在希腊的命名日

 在希腊的命名日

Richard Ortiz

我们习惯于把生日作为一年中庆祝我们的朋友和亲人存在的一天。 生日已经获得国际认可,成为我们一年中的 "特殊日子",我们在那里收到礼物并举行聚会以示纪念。

See_also: 希腊罗得岛的活动

但这并不是你在希腊唯一可以庆祝的日子!

事实上,庆祝生日在希腊是一个相对较新的传统。 取而代之的是庆祝,并且至今仍在庆祝的是这个人的名字日。

希腊的名字日是什么?

命名日是希腊东正教会纪念圣人、殉道者或其他圣人的日子。 在国外也被称为 "节日",这些纪念日通常是指圣人或殉道者因拒绝在过去基督教世界的检察官手中谴责他们的信仰而死亡。

希腊东正教日历上充满了这些纪念日。 从字面上看,每一天都有至少一个,而且往往是几个,他们在当天的祈祷中纪念这些圣人和烈士。

在希腊,人们通常以一个圣人或烈士的名字命名。 该圣人的 "节日",即他们的纪念日,也成为希腊所有与他们同名的人的命名日。

对希腊人来说,他们的名字日和他们的生日一样重要。 通常,它比他们的生日更重要!

为什么名字日在希腊如此重要?

希腊是一个有很多可怕历史的国家,人们在成长过程中甚至不知道自己的确切出生时间。 老一辈人,尤其是二战前后和更早的时候,不太确定自己的出生年份,只对自己的年龄有一个大概的估计。

因此,庆祝他们存在的坚实确定的日子不是生日,而是名字日,因为那是他们可以轻易和普遍引用的一个有意义的日期。

起名日也有其存在的内涵,至少在传统上是这样的:给孩子起名具有愿望的意义,甚至预示着婴儿未来应该追求的美德。 因此,每个拥有圣人名字的人都要努力,成为和他们一样有德行、有操守的人,"以纪念他们的名字"。 这就是为什么当圣人被在他们的节日里'庆祝',携带相同名字的人也是如此。

因此,很容易理解,在希腊,忘记某人的生日比忘记他们的姓名日是一种更可原谅的罪行!

在希腊如何取名

为婴儿选择名字的传统方式是让他们得到他们祖父母之一的名字。 最传统的方式是长子以父系祖父母(奶奶或爷爷)的名字命名,第二胎以母系祖父母的名字命名。

然而,宝宝的名字是谁的,往往会引起配偶父母之间的争论。 这可以通过宝宝得到两个名字,各取一个,或者甚至不从祖父母那里得到名字,而是由父母选择一个全新的名字来解决。

如果没有圣人或殉道者的名字,牧师通常也会要求将古希腊名字与基督教名字结合起来,不过这在很大程度上取决于牧师和他们的感觉。

指明浮动的日子

大多数命名日都有一个特定的标准日期。 例如,安娜的命名日是12月9日。

然而,有一些命名日是 "浮动 "的,每年在不同的日期庆祝,因为它们与其他可移动的节日相联系,如复活节。 这种命名日是Anastasios或Anastasia,他们在复活节周日庆祝,而圣乔治,其命名日通常在4月23日庆祝,但如果复活节在该日期之后,则在复活节星期一庆祝,以避免打破大斋期的禁食。

万圣节

如果一个希腊人的名字与希腊东正教日历上的任何圣人或殉道者不直接匹配怎么办? 他们就没有名字日了吗?

他们当然会这样做!

他们在 "万圣节 "庆祝他们的命名日,在这一天,所有几个世纪以来为信仰而死的无名基督徒与有名者一起被纪念。 虽然在西方是在11月1日庆祝,但对希腊东正教来说,这是又一个浮动的命名日,在五旬节后的第一个周日庆祝。

希腊是如何庆祝姓名日的

习俗要求希腊的命名日是庆祝者的 "开放日"。 这意味着无论谁愿意来拜访,都可以!他们不需要提前打电话或被邀请来做。

如果你真的来了,你应该 "满载而归":你必须至少有一盒糖果,或一束花或花盆来祝福对方。 也会送礼物,就像生日一样。

庆祝的人将请你喝咖啡和吃糖果,你可以期待好的音乐和欢乐。

根据庆祝名字日的人的年龄和一般性格,事情可能变得相当狂野!年轻人去酒吧庆祝名字日,或在一天中做特别的活动。

如果命名日是在工作日,开放日是不可能的。 相反,庆祝的人将把他们选择的糖果或蛋糕(称为 "kerasma")带到办公室,招待他们所有的同事。 如果他们希望有更大的庆祝活动,他们将邀请在非工作日或与朋友出去玩。

即使你不选择上门祝福,你也应该给对方打电话表示祝福。

不打电话或甚至在社交媒体上留下祝福的字条被认为是严重的社交失误或故意轻视或冷落。 如果你忘记他们的名字日,人们可能而且确实会被冒犯。

祝福的正确短语是 "Hronia Polla",意思是 "许多(快乐)年华",相当于 "许多快乐的回报"。 你以 "hronia polla "开始,然后跟上更多的祝福,如 "健康 "和各种版本的 "愿你的努力能取得成果"。

如何跟踪所有的命名日

事实是,没有人记得 所有 每天都有一个名字日!通常情况下,人们会用心记住自己和朋友或家人的名字日。

See_also: 在希腊吃什么? (值得尝试的热门希腊食物)

最简单的方法是通过一个应用程序,让你永远不会错过你的希腊同胞的命名日!有许多应用程序会每天提醒你是谁的命名日,你将能够不失时机地发送你的祝福。 最受欢迎的应用程序之一是希腊东正教日历精简版,它可以做到这一点。

我有一个名字日吗?

如果你想参与这个传统,而且你有基督教信仰,你可以!如果你的名字与某个特定的圣人相同,那么纪念他们的日子就是你的命名日。 如果你的名字不匹配,那么万圣节就是你的命名日!"!

Richard Ortiz

Richard Ortiz is an avid traveler, writer, and adventurer with an insatiable curiosity for exploring new destinations. Raised in Greece, Richard developed a deep appreciation for the country's rich history, stunning landscapes, and vibrant culture. Inspired by his own wanderlust, he created the blog Ideas for traveling in Greece as a way to share his knowledge, experiences, and insider tips to help fellow travelers discover the hidden gems of this beautiful Mediterranean paradise. With a genuine passion for connecting with people and immersing himself in local communities, Richard's blog combines his love of photography, storytelling, and travel to offer readers a unique perspective on Greek destinations, from the famous tourist hubs to the lesser-known spots off the beaten path. Whether you're planning your first trip to Greece or seeking inspiration for your next adventure, Richard's blog is the go-to resource that will leave you yearning to explore every corner of this captivating country.