Ynys hyfryd yw Astypalea, sy'n rhan o glwstwr grŵp ynys y Dodecanese yng Ngwlad Groeg. Fodd bynnag, dim ond yn union, gan ei fod yn eistedd ar yr ymyl lle mae'r Dodecanese yn cwrdd â'r Cyclades, sy'n ychwanegu at arddull unigryw Astypalea!

Mae'n syfrdanol syfrdanol yn ei natur wyllt a'i thraethau anorchfygol, ond hefyd yn fendigedig o ran treftadaeth. , bwyd da, a phobl groesawgar. Mae pobl wedi llwyddo i gynnal dilysrwydd eiconig a llên gwerin Astypalea heb ymwrthod â moderniaeth, yn rhannol diolch i gadw eu hynys rhag bod yn rhy adnabyddus ymhlith y cylchoedd twristiaid.

Mae llawer i'w ddarganfod yn y trysor hwn o ynys, a bydd y canllaw hwn yn eich helpu i wneud y gorau o brofiad bythgofiadwy, rhyfeddol ar un o ynysoedd harddaf yr Aegean!

Ymwadiad: Mae'r post hwn yn cynnwys dolenni cyswllt. Mae hyn yn golygu y byddaf yn derbyn comisiwn bach os byddwch yn clicio ar ddolenni penodol a yn ddiweddarach yn prynu cynnyrch .

Ble mae Astypalea ?

Fel y soniwyd eisoes, mae Astypalea ar ymyl mwyaf gorllewinol clwstwr Dodecanese, gan ddod ag ef yn agos iawn at y Cyclades.

Mae'r ynys ar ffurf pili-pala ac yn gymharol bach. Mae dwy ran lydan yr ynys sy’n ffurfio “adenydd” y glöyn byw wedi’u cysylltu gan ddarn mwy cul o dir yn y canol ar gyfer “corff” y glöyn byw. Un ohonyn nhw, a elwir yn Exo Nisi, yw llei'w dywod mân meddal a dyfroedd clir. Nid oes llawer o drefnu, ond gallwch ddod o hyd i lawer o wasanaethau gerllaw.

Traeth Vatses : mae hwn yn draeth diarffordd hyfryd y gallwch ei gyrraedd mewn cwch neu ffordd faw gul mewn car. Mae'r dyfroedd yn grisial glir ac yn asur, ac mae glan y môr caregog yn cyferbynnu'n berffaith ag ef. Gan fod hwn yn draeth diarffordd, mae hefyd yn nudist-gyfeillgar.

Traeth Vathi : Mae'r traeth tywodlyd hyfryd hwn yn ddiarffordd iawn, felly mae'n debyg y bydd gennych chi lawer o breifatrwydd. Gallwch ei gyrraedd mewn cwch neu gar gan ei fod 21 km o Chora. Peidiwch ag anghofio archwilio tra byddwch chi yno!

Traeth Kaminakia : Mae Kaminakia yn draeth tywodlyd gyda chreigiau hardd yn ymwthio i'r môr. Mae'n 8 km o Chora, a gallwch ei gyrraedd ar hyd ffordd faw. Mae rhywfaint o drefniadaeth, ond yn gyffredinol mae'n parhau i fod yn anghysbell ac yn dawel.

Efallai yr hoffech chi: Y traethau gorau yn Astypalea.

Samplwch y bwyd

Er bod Astypalea yn fach, mae ei fwyd yn rhyfeddol o helaeth a chyfoethog. Diolch i'w ddiwylliant gwyrddlas a'i diroedd ffrwythlon, mae gan fwyd traddodiadol Astypalean rai elfennau unigryw na fyddwch chi'n dod o hyd iddyn nhw yn unman arall. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n blasu'r cynhyrchion a'r seigiau lleol, yn enwedig y canlynol:

Cwcis saffrwm : Mae peth o'r saffrwm o'r ansawdd gorau yn cael ei gynaeafu ar lethrau Astypalea, a dyna pam mae'r cwci eiconig o mae'r ynys yn felyn! Wedi ei dylino â llaeth amenyn, dim ond gyda sbeisys ychwanegol, mae'r cwcis hyn (a elwir yn kitronokouloura, sy'n golygu cwci melyn) yn cael eu gwneud yn ystod tymor y Pasg i'w bwyta o gwmpas y flwyddyn a'u cadw mewn blychau tun arbennig.

