រឿងទេវកថាក្រិកអំពីស្នេហា
តារាងមាតិកា
សម្រាប់ជនជាតិក្រិចបុរាណ ស្នេហាគឺជាស្ថានភាពផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវចិត្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្នុងភាសាក្រិច ជាពិសេសភាសាក្រិចបុរាណ មិនមែនមានតែពាក្យមួយ ឬពីរនោះទេ ប៉ុន្តែពាក្យប្រាំបីផ្សេងគ្នាសម្រាប់សេចក្ដីស្រឡាញ់ ដែលនីមួយៗបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពផ្សេងគ្នានៃការស្រឡាញ់ចំពោះអ្នកដទៃ និងខ្លួនយើង។
វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ ដូច្នេះ ទេវកថាក្រិចបុរាណនោះ ពោរពេញដោយរឿងរ៉ាវដ៏មានឥទ្ធិពលអំពីស្នេហា។ ជាការពិត រឿងទេវកថាក្រិចអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ជារឿយៗត្រូវបានរចនាតាមរបៀបដែលតណ្ហាគឺផ្ទុយពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ ហើយមេរៀនអំពីធម្មជាតិរបស់មនុស្សគឺតែងតែមាននៅក្នុងនោះ។
10 រឿងស្នេហាដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងភាសាក្រិចបុរាណ ទេវកថា
1. Hero and Leander
Hero and LeanderSin la dik, Public domain, via Wikimedia CommonsHero គឺជាបូជាចារ្យរបស់ Aphrodite ។ ដូច្នេះ នាងត្រូវបានគេហាមមិនឱ្យមានទំនាក់ទំនងជាមួយបុរស (ក្នុងកំណែខ្លះ នាងគ្រាន់តែជាព្រហ្មចារី)។ នាងរស់នៅក្នុងប៉មមួយ (ឬប្រាសាទ) នៅផ្នែកក្រិកនៃផ្លូវតូចចង្អៀត Hellespont ។ Leander គឺជាយុវជនម្នាក់មកពី Abydos ដែលរស់នៅម្ខាងទៀតនៃ Hellespont ។
នៅពេលដែលគាត់ឃើញ Hero គាត់លង់ស្នេហ៍នឹងនាងយ៉ាងឆ្កួត។ ជាមួយនឹងពាក្យសម្ដីទន់ភ្លន់ និងការលះបង់របស់គាត់ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានជំរុញឱ្យមានស្នេហាដូចគ្នានៅក្នុង Hero ។ ជារៀងរាល់យប់ នាងនឹងបំភ្លឺចង្កៀង ដែលដឹកនាំ Leander ឱ្យហែលឆ្លងកាត់ Hellespont ហើយចំណាយពេលជាមួយនាង។
ទោះយ៉ាងណា នៅយប់មួយ ខ្យល់ខ្លាំងពេក ហើយបានផ្លុំចង្កៀងចេញ ខណៈពេលដែល Leander នៅតែហែលឆ្លង។រលកខ្ពស់ពេកដោយសារខ្យល់ ហើយ Leander បានវង្វេងផ្លូវ ហើយលង់ទឹកស្លាប់។
ដោយភាពសោកសៅ និងអស់សង្ឃឹម ហេរ៉ូបានបោះខ្លួនទៅក្នុងសមុទ្រដែលកំពុងឆេះ ហើយលង់ទឹកស្លាប់ផងដែរ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើឆ្នេរខ្សាច់ នៅក្នុងការឱបដ៏តឹង ហើយនោះជារបៀបដែលពួកគេត្រូវបានគេកប់។
2. Orpheus និង Eurydice
