เราเคยชินกับวันเกิดที่เป็นวันหนึ่งของปีที่เราเฉลิมฉลองเพื่อนและคนที่เรารัก วันเกิดได้รับการยอมรับในระดับสากลว่าเป็น 'วันพิเศษ' ของปีที่เราได้รับของขวัญและจัดงานปาร์ตี้เพื่อเป็นเกียรติแก่เรา

แต่นั่นไม่ใช่วันเดียวที่คุณจะได้ฉลองในกรีซ!

อันที่จริงแล้ว การฉลองวันเกิดเป็นประเพณีที่ค่อนข้างจะเร็วในกรีซ สิ่งที่ได้รับการเฉลิมฉลองแทนและยังคงมีการเฉลิมฉลองในวันนี้คือวันชื่อของบุคคลนั้น

วันชื่อในกรีซคืออะไร

วันชื่อคือวันที่นักบุญ ผู้พลีชีพ หรือผู้ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ บุคคลนี้ได้รับการระลึกถึงโดยคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ หรือที่เรียกกันในต่างประเทศว่า "วันฉลอง" วันครบรอบเหล่านี้มักเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของนักบุญหรือมรณสักขีเนื่องจากการปฏิเสธที่จะประณามความเชื่อของพวกเขาจากเงื้อมมือของอัยการในศาสนาคริสต์ในอดีต

ปฏิทินกรีกออร์โธดอกซ์เต็มไปด้วย วันครบรอบเหล่านี้ แท้จริงแล้ว ทุกๆ วันจะมีนักบุญและมรณสักขีเหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งคนและบ่อยครั้งที่พวกเขาระลึกถึงในระหว่างการสวดมนต์ของวัน

ในกรีซ ผู้คนมักจะตั้งชื่อตามนักบุญหรือมรณสักขี “วันฉลอง” ของนักบุญองค์นั้นซึ่งเป็นวันแห่งการระลึกถึง ก็กลายเป็นวันแห่งชื่อของทุกคนในกรีซที่มีชื่อเหมือนกัน

สำหรับชาวกรีก วันชื่อของพวกเขามีความสำคัญเทียบเท่ากับวันเกิดของพวกเขา บ่อยครั้งที่มันสำคัญกว่าวันเกิด!

เหตุใดชื่อวันจึงมีความสำคัญในกรีซ?

กรีซเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์อันเลวร้ายมากมาย ผู้คนเติบโตมาโดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขาเกิดเมื่อใด คนรุ่นเก่า โดยเฉพาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และก่อนหน้านั้น ไม่ทราบปีเกิดที่ชัดเจนนัก และมีเพียงการคาดคะเนอายุโดยประมาณเท่านั้น

ดังนั้น วันที่แน่นอนที่จะเฉลิมฉลองการดำรงอยู่ของพวกเขาก็คือ ไม่ใช่วันเกิดแต่เป็นชื่อวัน เพราะนั่นเป็นวันที่มีความสำคัญเพียงวันเดียวที่พวกเขาสามารถอ้างถึงได้ง่ายและโดยทั่วไป

ชื่อวันยังมีความหมายแฝงถึงพวกเขา อย่างน้อยก็ตามประเพณี: ชื่อที่ได้รับ สำหรับเด็กมีความสำคัญของความปรารถนาหรือแม้แต่การคาดเดาถึงคุณธรรมในอนาคตของทารกที่ควรติดตาม ดังนั้น แต่ละคนที่มีชื่อนักบุญจึงถูกคาดหวังให้พยายามและมีคุณธรรมและซื่อสัตย์เหมือนพวกเขา 'เพื่อเป็นเกียรติแก่ชื่อของพวกเขา' นั่นเป็นเหตุผลที่เมื่อนักบุญกำลัง 'เฉลิมฉลอง' ในวันฉลองของพวกเขา บุคคลที่ถือชื่อเดียวกันก็เป็นเช่นนั้น

ดังนั้นจึงเข้าใจได้ง่ายว่าการลืมวันเกิดของใครบางคนในกรีซเป็นความผิดที่ให้อภัยได้มากกว่าการลืม วันชื่อของพวกเขา!