Rhysgellau teim : Mae'r rygiau hyn wedi'u gwneud yn seiliedig ar olew olewydd a'u sesno â theim. Maen nhw'n bersawrus ac yn gefndir perffaith ar gyfer blasu'r gwahanol gawsiau Astypalean. - mae pocedi caws wedi'u ffrio yn gyfystyr ag Astypalea ac fe'u hystyrir yn un o ddanteithion traddodiadol gorau Gwlad Groeg. Mae'r toes yn cael ei wneud gyda dim ond olew a blawd, ond mae'r llenwad lle mae! Gall y llenwad fod yn felys neu'n sawrus ac wedi'i wneud â chaws meddal. Ar gyfer y llenwad melys, defnyddir mizithra fel arfer gyda sinamon, llaeth a siwgr.

Ar gyfer y llenwad sawrus, mae kopanisti (sef tangy a hallt) a mintys pupur. Mae'r unigrywiaeth yn gorwedd wrth gydbwyso melysion a sawrus yn y ddau fersiwn, yn y fath fodd fel bod un yn gyfeiliant i'ch coffi tra bod y llall ar gyfer eich gwin neu gwrw!

Mae yna lawer o brydau prif gwrs eraill , fel pysgod wedi'u coginio yn y ffwrn gyda saffrwm, gafr wedi'i stwffio â reis a sbeisys, peli octopws, a mwy. Mae pob pryd yn dal blas Astypalea ac yn gyffyrddiad o'i ddiwylliant ar eich fforc.

Tra byddwch ar yr ynys, gwnewch yn siŵr hefyd eich bod chi'n mwynhau'r mêl, y cawsiau a'r llaethdy lleol. Mae hyd yn oed yr iogwrt ynunigryw, o'r enw ksialina. Felly, wrth i chi grwydro'r ynys, gwnewch hi'n bwynt archwilio'r bwyd hefyd!

Gan ei fod yn agos iawn at y Cyclades, mae'n rhannu un o'r nodweddion Cycladaidd mwyaf enwog o ran y tywydd: the meltemi. Mae'r meltemi yn wynt gogleddol sy'n ymddangos yn yr Aegean yn ystod misoedd yr haf, yn bennaf yn ystod mis Awst.

Mae’r gwynt yn gryf yn ystod y dydd ac fel arfer yn tawelu gyda’r hwyr a’r nos (er nid bob amser). Diolch i'r meltemi, mae hyd yn oed tymereddau uchel iawn tonnau gwres Groeg (sy'n cyrraedd hyd yn oed 40 gradd Celsius) yn teimlo'n oerach. Yr anfantais, fodd bynnag, yw efallai na fyddwch yn gallu mwynhau rhai o'r traethau yr effeithir arnynt fwyaf gan y gwynt pan fydd y meltemi yn chwythu.

Yr amser gorau i ymweld ag Astypalea yw yn ystod y haf, o tua chanol mis Mai i ddiwedd mis Medi, yng Ngwlad Groeg. Os ydych chi am osgoi pwysau'r Meltemi, peidiwch â mynd yn ystod mis Awst. Fel arfer, Gorffennaf a Medi yw'r misoedd delfrydol, di-meltemi. Mae mis Medi hefyd yn dawelach o lawer, fel rheol, os ydych chi'n chwilio am ddilysrwydd ac ymlacio llwyr.

Sut i gyrraedd Astypalea

Mae dwy ffordd i chi gallwch gyrraedd Astypalea: mewn awyren neu mewn cwch.

Os dewiswch fynd ar awyren, rhaid i chi fynd i Athen yn gyntaf. Mae maes awyr Astypalea yn gweithio yn ystod misoedd yr haf yn unig a dim ond yn derbyn hediadau domestig. Mae'r hedfan o Athen o danawr, ac mae maes awyr Astypalea tua 10 km o Chora.

