گرېتسىيەنىڭ ئاراللاردىن ئىچكىرى ئۆلكىلەرگىچە بولغان كۆپ خىللىقى ۋە تەبىئىي گۈزەللىكى بار ، ئۇ نۇرغۇن رومانلارنىڭ ئېسىل مۇھىتىغا ئايلاندى. قەدىمكى دەۋرلەردىن بۇيانقى مول ئەپسانىلەر ۋە رىۋايەتلەر يازغۇچىلارنى ئىلھاملاندۇرىدۇ ، ئۇلارنىڭ كىتابلىرى گرېتسىيەدە دائىم يېزىلغان. بۇ رومانلار ۋاقىت ، تارىخ ۋە ئورۇننىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى ئەدەبىي سەپەرلەر ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى گرېتسىيەگە توشۇيالايدۇ. بۇ يازمىدا تولۇقلىما ئۇلىنىش بولۇشى مۇمكىن. ئامازون ھەمكارلاشقۇچىسى بولۇش سۈپىتىم بىلەن ، لاياقەتلىك سېتىۋېلىشتىن كىرىم قىلىمەن . تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشىش ئۈچۈن بۇ يەردىكى ئەيىبلىمنى كۆرۈڭ.

*>بۇ ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدا (1941) ئىتالىيەنىڭ كاپىتانى كورېلىنىڭ ھېكايىسى. ئۇ يەردە ، دوختۇر دوكتور ئىئاننىسنىڭ قىزى پېلاگىيا بىلەن تونۇشۇپ ، كېيىن ئۇنى ياخشى كۆرۈپ قالغان. ئۇ ئۆز نۆۋىتىدە يەنە يەرلىك ئۇرۇشقا قاتنىشىدىغان ماندراس بىلەن توي قىلغان. پېلاگىيا ئارىلىنى ئىگىلىۋالغان ئىتالىيە ۋە گېرمانىيە قىسىملىرىنى ئۆچ كۆرۈشنى قارار قىلدى. Theمىچېل)

1997-يىلى نەشىر قىلىنغان ۋە ئاننى مىچېل تەرىپىدىن يېزىلغان ، قېچىپ كەتكەن ئەسەرلەر باشقا ئالقىشقا ئېرىشكەنلەر ئارىسىدا ئاپېلسىن توقۇلما مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن.

ئۇنىڭ مەركىزى خاراكتېرى جاكوب. پىۋا ، يەتتە ياشلىق بالا پولشادىكى ناتسىستلارنىڭ جىنايىتى ياكى قاتىللىقىدىن قۇتۇلغان. ئۇ گرېتسىيەلىك گېئولوگ ئاتوس تەرىپىدىن بايقالغان ، ئۇ جاكوبنى زاكىنتوسقا قايتۇرۇپ كېلىپ ، ئۇ يەردە مەڭگۈ يوشۇرۇنۇپ ئەركىن ئۆسۈپ يېتىلىشنى قارار قىلغان.

روھنىڭ ، بالىلىقنىڭ نازۇكلىقى ۋە زاكىنتوسنىڭ كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان تەبىئىتى ۋە كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان مەنزىرىلىرىگە قارشى تۇرغانلارنىڭ ھەممىسى. بۇ ھېكايە قىسمەن ئافىنا ۋە تورونتودىمۇ يۈز بېرىدۇ.گېرمانىيە ئەسكەرلىرى مىڭلىغان ئىتالىيە ئەسكىرىنى قىرغىن قىلىدۇ ، كاپىتان كورېللى ئاخىرقى سېكۇنتتا قۇتقۇزۇلىدۇ ، پېلاگىيا ئۇنىڭ ئۆزىگە مۇئامىلە قىلىۋاتقانلىقىنى بايقايدۇ. ئىتالىيەنىڭ ئىشغالىيىتى ۋە ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى ، كاپىتان كورېللىنىڭ ماندولىن (شۇنداقلا ئۇنىڭ كىنوغا ماسلىشىشى) ئاسانلا دەۋرنىڭ كەيپىياتىنى ، گرېتسىيەنىڭ ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلىرىنى ۋە سېفالونىيە ئارىلىنىڭ كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان گۈزەللىكى بىلەن زىت بولغانلارنىڭ ھەممىسىنى ئاسانلا چىقىرالايدۇ.