Orpheus និង Eurydice ដោយ Peter Paul Rubens Sin la dik, Public domain តាមរយៈ Wikimedia CommonsOrpheus គឺជាកូនប្រុសរបស់ Apollo និង muse Calliope ។ គាត់បានរៀនពីរបៀបលេង lyre ពី Apollo ខ្លួនឯង។ តន្ត្រីរបស់គាត់គឺដ៏ទេវភាពដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចទប់ទល់គាត់បាននៅពេលគាត់លេង។ គាត់បានលង់ស្រលាញ់នារីវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ឈ្មោះ Eurydice ។
នាងស្រឡាញ់គាត់ខ្លាំងណាស់ ហើយពួកគេបានរៀបការ រស់នៅប្រកបដោយសុភមង្គល។ Eurydice ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកគង្វាល Aristaeus ព្យាយាមល្បួងនាង។ នៅពេលដែលការឈានទៅមុខរបស់គាត់កាន់តែឆេវឆាវ នាងបានព្យាយាមរត់ចេញ ដោយរត់កាត់ជក់ក្រាស់ៗ។ ប៉ុន្តែនៅទីនោះ មានពស់មួយក្បាល ហើយបានខាំនាង សម្លាប់នាងភ្លាមៗ។
Orpheus មានការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានច្រៀងអំពីការអស់សង្ឃឹម និងចង់បាន Eurydice តាមរបៀបដ៏ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យទាក់ទាញ ដែលសូម្បីតែព្រះនៃពិភពលោកក្រោមក៏ដោយ ហាដេសត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យ Orpheus ចុះចូលទៅក្នុងពិភពក្រោមដីដើម្បីមើលនាង ហើយដោយសារតែតន្ត្រីរបស់ Orpheus ត្រូវបានរំជួលចិត្តដោយភាពរីករាយ គាត់បានយល់ព្រមឱ្យគាត់នាំនាងទៅជាមួយគាត់ត្រឡប់ទៅទឹកដីនៃមនុស្សរស់វិញ។
ប៉ុន្តែក្នុងលក្ខខណ្ឌមួយ : ថាគាត់នឹងមិនមើលនាងម្តងនៅពេលពួកគេនៅដើរទៅផ្ទៃខាងលើ។
ជាអកុសល Euridice បានអង្វរគាត់ឱ្យមើលនាង ហើយនៅទីបញ្ចប់ គាត់បានអន់ចិត្ត ហើយព្យាយាមលួចមើលមួយភ្លែត។ ភ្លាមៗនោះ Euridice ត្រូវបានជញ្ជក់ចូលទៅក្នុងពិភពក្រោមដី ហើយ Orpheus ត្រូវត្រឡប់មកវិញតែម្នាក់ឯង។ បន្ទាប់មក Orpheus លេងភ្លេងរបស់គាត់ ដោយអំពាវនាវឱ្យស្លាប់ដើម្បីយកគាត់ ដូច្នេះគាត់អាចចូលរួមជាមួយនាងបាន។
3. Pygmalion and Galatea
Pygmalion and Galatea (Pecheux) Laurent Pêcheux, Public domain, via Wikimedia CommonsPygmalion គឺជាជាងចម្លាក់ដ៏អស្ចារ្យនៅប្រទេស Cyprus (ក្នុងកំណែខ្លះគាត់ក៏ជាស្តេចផងដែរ)។ គាត់ជាបរិញ្ញាបត្រដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម ហើយបានប្រកាសថាគាត់នឹងមិនធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ឡើយ។ ជុំវិញនោះ គាត់កំពុងប្រឹងប្រែងធ្វើការលើរូបចម្លាក់នារីវ័យក្មេងម្នាក់ ហើយវាចេញមកស្អាត និងដូចជីវិត ទើប Pygmalion លង់ស្នេហ៍នឹងវា។ ខ្មាស់គេក្នុងការសារភាព នៅពេលដែលពិធីបុណ្យរបស់ Aphrodite មកដល់ Pygmalion បានថ្វាយដង្វាយ ហើយបានសួរព្រះនាងថាគាត់បានជួបនារីម្នាក់ដែលស្អាតដូចរូបចម្លាក់របស់គាត់។