Os dewiswch fynd ar fferi, mae'r daith yn para tua 9 awr os byddwch yn gadael o borthladd Piraeus, Athen. Dyna pam ei bod yn well archebu caban i gael profiad mwy cyfforddus. Mae yna hefyd gysylltiadau fferi i Astypalea o ynysoedd eraill, fel Paros a Naxos yn y Cyclades neu Rhodes yn y Dodecanese. Gallwch ychwanegu Astypalea i'ch ynys gan neidio'n weddol hawdd os nad ydych am ganolbwyntio ar un ynys yng Ngwlad Groeg yn unig.

Cliciwch yma am amserlen y fferi ac i archebu'ch tocynnau'n uniongyrchol.

neu nodwch eich cyrchfan isod:

Ble i aros yn Astypalea

Gwesty Boutique Ihthioessa : wedi'i leoli ym mhrif dref Astypalaia, gyda mynediad hawdd i llawer o gyfleusterau, bwytai, siopau coffi, a llawer mwy. Hefyd, mae bwyty'r gwesty yn ffasiynol ar gyfer ei seigiau pysgod. Cliciwch yma am ragor o wybodaeth ac i wirio'r prisiau diweddaraf.

Lefkanthemo : Mae'r gwesty hwn wedi'i leoli ym mhrif dref yr ynys ac mae'n cynnig golygfeydd panoramig o'r môr Aegean, y dref, a'r castell. Gall gwesteion fwynhau'r golygfeydd o'u balconïau preifat. Cliciwch yma am ragor o wybodaeth ac i wirio'r prisiau diweddaraf.

Hanes byr o Astypalea

Yn ôl myth Groeg hynafol, roedd Astypalea yn dywysoges a oedd yn un o gariadon mwyaf agos atoch Poseidon. Gyda'i gilydd roedd ganddyn nhw lawer o blant,a rhoddodd ei henw i'r ynys yr oedd hi'n ei charu fwyaf.

Yn hanesyddol, mae tystiolaeth fod Astypalea wedi bod yn byw ers o leiaf 2000 CC pan ymsefydlodd y Caraes, pobl o arfordir Asia Leiaf, yno gyntaf . Wedi hynny, gwnaeth y Minoiaid yr ynys yn rhan o'u hymerodraeth forwrol. Roedd Astypalea yn ganolbwynt cyfoethog o weithgarwch yn y cyfnod Clasurol fel rhan o gynghrair Athenian.

Oherwydd y ffyniant hwnnw, codwyd llawer o demlau ar yr ynys. Roedd y tir yn ddigon ffrwythlon hefyd, a galwyd Astypalea yn “bwrdd y duwiau” diolch i'r blodau a'r coed ffrwythau ym mhobman.

Yn ystod y cyfnod Hellenistaidd a Rhufeinig, daeth Astypalea yn borthladd pwysig a chyrchfan wyliau i uchelwyr y cyfnod. Yn ystod y cyfnod Bysantaidd, daeth môr-ladrad yn falltod i'r ynys gan orfodi pobl i symud yn uwch i fyny ac adeiladu castell i amddiffyn eu hunain.

Yn y pen draw, yn ystod meddiannaeth Fenisaidd yn y 1200au, adeiladodd yr Eidalwyr amrywiol amddiffynfeydd i amddiffyn yr ynys rhag môr-ladron a gelynion eraill. Buont yn rheoli am y tair canrif nesaf nes i'r Otomaniaid gymryd yr awenau yn y 1500au.

Yn ystod Rhyfel Annibyniaeth Gwlad Groeg yn 1821, cyfrannodd Astypalea at ei safle strategol ond arhosodd dan reolaeth Twrci. ar ôl sefydlu'r wladwriaeth Roegaidd fodern. Dim ond ar ôl yr Ail Ryfel Byd yr ildiodd yr Eidalwyr a'r Almaenwyr Astypalea i Wlad Groegym 1948.