مېنىڭ ئائىلەم ۋە باشقا ھايۋانلار (گېرالد دۇررېل) 1956-يىلدىكى باشقا ھايۋانلار. بۇ ئۇنىڭ بالىلىق دەۋرىدىكى 5 يىللىق تەرجىمىھالى بولۇپ ، 10 ياش ۋاقتىدىن باشلاپ ، ئۇ ئائىلە ئەزالىرىنى ، ئارالدىكى ھاياتنى ۋە ئۇلارنىڭ ئۆز-ئارا تەسىر قىلىشىنى تەكىتلەيدۇ.

بىر قەدەر ئىقتىدارسىز ئائىلىنىڭ بۇ خاتىرىسى ئوقۇرمەنلەرنىڭ قىزىقىشى ئۇلار كورفۇنىڭ تەڭداشسىز مەنزىرىلىرىنىمۇ كۆرەلەيدۇ.

ئارال (ۋىكتورىيە ھىسلوپ)

گرېتسىيەنىڭ كرىت شەھىرىدە قويۇلغان تارىخى رومان. بۇ ۋىكتورىيە ھىسلوپ يازغان تۇنجى رومان ۋە زور ئۇتۇق.ئايرىۋېتىش مەقسىتىدە. بۇ ھېكايە 25 ياشلىق ئايال ئالېكىسنىڭ ھېكايىسى بولۇپ ، ئۇ ئائىلىسىنىڭ ئۆتمۈشى توغرىسىدا تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارغا ئېرىشىشنى ئارزۇ قىلىدۇ ، ئۇ ئانىسىنىڭ چىڭ تۇرۇشى سەۋەبىدىن نەچچە يىلدىن بۇيان رەت قىلىنىۋاتىدۇ.

پۈتۈن رومان پلاكاغا قويۇلغان. ، سىپىنالونگانىڭ ئۇدۇلىدىكى دېڭىز بويىدىكى يېزا ، ھەمدە بۇ ئائىلىنىڭ تارىخىغا قايتىپ كېلىدۇ.

تېما (ۋىكتورىيە ھىسلوپ)

ئېسىل تارىخىي توقۇلما تېما بولۇپ ، ئۇ گرېتسىيەنىڭ ئىككىنچى پايتەختى سالونىكالىقلارنىڭ ھېكايىسىنى بايان قىلىدۇ. ھەمدە شەھەرنىڭ ئۇزۇنغا سوزۇلغان ئاۋارىچىلىقلىرى توغرىسىدىكى ھېكايىنى سۆزلەپ بەردى. 1917-يىلى بۇ شەھەرنى ئازابلىغان چوڭ ئوتتىن تارتىپ ، 1922-يىلدىكى چوڭ ئوت بىلەن سمېرنانىڭ ئاپەتلىرىگىچە ، كىتابتا كىچىك ئاسىيادىكى كىشىلەر ئۇچرىغان بارلىق بەختسىزلىكلەر بايان قىلىنغان.

بۇ پېرسوناژلار توغرىسىدىكى ھېكايە ئەمەس ، بەلكى سالونىكانىڭ بىر شەھەر بولۇش سۈپىتى بىلەن ھېكايىسى.

زوربا (Nikos Kazantzakis)

Nikos Kazantzakis تەرىپىدىن 20-ئەسىرنىڭ بېشىدا گرېتسىيەدە قويۇلغان رومان.

1946-يىلى نەشىر قىلىنغان ، ئۇ 20-ئەسىردىكى گرېتسىيەنىڭ يېزا كەيپىياتىدىكى باش پېرسوناژ ، زاپاس يىگىت ۋە ھاياجانلانغان ئالېكىس زورباسنىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەيدۇ. زورباسنىڭ گۇمانلىق ۋە جەلپكار خاراكتېرىنىڭ ھېكايىسى ئاشكارىلاندىكرېتان تېغىنىڭ مەنزىرىسى ۋە چەكسىز گۈزەللىكنىڭ قاقاس مەنزىرىسى بىلەن. 12> ماروسىنىڭ كولوسى (ھېنرى مىللېر)

ھېنرى مىللېر دۇررېلسنىڭ دوستى بولۇپ ، گرېتسىيەگە تەكلىپ قىلىنغان. ئۇ تۇرغان مەزگىلدە ئۇ ئافىنادىلا ئەمەس ، گرېتسىيەنىڭ نۇرغۇن جايلىرىنىمۇ تەكشۈرگەن. شۇڭلاشقا ، بۇ رومان ئالاھىدە ساياھەت ئەسلىمىسى بولۇپ ، ئۇ ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن بۇرۇنقى ئافىنا ۋە ئۇنىڭ روشەن ئالەمشۇمۇل خاراكتېرىنى تەسۋىرلەشكە ناھايىتى ماس كېلىدۇ. ماروسسى كولوسى ،

گرېتسىيەنىڭ ئافىنانىڭ شىمالىغا جايلاشقان.

