Pri prezeraní turistických obchodov zistíte, že sa predáva veľa talizmanov a šperkov s modrým okom. 'evil eye' - ako mati možno vysledovať až do klasickej éry v starovekom Grécku, keď bola grécka civilizácia na svojom zenite.

Táto viera je dodnes silná nielen v Grécku, ale aj v krajinách po celom svete, kde žijú grécke komunity.

Kliatba zlého oka je spôsobená pohľadom so zlými úmyslami - často podvedome -, ktoré zahŕňajú negatívne emócie, ako je hnev a žiarlivosť. Kliatba spôsobuje, že osobe, ktorá dostala pohľad, sa dejú zlé veci, ako napríklad náhla silná bolesť hlavy, pocit závratu a dezorientácie alebo smolný príbeh počas niekoľkých nasledujúcich dní. Zvlášť zraniteľné sú ženy a deti.

Napríklad priateľ obdivuje váš nový účes a zrazu vás o niekoľko hodín začne strašne bolieť hlava - hovorilo by sa, že vás preklialo zlé oko... Hovorí sa, že ľudia s modrými očami často vrhajú "zlé oko", a preto majú predávané talizmany modré oči. Na ochranu pred kliatbami by mal človek nosiť talizman zlého oka - mati- alebo kríž a reťaz - alebo najlepšie oboje!

Prvá zmienka o zlom oku sa našla na hlinených tabuľkách objavených v Mezopotámii. Zlé oko bolo častým motívom v starogréckej literatúre. Predpokladalo sa, že z očí môžu vychádzať smrteľné lúče, ktoré môžu škodiť iným.

Prvé amulety na ochranu pred zlým okom sa objavili v 6. storočí pred n. l. Viera v zlé oko sa rozšírila, keď Alexander Veľký preniesol grécku kultúru na východ.

Koncept zlého oka existuje aj v iných kultúrach. V Pakistane sa označuje ako nazor, a na odvrátenie jeho účinkov si ľudia čítajú úryvky z Koránu. V islame sa hovorí, že zlé oko je sila, ktorá niektorým ľuďom umožňuje škodlivo sa pozerať na ľudí, zvieratá alebo predmety. V židovskej kultúre mnohí ľudia nosia talizman s vyobrazením ruky, ktorá ich chráni pred zlým okom.

Dnes je táto viera v Grécku stále silná. Mnohí veria, že obdivovanie novorodenca môže vyvolať kliatbu, takže keď sa na dieťa pozrú, pľujú na zem a robia flou flou' Z tohto dôvodu mnohí ochranní rodičia pripínajú na dieťa kúzlo mati na oblečenie svojho dieťaťa.

Grécke nevesty často pridávajú nádych modrej farby k tomu, čo majú na sebe, alebo si na seba navliekajú "mati do svojich kvetov alebo ho nosia vo svojich šperkoch na ochranu. Ľudia všetkých vekových kategórií budú nosiť mati na náhrdelníku alebo náramku a grécke deti často nosia modrý korálik na šnúrke okolo zápästia.

Na ochranu pred zlým okom možno okrem nosenia zlého oka použiť aj iné prostriedky, ako napríklad natieranie čiernych sadzí z ohňa.

za každým uchom a na stenách visia divoké cesnaky a veľké sklenené kópie amuletov zlého oka.

Existujú tradície na odháňanie negatívnych účinkov zlého oka, ktoré sa nazývajú xematiasma a líšia sa v závislosti od regiónu.

Návšteva kňaza môže kliatbu zrušiť, pretože pred postihnutou osobou trikrát odriekne špeciálnu modlitbu a v každej dedine je niekoľko ľudí, ktorí tiež poznajú túto špeciálnu modlitbu a v núdzi ju trikrát zopakujú, aby kliatbu zahnali.

Osoba, ktorú postihlo zlé oko, vie, kedy boli modlitby úspešné, pretože bude mať silnú túžbu niekoľkokrát zívnuť.

Pri potulkách trhom v Monastiraki si môžete kúpiť najrôznejšie talizmany a šperky so zlým okom, ako aj hrnčeky a kurzy. Či už veríte, alebo neveríte na zlé oko, sú tu krásne šperky a umelecké diela, ktoré sú veľmi špeciálnym darčekom alebo suvenírom, ktorý je typicky grécky.