Pethau i'w gwneud yn Astypalea

Mae Astypalea yn weddol fach ond mae llawer o bethau i'w profi a'u harchwilio. Dyma restr fer o'r hyn na ddylech ei golli ar eich gwyliau yno:

Archwilio Chora

Mae prif dref Astypalea, ei Chora, yn wir. gem yr Aegean. Gan gyfuno elfennau o'r Cyclades a'r Dodecanese mewn arddull a threfniant pensaernïol, mae ei Chora yn ysgeintio disglair o dai gwyngalchog ar lethrau bryn sy'n disgyn i lawr tuag at y porthladd.

Archwiliwch ei lwybrau palmantog troellog gyda’r dyluniadau gwyn, edrychwch ar addurniadau ffenestri a drysau sy’n gwneud i dai ac eglwysi edrych fel cacennau, a darganfyddwch wahanol olygfeydd a golygfeydd o’r bae cyfan a’r Aegean wrth i chi fynd yn araf i fyny. Stopiwch yn ei gaffis traddodiadol a mwynhewch eich coffi lleol gyda llwy felysion cyn symud ymlaen i olygfeydd amrywiol Chora.

Ewch i'r Amgueddfa Archaeolegol

Dyma unig amgueddfa Astypalea, ac fe welwch yn Chora. Ac er ei fod yn gymharol fach, mae'n cynnwys trysorfa o arteffactau pwysig. Fe'u cloddiwyd i gyd mewn gwahanol fannau a lleoliadau ar yr ynys ac maent yn dyddio mor bell yn ôl â'r cyfnod cynhanesyddol i'r canol oesoedd. Porwch drwy'r casgliadau amrywiol o ddarnau arian, potiau, gemwaith, efydd a gwaith metel, offer, a mwy i gael argraff gadarn o hanes cyfoethog yr ynys.

Ewch i'rCastell Fenisaidd.

Fel coron, mae’r castell Fenisaidd yn eistedd ar ben y bryn yn amddiffynnol dros Chora Astypalea. Fe'i hadeiladwyd yn y 1200au gan John Querini, a oedd wedi cymryd drosodd rheolaeth a rheolaeth Astypalea yn ystod meddiannaeth Fenisaidd. Bu teulu Querini yn teyrnasu yn Astypalea am 300 mlynedd, ac adnewyddodd pob olynydd neu ychwanegu rhywbeth at y castell, gan ei wneud yn fwy afieithus ac effeithlon yn erbyn môr-ladrad ac ymosodiadau gan y gelyn.

Archwiliwch waliau’r castell a darganfyddwch y placiau enw amrywiol a osododd y patriarchiaid Querini yn y castell, gydag arysgrifau yn dyddio mor bell yn ôl â’r 1200au. Mae'r rhan fwyaf wedi'u herydu, ond mae ychydig, fel un o 1413, yn dal yn glir ac yn ddarllenadwy. Mae'r castell ei hun yn cynnig rhai o'r golygfeydd gorau o'r ynys gyfan a'r Aegean.

Edrychwch ar y melinau gwynt.

Ar eich ffordd tuag at y castell, chi yn dod o hyd i felinau gwynt eiconig Astypalea. Maent yn wyth ohonynt yn olynol, gyda chyrff crwn gwyn llachar a thoeau coch. Fe'u hadeiladwyd yn yr 17eg a'r 18fed ganrif, a gallwch fwynhau golygfeydd godidog. Os ydych am wneud ychydig o ramantu, ystyriwch ymweld â nhw ar fachlud haul neu gymryd peth amser i yfed coffi yn y caffi cyfagos tra byddwch yn eu hedmygu.

Ymweld â'r eglwysi

Panagia Portaitissa : Eglwys fendigedig yn Chora yw Our Lady of Gates, fel y mae'r enw'n ei olygu. Mae'n cael ei ystyried yn un o'r rhai harddafeglwysi yn y Dodecanese, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn talu ymweliad! Mae'n wyn ar y tu allan, gyda chyffyrddiadau hyfryd o las ar ei gromen ac addurniadau allanol amrywiol sy'n rhoi arddull unigryw, hardd ac eiconig iddo. Fe'i hadeiladwyd yn y 18fed ganrif. Ger yr eglwys, mae casgliad bychan o hen eiconau pwysig yn cynnwys yr Amgueddfa Eglwysig fechan.