ماگۇس (جون فوۋلېس)

بەلكىم بىرى فوۋلېسنىڭ ئەڭ چوڭ رومانلىرىدىن «ماگۇس» (ئۇ سېھىرگەرگە تەرجىمە قىلالايدۇ) گرېتسىيەدە قويۇلغان يەنە بىر رومان . گرېتسىيەنىڭ يىراق ئارىلىغا بېرىپ ئىنگلىز تىلى ئوقۇتقۇچىسى بولۇپ ئىشلەيدۇ. يېگانە تۇرمۇش ئۇنىڭغا ماس كەلمەيدۇ ، ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇ نىكولاس بىلەن بىللە كۆڭۈل ئېچىش ئويۇنى ئوينايدىغان گرېتسىيەلىك باي ئەپەندى بىلەن كۆرۈشمىگۈچە زېرىكىش ئىچىدە قالغانلىقىنى ھېس قىلىدۇ.

بۇ رومان فراكىس ئارىلىغا قويۇلغان بولۇپ ، بۇ تەسەۋۋۇر فوۋلېس ئۆزىنىڭ ئىدىيىسى ۋە سپېتسېسنىڭ شەخسىي تەجرىبىسىگە ئاساسەن كەشىپ قىلغان ئارال ، چۈنكى ئۇ يەردە ئۇ يەردە ئىنگلىز تىلى ئوقۇتقۇچىسى بولۇپ ئىشلىگەن.

قاراڭ: چوڭلار ئۈچۈن ئەڭ ياخشى 12 گرېتسىيە ئەپسانىۋى كىتابى

Theزەيتۇن دەرىخى ئاستىدىكى قىز (Leah Fleming)

بۇ ئۇرۇشنىڭ رەھىمسىزلىكى ئىچىدىكى مۇھەببەت ھېكايىسى. 1938-يىلى ، پېنىلوپ جورج ئافىناغا كۆچۈپ كېلىپ ، سىڭلىسى ئېۋادنېغا ياردەم بېرىدۇ. ئۇ ئوقۇغۇچى ۋە قىزىل كرېست سېستىراسىغا ئايلىنىدۇ ۋە ھاياتىنى چوقۇم ئۆزگەرتىدىغان ناتونۇش ئادەمنى ئۇچرىتىپ قالىدۇ. گرېتسىيە ناتسىست گېرمانىيە ئەسكەرلىرىنىڭ تاجاۋۇزىغا ئۇچرىغانلىقتىن ، يەھۇدى سېستىراسى يۆلەندا ئۇنىڭ دوستىغا ئايلىنىدۇ. قالغان ھېكايىلەردە پېنىلوپنىڭ كرىتتا توختاپ قېلىپ ، ئۇزۇندىن بۇيان ئۇنتۇلۇپ كەتكەن پايتەختىگە قايتىشنى ساقلاۋاتقانلىقى بايقالدى. 1>

قاراڭ: كرىت نەدە؟

ئاچىللېس (Madeline Miller) نىڭ ناخشىسى and Troy. ئۇ گومېرنىڭ ئىليادنى ئاساس قىلغان بولۇپ ، دۇنيا مىقياسىدا ئەدەبىي ئەسەرنى شەكىللەندۈرگەن داستان. ئۇنىڭدا ئاچىلنىڭ ھايات ۋە ئۇرۇشتىكى ھەمراھى پاتروكلۇسنىڭ ھېكايىسى سۆزلىنىدۇ ، قارىماققا ئاچىللېنىڭ ھېكايىسىنىڭ مەركىزىدەك قىلىدۇ. پېليون تېغىغا ئوخشاش ، بۇ يەردە ئۇلارغا چېرون ھاياتلىق ۋە ئۇرۇش سەنئىتىنى ئۆگەتكەن. قۇرلار ئارىسىدا.

ئۇ يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇچەكسىز مۇھەببەتكە موھتاج بولغان مەدھىيە.