ពេលគាត់ត្រលប់មកផ្ទះវិញ គាត់ថើបរូបចម្លាក់របស់គាត់ដោយដកដង្ហើមធំ។ ផ្អើលគេឃើញភ្លុកឡើងក្តៅ! គាត់បានថើបរូបចម្លាក់ម្តងទៀត ហើយវាប្រែទៅជាស្ត្រីដែលដកដង្ហើមធំ ដែលមានឈ្មោះថា Galatea ។ គាត់បានរៀបការជាមួយនាង ហើយរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គល។
4. Eros and Psyche (aka Cupid and Psyche)
Eros and Psyche (2nd cent. B.C.) នៅសារមន្ទីរបុរាណវិទ្យាជាតិនៃទីក្រុង Athens George E. Koronaios, CC BY-SA 4.0 តាមរយៈ Wikimedia CommonsPsyche គឺជា កូនស្រីពៅរបស់ អស្តេច។ នាងស្អាតជាងគេក្នុងចំណោមអ្នកទាំងបី។ ច្រើនណាស់ដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា នាងអាចជាទេពធីតា ឬសូម្បីតែ Aphrodite ខ្លួនឯង ហើយមនុស្សបានគោរពបូជា Psyche ជំនួសឱ្យទេពធីតា។ Aphrodite មានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះរឿងនេះ ហើយនាងបានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Eros ដែលជាព្រះនៃសេចក្តីប្រាថ្នា និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ខ្លាំងក្លា ឱ្យបាញ់នាងដោយព្រួញ ហើយបង្ខំនាងឱ្យធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយនឹងអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ដូចជាការដាក់ទណ្ឌកម្ម។
Eros បានធ្វើ ហោះទៅវាំងដើម្បីធ្វើការដេញថ្លៃរបស់ម្ដាយគាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានគូសលើព្រួញ ហើយលង់ស្រលាញ់នាងជំនួសវិញ។ គាត់បានហោះទៅឆ្ងាយដោយមិនបាញ់ Psyche ដែលបន្តដោយមិនអាចលង់ស្នេហ៍បាន។ ឪពុករបស់នាងនៅទីបំផុតបានសុំ Oracle សម្រាប់ការព្យាករណ៍ ហើយមានទុក្ខព្រួយនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថា Psyche នឹងស្រឡាញ់សត្វនាគភ្លើងដែលសូម្បីតែព្រះក៏ខ្លាចដែរ។
ភ្លាមៗនោះ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តលះបង់ Psyche ដោយទុកនាងនៅលើភ្នំដ៏ខ្ពស់មួយនៅក្នុង 'អាពាហ៍ពិពាហ៍' នៃប្រភេទសត្វដ៏អាក្រក់។ ពីទីនោះ Zephyr ដែលជាព្រះនៃខ្យល់ខាងជើងបានដឹកនាងទៅកាន់វាំងរបស់ Eros។
Psyche រស់នៅទីនោះដោយសប្បាយរីករាយ ទោះបីជាស្វាមីរបស់នាងមិនដែលបង្ហាញខ្លួនក៏ដោយ។ ដោយសារតែបងប្អូនស្រីរបស់នាងមានការច្រណែន ពួកគេបានបញ្ឆោតនាងចូលទៅក្នុងបន្ទប់គេងរបស់ Eros ហើយសម្លឹងមើលគាត់។ នាងបានធ្វើដូច្នេះ ប៉ុន្តែចៃដន្យបានដុតគាត់ដោយប្រេងចង្កៀង ហើយគាត់បានរត់គេចខ្លួន។
Aphrodite បានស្បថសងសឹក ហើយរក្សាគូស្នេហ៍ឱ្យបែកគ្នា។ Psyche ត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បងជាច្រើនដើម្បីទទួលបានសិទ្ធិជួបស្វាមីរបស់នាងម្តងទៀត ទោះបីជា Eros បានជំទាស់ជាយថាហេតុក៏ដោយ។នេះ Eros ត្រូវរត់គេចពី Aphrodite ដើម្បីស្វែងរក Psyche និងបញ្ឈប់ការសងសឹករបស់ Aphrodite ។ ពួកគេរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គល។
