrove (Mandy Baggot)

Kniha Moje leto na gréckom ostrove od Mandy Baggotovej, ktorá sa tiež odohráva na Korfu, je ľahkým čítaním a rozpráva príbeh Becky Roweovej, ktorá žije vo vile s malebným výhľadom, keď je tam na služobnej ceste. Všetko je vysnívané, kým nestretne Eliasa Mardasa, šarmantného gréckeho podnikateľa.

Dobrodružstvá sú nekonečné, od Atén po Kefalóniu a späť na Korfu, tento príbeh vás určite prevedie rôznymi gréckymi lokalitami.

Dve tváre januára (Patricia Highsmith)

Na rozdiel od ostatných románov v zozname je tento román psychologickým trilerom, ktorý sa odohráva v Grécku a vyšiel v roku 1964. Rozpráva príbeh Chestera McFarlanda, ktorý trpí alkoholizmom, a jeho manželky Collette.

Počas hádky s policajtom Chester zabije gréckeho policajta a zostane mu na pomoc Rydal Keener, absolvent práva. Trojica sa ocitne na Kréte, ukrytá pred úradmi a pod falošnými menami. Príbeh naberá veľmi temný spád...

Táto šokujúco strašidelná kniha bola dvakrát adaptovaná aj na filmovom plátne, pričom v najnovšej adaptácii (2014) si zahrali Viggo Mortensen a Kirsten Dunstová.

Moja mapa teba (Isabelle Broom)

Ďalší chick-lit klenot, Moja mapa teba, sleduje kroky Holly Wrightovej, ktorej teta záhadne odkáže dom na ostrove Zakynthos.

S novými bremenami a smútkom zo straty matky Holly navštívi Zakynthos, rozlúšti záhady minulosti svojej rodiny a stretne Aidana, krásneho džentlmena.

Vila tajomstiev (Patricia Wilson)

Vila tajomstiev od Patricie Wilsonovej je kniha, ktorá sa odohráva na Rodose, nádhernom ostrove Dodekanéz.

Dej sa točí okolo Rebeccy, ktorá zúfalo túži po dieťati a je v manželskej kríze. Po tom, čo ju kontaktuje jej odcudzená rodina na Rhodose, uteká na Rhodos za svojou babičkou Bubbou, ktorá má nejedno tajomstvo.

V zaujímavom románe sa stretávajú rodinné pomsty, dávno stratené spomienky, história nacistickej okupácie a silné osobnosti.

Jedno leto na Santorini (Sandy Barker)

Sandy Barkerová napísala ďalší román, ktorý sa odohráva v Grécku, najmä na úžasnom ostrove Santorini.

Na plavbe okolo kykladských ostrovov hľadá Sarah svoj dávno stratený pokoj, ďaleko od mužov a komplikovaných vzťahov. Práve tam stretáva dvoch očarujúcich, ale veľmi odlišných mužov. A tak sa začínajú problémy.

Ľahko čitateľný dovolenkový román je povinnou literatúrou na letný útek po gréckych ostrovoch.

Mani: Cesty po južnom Peloponéze (Patrick Leigh Fermor)

Tento cestopis Patricka Leigha Fermora je nádherným čítaním a osobným denníkom z jeho ciest na polostrov Mani, považovaný za takmer nehostinný a odľahlý. Jeho výrazná krása sa odvíja súčasne s bohatou históriou Maniotov, jeho obyvateľov.

Táto kniha je skutočným putovaním po Mani na Peloponéze, od Kalamaty po Tajget, po pobrežné oblasti a nádherné olivové háje.

Chasing Athens (Marissa Tejada )

Tento román sa jednoznačne odohráva v Grécku, ako už napovedá jeho názov. Ide o príbeh Avy Martinovej, emigrantky, ktorá nasleduje svojho manžela do Atén, keď sa tam presťahuje, aby prijal novú pracovnú príležitosť. Čoskoro sa však stoly otočia a Ava zostane v krásnom hlavnom meste sama s mnohými problémami a bez manžela, keďže ten krátko nato požiada o rozvod.

Poetická a krásna Tejadova próza umožňuje cestu srdcom Atén a letmé obrazy populárnych gréckych ostrovov.

Utečené kusy ( Anne Michaels )

Kniha Fugitive Pieces, ktorú Anne Michaelsová napísala v roku 1997, získala okrem iných ocenení aj Orange Prize of Fiction.

Jeho ústrednou postavou je Jakob Beer, sedemročný chlapec, ktorého nacisti v Poľsku zachránili pred odsúdením alebo vraždou. Objaví ho grécky geológ Athos, ktorý sa rozhodne vziať Jakoba späť na Zakynthos, aby sa tam navždy ukryl a vyrastal na slobode.

V ohromujúco sugestívnom románe Michaels vykresľuje škaredosť nacistickej okupácie a prenasledovania, jemnosť duše, krehkosť detstva, a to všetko na pozadí ohromujúcej prírody Zakynthosu a jeho úchvatnej krajiny. Príbeh sa čiastočne odohráva aj v Aténach a Toronte.