Circe (Madeline Miller) ئوددىسېي ۋە سېرسنىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەش. قەدىمكى گرېتسىيەگە ئورۇنلاشتۇرۇلغان بۇ رومان بىزگە ئوقۇرمەنلەرنى ئەسىرلەردىن بۇيان ئالۋاستى بولغان سېھىرگەر سىرىسنىڭ ھاياتىغا ئەگىشىشكە شارائىت ھازىرلاپ بېرىدۇ. ئۇ پەقەت بىر بالا ئىدى ، شۇنداقلا ئودىسېس ۋە ئۇنىڭ ئادەملىرى بىلەن ئۇچرىشىشى ئەپسانىۋى ئارال بولغان ئەيئې ئارىلىدا.

بۇ ئاجايىپ قايتا سۆزلەش ئارقىلىق ، ئىتالىيە ، ئودىسېس ۋە پېنېلوپنىڭ ئۆيى قاتارلىق گرېتسىيەنىڭ ھەر قايسى جايلىرىنى كۆرەلەيمىز.

قەلەمكەشلەر (Margaret Atwood)

مارگارېت ئاتۋۇدنىڭ بۇ يېقىملىق رومانىمۇ ئەپسانىۋى ھېكايە ۋە پاراللېل رومان ژانىرىغا تەۋە. بۇ قېتىم بىز ئودېسساسنىڭ ئايالى پېنىلوپنىڭ ھېكايىسىگە ئەگىشىپ ، گومېرنىڭ داستانىنى يەنە بىر ئوچۇق شەرھلىدۇق. ئىتاكا ئارىلىدا توختاپ قالغاندەك ، يولدىشىنى بىر ئەسىر ساقلىغاندەك ، پېنىلوپ نۇرغۇن قايغۇ-ھەسرەت ، يوقىتىش ، شەخسىي ئۆسۈپ يېتىلىش ۋە ھېس قىلىش باسقۇچىنى باشتىن كەچۈردى. خورنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، پېنىلوپنىڭ يۈتۈپ كەتكەن دېدەكلىرىنىڭ ئاۋازى.بۇ يالغۇزلۇقنى بىر تەرەپ قىلىش ئۈچۈن يالغۇز قالغان ۋە ئۇ يەردىن ئايرىلغان ئاھالە.

سانتورىنىدىكى (سامانتا باغچىسى) يازلىق ئۆي

بۇ روماننىڭ باش پېرسوناژى مەغلۇبىيەت ۋە زېرىكىشلىك ھاياتىدىن گرېتسىيەدىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئارال سانتورنىغا قېچىپ كەتتى. ئۇ ئۆزىنى يانار تاغ مەنزىرىسى ، تۈگىمەس ئەگە كۆك ۋە كۆك گۈمبەزلىك تۇرالغۇلار قاتارىدا قايتا بايقىغاندا ، ئاننا نىكوس بىلەن كۆرۈشۈپ ئۇنى ياخشى كۆرۈپ قالدى.

بۇ كىشىنى خۇشال قىلىدىغان كىتاب ئەڭ ياخشى دېڭىز ساھىلى / يازلىق ئوقۇش ۋە دەم ئېلىش ھەمراھى!

مېنىڭ گرېتسىيە ئارىلى ياز (ماندى باغگوت)

يەنە گرېتسىيەنىڭ كورفۇغا ئورۇنلاشتۇرۇلغان ، ماندى باغگوت يازغان گرېتسىيە ئارىلى يازلىقىم بەك ئاسان ئوقۇلغان بولۇپ ، بېك روۋنىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەيدۇ ، داچىدا تۇرغاندا گۈزەل مەنزىرىلەر بار. ئۇ يەردىكى سودا. ئۇ گرېتسىيەلىك جەلىپكار سودىگەر ئېلىئاس مارداس بىلەن كۆرۈشمىگۈچە ھەممىسى خىيالچان. 12> يانۋارنىڭ ئىككى يۈزى (پاترىسىيا يۇقىرى دەرىجىلىك) . ئۇنىڭدا ھاراقكەشلىككە گىرىپتار بولغان چېستېر ماك فارلاندنىڭ ۋە ئۇنىڭ ئايالى كوللېتنىڭ ھېكايىسى سۆزلىنىدۇ. . ئۈچەيلەنئۆزىنى كرىتتىن تاپتى ، دائىرىلەردىن يوشۇرۇن ۋە يالغان ئىسىملار ئاستىدا. بۇ ھېكايە تولىمۇ قاراڭغۇ بۇرۇلۇشقا ئېرىشتى…

كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئوۋ ئوۋلاش كىتابىمۇ ئېكراندا ئىككى قېتىم ماسلاشتۇرۇلغان ، ئەڭ يېڭى ماسلىشىش (2014) ۋىگگو مورتېنسېن ۋە كىرستېن دانست باش رول ئالغان.