วิธีการตั้งชื่อในกรีซ

วิธีดั้งเดิมในการเลือกชื่อสำหรับทารกคือให้พวกเขาตั้งชื่อปู่ย่าตายายคนใดคนหนึ่ง วิธีดั้งเดิมที่สุดคือการตั้งชื่อลูกคนหัวปีตามปู่ย่าตายาย (คุณย่าหรือคุณปู่) และคนที่สองเกิดตามหลังปู่ย่าตายาย

อย่างไรก็ตาม การตั้งชื่อทารกมักเป็นสาเหตุของความขัดแย้งระหว่างพ่อแม่ของคู่สมรส ปัญหานี้แก้ไขได้ด้วยการที่ทารกได้รับสองชื่อ คนละชื่อ หรือแม้แต่ไม่ได้ชื่อจากปู่ย่าตายาย แต่ให้ตั้งชื่อใหม่ทั้งหมดที่พ่อแม่เลือก

นักบวชมักเรียกร้องให้ใช้ชื่อกรีกโบราณควบคู่ไปด้วย ด้วยชื่อคริสเตียนหากไม่มีนักบุญหรือมรณสักขีถือไว้ แต่นั่นขึ้นอยู่กับนักบวชและความรู้สึกของนักบวชเป็นอย่างมาก

ชื่อวันที่ลอย

ชื่อวันส่วนใหญ่มีมาตรฐานเฉพาะ วันที่. ตัวอย่างเช่น ชื่อวันสำหรับแอนนาคือวันที่ 9 ธันวาคม

อย่างไรก็ตาม มีบางชื่อวันที่ "ลอย" และมีการเฉลิมฉลองในวันที่ต่างกันในแต่ละปี เนื่องจากวันเหล่านี้เชื่อมโยงกับวันหยุดที่เปลี่ยนแปลงได้อื่นๆ เช่น อีสเตอร์ วันดังกล่าวเป็นวันสำหรับ Anastasios หรือ Anastasia ซึ่งฉลองในวันอาทิตย์อีสเตอร์และ St. George ซึ่งปกติวันตั้งชื่อจะเฉลิมฉลองในวันที่ 23 เมษายน แต่ถ้าอีสเตอร์อยู่หลังวันนั้นจะมีการเฉลิมฉลองในวันจันทร์อีสเตอร์เพื่อหลีกเลี่ยงการถือศีลอด เข้าพรรษา

วันออลเซนต์

จะเป็นอย่างไรหากคนกรีกมีชื่อที่ไม่ตรงกับนักบุญหรือมรณสักขีคนใดในปฏิทินกรีกออร์โธดอกซ์ พวกเขาไม่ได้รับชื่อวัน?

แน่นอนพวกเขาทำ!

พวกเขาฉลองวันชื่อของพวกเขาใน "All Saints Day" ซึ่งเป็นวันที่คริสเตียนนิรนามทุกคนที่เสียชีวิตเพื่อพวกเขาความศรัทธาตลอดหลายศตวรรษได้รับการระลึกถึงพร้อมกับชื่อ แม้ว่าจะมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 พฤศจิกายนทางตะวันตก แต่สำหรับคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ มันเป็นวันชื่อลอยอีกวันที่มีการเฉลิมฉลองในวันอาทิตย์แรกหลังจากเทศกาลเพ็นเทคอสต์

วิธีการเฉลิมฉลองวันชื่อในกรีซ

ประเพณีกำหนดให้ชื่อวันในกรีซเป็นวัน "open house" สำหรับผู้ที่กำลังเฉลิมฉลอง นั่นหมายความว่าใครก็ตามที่เต็มใจจะแวะไปเยี่ยมชมก็สามารถ! พวกเขาไม่จำเป็นต้องเรียกล่วงหน้าหรือได้รับเชิญให้ทำ