ចាប់អារម្មណ៍លើទេវកថាក្រិច? អ្នកក៏អាចចូលចិត្ត៖
The 12 Gods of Mount Olympus
Olympian Gods and Goddesses Chart
វីរបុរសទេវកថាក្រិកដ៏ល្បីល្បាញ 12
ភាសាក្រិចល្អបំផុត ភាពយន្តទេវកថា
Medusa និង Athena Myth
Arachne និង Athena Myth
5. Iphis និង Ianthe
Ligdus និង Telethusa ជាប្តីប្រពន្ធនៅ Crete ។ ពួកគេក្រីក្រខ្លាំងណាស់ ហើយទោះបីជាពួកគេចង់បានកូនក៏ដោយ ក៏ពួកគេដឹងថា ពួកគេមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញកូនស្រីបានទេ ដោយសារតែនាងត្រូវការថ្លៃបណ្ណាការ។
Ligdus បានប្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់នៅពេលដែលនាងមានផ្ទៃពោះថាប្រសិនបើទារកជាក្មេងស្រីនោះគាត់ពិតជាត្រូវសម្លាប់នាង។ Telethusa មានការសោកស្ដាយ ប៉ុន្តែនៅពេលយប់ ទេពធីតាអេហ្ស៊ីប Isis បានមកលេងនាង ហើយប្រាប់នាងថានាងនឹងជួយនាង។
នៅពេលដែល Telethusa សម្រាលបានកូនស្រី នាងបានក្លែងបន្លំទារកជាក្មេងប្រុស។ Ligdus មិនយល់រឿងមួយ ហើយដាក់ឈ្មោះទារកថា Iphis។ Telethusa សប្បាយចិត្តព្រោះឈ្មោះគឺ unisex ។ Iphis ធំឡើងជាក្មេងប្រុស។
ស្រីស្អាតម្នាក់ឈ្មោះ Ianthe បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Iphis ។ Iphis ក៏ស្រលាញ់នាងមកវិញ ហើយ Ligdus បានយល់ព្រមរៀបការជាមួយពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Iphis អស់សង្ឃឹមព្រោះវានឹងត្រូវបានបង្ហាញថានាងជាស្ត្រីហើយត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យស្រឡាញ់ Ianthe ។ ប៉ុន្តែ Isis បានធ្វើអន្តរាគមន៍ និងប្រែ Iphis ទៅជាបុរស ដូច្នេះពួកគេបានរៀបការ និងរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គលជាមួយនឹងពរជ័យរបស់ Aphrodite។
6. អាតាឡានតា និងHippomenes
Herp Atalanta និង Hippomenes Willem van Herp ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia CommonsAtalanta គឺជាអ្នកប្រមាញ់ព្រហ្មចារី។ នាងពូកែបរបាញ់ខ្លាំងណាស់ គ្មានអ្នកណាអាចធ្វើនាងល្អបំផុតបានទេ។ នាងក៏បានមើលងាយអាពាហ៍ពិពាហ៍ផងដែរ ហើយបុរសណាម្នាក់ដែលព្យាយាមឈ្នះដៃរបស់នាង បានរកឃើញទីបញ្ចប់ដ៏អាក្រក់មួយ: Atalanta បានប្រជែងអ្នកប្តឹងឱ្យប្រកួតប្រជែងជាមួយនាង។ ប្រសិនបើគាត់ចាញ់នាងសម្លាប់គាត់។ ប៉ុន្តែ Hippomenes មិនមែនជាបុរសសាមញ្ញនោះទេ។ គាត់គឺជាសិស្សរបស់ centaur Chiron និងល្អបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកប្រមាញ់ Caledonian!