مېنىڭ سىزنىڭ خەرىتىڭىز (ئىسابېل سۈپۈرگە)

يەنە بىر توخۇ يورۇتۇلغان گۆھەر ، مېنىڭ خەرىتەم خوللىي رايتنىڭ قەدەملىرىگە ئەگىشىدۇ ، ئۇ زاكىنتوس ئارىلىدىكى بىر ئۆي بىلەن سىرلىق ۋەسىيەت قىلىنغان. ھامما. 4> سىرلار ۋىللاسى (پاترىسىيا ۋىلسون) بالىلىق بولۇشنى ۋە نىكاھ كرىزىسىغا پېتىپ قالغان رېبېككا ئەتراپىدا. رودېسدىكى يىراقتىكى ئائىلىسى ئۇنىڭ بىلەن ئالاقىلاشقاندىن كېيىن ، ئۇ رودوسقا قېچىپ بېرىپ ، ساقلايدىغان بىر نەچچە مەخپىيىتى بار مومىسى بۇببا بىلەن كۆرۈشتى.

ئەڭ قىزىقارلىق روماندا سوقۇلۇش.

سانتورنىدىكى بىر ياز (ساندى باركېر)

سانتورىنىنىڭ ساندى باركېر يازغان.

سىكلاد ئارىلىنى ئايلىنىپ يەلكەنلىك ساياھەتتە ، سارا ئىزدەۋاتىدۇئۇنىڭ ئۇزۇندىن بۇيان يۈتۈپ كەتكەن خاتىرجەملىكى ، ئەرلەر ۋە مۇرەككەپ مۇناسىۋەتلەردىن يىراق. ئۇ يەردە ئۇ جەزبىدار ، ئەمما ئوخشىمايدىغان ئىككى ئەر بىلەن تونۇشقان. شۇنداق قىلىپ ، ئاۋارىچىلىق باشلىنىدۇ. مانى: جەنۇبىي پېلوپوننېس (Patrick Leigh Fermor) دىكى ساياھەتلەر ئاساسەن دېگۈدەك مېھمانسىز ۋە يىراق دەپ قارىلىدۇ. ئۇنىڭ ئالاھىدە گۈزەللىكى مانىتلارنىڭ ، ئاھالىلىرىنىڭ مول تارىخى بىلەن تەڭ نامايان بولىدۇ.

كالاماتادىن تايگېتۇسقىچە ، دېڭىز بويى رايونلىرى ۋە سۆيۈملۈك زەيتۇن دەرىخىگىچە ، بۇ كىتاب پېلوپوننېستىكى مانى ئارقىلىق ھەقىقىي سەپەر.

قوغلاش ئافىنا (مارىسسا تېجادا )

بۇ روماننىڭ ئىسمى گرېتسىيەدە ئېنىق يېزىلغان. بۇ ھېكايە ئاۋا مارتىننىڭ ھېكايىسى بولۇپ ، ئۇ يېڭى خىزمەت پۇرسىتىنى قوبۇل قىلىش ئۈچۈن ئۇ يەرگە كۆچۈپ بارغاندا ئافىنادىكى ئېرىگە ئەگىشىدۇ. ئۇزۇن ئۆتمەي ، ئۈستەللەر بۇرۇلۇپ ، ئاۋا نۇرغۇن جاپا-مۇشەققەتلەر بىلەن سۆيۈملۈك پايتەختتە يالغۇز قالدى ، ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئاجرىشىشنى تەلەپ قىلغىنىدەك يولدىشى يوق. ئافىنانىڭ مەركىزىنى ئايلىنىپ ساياھەت قىلىشقا ۋە گرېتسىيەنىڭ مەشھۇر ئاراللىرىنىڭ قىسقا سۈرەتلىرىگە يول قويىدۇ.

قېچىپ كەتكەن بۆلەكلەر ( ئەن