หากคุณแวะเข้ามา คุณจะต้อง "เต็มไม้เต็มมือ" คุณต้องมีขนมอย่างน้อยหนึ่งกล่อง หรือช่อดอกไม้หรือกระถางดอกไม้เพื่ออวยพรให้คนนั้นมีความสุข มีการให้ของขวัญเช่นเดียวกับในวันเกิด

บุคคลที่เฉลิมฉลองจะดูแลคุณด้วยกาแฟและขนมหวาน และคุณสามารถคาดหวังเพลงดีๆ และความสนุกสนาน

ขึ้นอยู่กับอายุและนิสัยทั่วไปของ คนที่ฉลองวันชื่อของพวกเขา สิ่งต่าง ๆ อาจกลายเป็นเรื่องไร้สาระได้! คนหนุ่มสาวไปเที่ยวบาร์เพื่อฉลองวันประกาศเกียรติคุณหรือทำกิจกรรมพิเศษตลอดทั้งวัน

หากวันประกาศชื่อเป็นวันทำงาน การเปิดบ้านก็ไม่ใช่เรื่องยาก คนที่เฉลิมฉลองจะนำขนมที่พวกเขาเลือกหรือเค้ก (เรียกว่า "kerasma") ไปที่สำนักงานและปฏิบัติต่อเพื่อนร่วมงานของพวกเขา หากพวกเขาต้องการฉลองที่ใหญ่ขึ้น พวกเขาจะเชิญไปงานนอกวันหรือบางทีไปเที่ยวกลางคืนกับพวกเขาเพื่อน

แม้ว่าคุณจะไม่ได้เลือกเข้าร่วมเพื่อความปรารถนาดีของคุณ แต่คุณควรโทรหาบุคคลนั้นเพื่ออวยพรให้พวกเขา

ไม่โทรหาหรือแม้แต่ทิ้งโน้ตไว้ ความปรารถนาบนโซเชียลมีเดียถือเป็นมารยาททางสังคมที่ร้ายแรงหรือจงใจเล็กน้อยหรือดูแคลน ผู้คนอาจไม่พอใจหากคุณลืมวันชื่อของพวกเขา

วลีที่เหมาะสมสำหรับการอวยพรคือ "Hronia Polla" ซึ่งแปลว่า "หลายปี (มีความสุข)" และเทียบเท่ากับ "ความสุขมากมาย" . คุณเริ่มต้นด้วย "hronia polla" แล้วตามด้วยคำอวยพรอื่นๆ เช่น "สุขภาพแข็งแรง" และ "ขอให้ความพยายามของคุณบรรลุผล" ในเวอร์ชันต่างๆ

วิธีติดตามวันทั้งหมด

ความจริงก็คือไม่มีใครจำชื่อวันได้ ทั้งหมด วัน มีทุกวัน! โดยปกติแล้ว ผู้คนจะจดจำวันชื่อของตนเองและของเพื่อนหรือครอบครัวได้ด้วยหัวใจ

วิธีที่ง่ายที่สุดที่จะไม่พลาดวันสำคัญของเพื่อนชาวกรีกคือผ่านแอป! มีแอพมากมายที่จะเตือนคุณทุกวันว่าใครมีชื่อวัน และคุณจะสามารถส่งความปรารถนาดีของคุณได้โดยไม่ล้มเหลว หนึ่งในแอปยอดนิยมที่จะทำงานนี้คือ Greek Orthodox Calendar Lite

ฉันมีชื่อวันไหม

หากคุณต้องการมีส่วนร่วมในประเพณีนี้ และคุณนับถือศาสนาคริสต์ ศรัทธา คุณทำได้! หากชื่อของคุณเป็นชื่อที่คุณแบ่งปันกับนักบุญคนใดคนหนึ่ง วันแห่งความทรงจำของพวกเขาก็คือวันชื่อของคุณ ถ้าชื่อของคุณไม่ตรงกัน งั้น All Saints Day คือวันชื่อของคุณ!