នៅពេលដែលគាត់ឃើញនាង គាត់លង់ស្រលាញ់ Atalanta ហើយគាត់បានទទួលយកការប្រឈមរបស់នាង។ ភាពជឿជាក់ និងចរិតរបស់គាត់បានទាក់ទាញនាងសូម្បីតែមុនពេលការប្រណាំង! នៅពេលពួកគេចាប់ផ្តើមរត់ នាងបាននាំមុខការប្រណាំង ដោយសារតែនាងលឿនជាងគាត់។ ប៉ុន្តែ Hippomenes បានបោះផ្លែប៉ោមមាសមួយមកតាមផ្លូវរបស់នាង ហើយនាងបានឈប់រើសវា ដោយផ្តល់ឱកាសឱ្យ Hippomenes រត់ទៅមុខ។ នៅពេលណាដែលនាងយកឈ្នះគាត់ គាត់នឹងបោះផ្លែប៉ោមមាសមួយផ្លែ រហូតដល់គាត់ឈ្នះការប្រណាំង ហើយដៃរបស់ Atalanta រៀបការ។
7. Halcyon និង Ceyx
Herp Atalanta និង Hippomenes Willem van Herp, Public domain, via Wikimedia CommonsHalcyon គឺជាព្រះនាងរបស់ Thessaly ដែលបានក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Trachis ។ នាងបានរៀបការជាមួយ Ceyx ដែលជាកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូផងដែរ។ ពួកគេស្រឡាញ់គ្នាខ្លាំងណាស់ ហើយពួកគេជាគូស្នេហ៍ដែលស្រលាញ់គ្នាយ៉ាងខ្លាំង ។ នៅពេលដែលនៅលើគ្រែ ពួកគេអាចហៅគ្នាទៅវិញទៅមក Zeus និង Hera ដែលធ្វើអោយ Zeus ខឹង ដែលរៀបចំដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេ។
សូមមើលផងដែរ: 9 កប៉ាល់ដ៏ល្បីល្បាញនៅប្រទេសក្រិកខណៈពេលដែល Ceyx កំពុងធ្វើដំណើរលើទូក Zeus បានគប់ផ្គរលាន់ ធ្វើឱ្យលិចកប៉ាល់ និងលង់ទឹកគាត់។ ខណៈពេលដែលនាងកំពុងដេក Halcyon បានដឹងពីការស្លាប់របស់គាត់នៅក្នុងសុបិនមួយដោយព្រះ Morpheus ។ ដោយក្តីសោកសង្រេង ក៏បោះខ្លួនទៅក្នុងសមុទ្រលង់ទឹកស្លាប់។ បន្ទាប់មក ព្រះបានអាណិតដល់គូស្នេហ៍ ផ្លាស់ប្តូរដោយក្តីស្រឡាញ់របស់ Halcyon ហើយបានប្រែក្លាយពួកវាទៅជាសត្វស្លាប halcyon (ស្តេចត្រីធម្មតា)។
8. Apollo និង Hyacinthus
Apollo, Hyacinthus និង Cyparissus បង្កើតតន្ត្រី និងច្រៀងដោយ Alexander Ivanov ។ Alexander Andreyevich Ivanov, Public domain តាមរយៈ Wikimedia CommonsHyacinthus គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Spartan ដែលបានលង់ស្នេហ៍នឹង Apollo យ៉ាងឆ្កួតលីលា។ គាត់ពិតជាសង្ហា និងសុភាព ហើយ Apollo បានត្រលប់មកវិញនូវក្តីស្រលាញ់ និងការស្រលាញ់របស់គាត់។ ពួកគេតែងតែនៅជាមួយគ្នា ច្រើនដល់ការថប់បារម្ភ និងការច្រណែននឹង Zephyr ដែលជាព្រះនៃខ្យល់ខាងជើង។ គាត់បានព្យាយាមអំពាវនាវទៅកាន់ Hyacinthus សម្រាប់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ ប៉ុន្តែ Hyacinthus បានជ្រើសរើស Apollo លើ Zephyr ។
ដូច្នេះ ថ្ងៃមួយ នៅពេលដែល Apollo កំពុងតែគប់ថាស Zephyr បានខ្យល់បក់បោកយកថាសទៅឆ្ងាយ។ វាបានបុកក្បាលរបស់ Hyacinthus យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ សម្លាប់គាត់ភ្លាមៗ។ អាប៉ូឡូមានការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានបង្កើតផ្កា hyacinth ដែលរីកជាលើកដំបូងដែល Hyacinthus បានស្លាប់។
9. Odysseus និង Penelope
Odysseus und Penelope Johann Heinrich Wilhelm Tischbein ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia CommonsOdysseus គឺជាស្តេចនៃ Ithaca ដែលបានទៅប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាម Trojan ដោយបន្សល់ទុកនៅពីក្រោយភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Penelope និងកូនប្រុសតូចរបស់ពួកគេឈ្មោះ Telemachus ។ គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានស្រលាញ់គ្នាខ្លាំងណាស់ ហើយខណៈពេលដែលនាងរង់ចាំការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់
Penelope នៅតែស្មោះត្រង់ និងស្មោះត្រង់។ ដោយសារតែ Odysseus ចំណាយពេលម្ភៃឆ្នាំដើម្បីត្រលប់មកវិញ បុរសវ័យក្មេងជាច្រើនបានសន្មត់ថាគាត់បានស្លាប់ហើយបានប្រមូលផ្តុំ Penelope នៅឯវាំងជាអ្នកប្តឹងរបស់នាងដោយព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលឬបង្ខំនាងឱ្យរៀបការជាមួយពួកគេ។
ប៉ុន្តែដូចជា Odysseus ដែរ Penelope មានល្បិចកល ហើយនាងបានបង្កើតល្បិច និងល្បិចជាច្រើន ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេបង្ខំនាង និងដើម្បីការពារកូនប្រុសរបស់នាងពីការសម្លាប់។ នៅពេលដែល Odysseus ត្រឡប់មកវិញ គាត់បានសម្លាប់អ្នកប្តឹង ហើយដណ្តើមបានបល្ល័ង្ករបស់គាត់ឡើងវិញ ដែល Penelope បានការពារគាត់។
10. Aphrodite និង Adonis
Venus និង AdonisAnonymous Unknown author (Flemish), Public domain, via Wikimedia CommonsAdonis គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Cyprus ដែលកើតពីការរួមរស់រវាងម្តាយរបស់គាត់ និង ជីតា។ ដោយសារតែម្តាយរបស់គាត់ត្រូវរត់គេចពីកំហឹងរបស់ឪពុកនាង Aphrodite បានប្រែក្លាយនាងទៅជាដើមឈើមួយ ហើយពីដើមឈើនោះបានកើត Adonis ។ គាត់ធំឡើងក្លាយជាបុរសសង្ហាបំផុតនៅរស់ ហើយ Aphrodite បានលង់ស្រលាញ់គាត់។ ប៉ុន្តែ Persephone ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃពិភពលោកក្រោមដែលបានចិញ្ចឹមគាត់។
ដោយសារតែទេពធីតាទាំងពីរនឹងប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំង Zeus បានបញ្ចប់ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយក្រឹត្យថា Adonis នឹងចំណាយពេលមួយភាគបីនៃឆ្នាំជាមួយ Persephone មួយភាគបីនៃឆ្នាំជាមួយ Aphrodite និងមួយភាគបីដែលគាត់ចូលចិត្ត។
សូមមើលផងដែរ: តើភាសាអ្វីត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសក្រិក?Adonis បានជ្រើសរើសចំណាយរបស់គាត់។ទីបីនៃឆ្នាំជាមួយ Aphrodite ហើយគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាគូស្នេហ៍រមែងស្លាប់របស់ Aphrodite ។ នៅពេលដែល Adonis បានស្លាប់ដោយសារការវាយប្រហាររបស់ជ្រូកព្រៃ Aphrodite បានយកវាទៅក្នុងដៃរបស់នាង ហើយយំយ៉ាងសោកសៅ។ ទឹកភ្នែករបស់នាងបានលាយឡំនឹងឈាមរបស់គាត់ ហើយបានបង្កើតផ្កាអណ្តើក។