Panagia Poulariani : Dyma gapel bychan y gallwch ei gyrraedd ar droed ar hyd llwybr sy'n gwyro i ffwrdd. o'r ffordd i bentref Vathi, neu gallwch wneud hynny mewn cwch. Mae'r capel yn fach ac yn ostyngedig, wedi'i adeiladu gan ffurfiant craig sy'n edrych fel y Forwyn Fair yn dal baban Iesu. Yn ôl y chwedl, mae'r capel yn amddiffyn morwyr, ac ar adegau o dymestl fawr, daw golau dirgel ar un o'i ffenestri, gan helpu morwyr i ddod o hyd i'w ffordd allan o'r storm.

Ewch i'r hen harbwr Pera Gialos.

Ystyr Pera Gialos yw “glan y môr draw,” a dyna lle byddwch yn dod o hyd iddo! Ychydig y tu allan i Astypalea, fe gyrhaeddwch ei hen harbwr. Roedd yn arfer bod yn unig harbwr Astypalea ond ar hyn o bryd dim ond cychod yn mynd â thwristiaid i draethau amrywiol y mae'n ei wasanaethu - rhywbeth y gallwch chi ei wneud hefyd!

O amgylch Pera Gialos, fe welwch lawer o wasanaethau a lleoliadau twristiaeth, gan gynnwys ystafelloedd a gwestai bach, bwytai, caffis, a mwy. Mae yna hefyd stribed hir hyfryd o draeth tywodlyd sy'n boblogaidd gyda phobl leol a thwristiaid fel ei gilydd. Ymwelwch a defnyddiwch PeraGialos fel eich man cychwyn ar gyfer mwy o archwilio!

Ewch i ogof Drakos yn Vathi.

Mae Ogof y Ddraig, sy’n golygu’r enw ‘Drakos,’ wedi’i leoli ym mhentref Vathi. Gallwch gyrraedd yno mewn car neu mewn cwch. Mwynhewch stalagmidau a stalactidau trawiadol ogof Drakos sydd â lliwiau gwahanol. Clywch am hanes yr ogof fel cuddfan môr-leidr ac edrychwch ar y chwarae o olau ar du mewn yr ogof. Mae ymweld ag ogof Drakos yn rhywbeth ychwanegol gwych ar gyfer pan fyddwch chi'n dewis ymweld â'r traeth yn Vathi.

Mae pentref Maltezana, a elwir hefyd yn bentref Analipsi, yn fras. 9 km i ffwrdd o Chora, ac mae'n anheddiad pysgotwr hyfryd gyda bae wedi'i warchod rhag yr elfennau. Mae'r pentref yn cymryd ei enw oddi wrth y môr-ladron Malteg a fyddai'n llochesu yn ei fae ac oddi wrth eglwys y Dyrchafael (Analipsi) yno.

Yr eglwys yw’r hynaf yn y pentref, felly os gallwch chi, dewch i ymweld. Mae'r pentref yn brydferth a thawel, yn berffaith ar gyfer golygfeydd ac ymlacio. Mae yna hefyd draeth tywodlyd hyfryd wedi'i leinio â choed sy'n taflu cysgod mawr ei angen wrth i chi lolfa o dan yr haul. Mae'r dyfroedd yn grisial glir, ac mae popeth wedi'i gynllunio, mae'n ymddangos, i wneud ichi ymlacio.

Cael taith diwrnod i Koutsomitis a Kounoupes

ynys koutsomitis ger Astypalea

Yn Astypalea, mae gennych gyfle i drin eich hun ar fordaith. Yn ymadael o Pera Gialos neuBydd Maltezana, cwch hwylio neu gwch moethus yn mynd â chi ar daith fach i ynysoedd bach Koutsomitis a Kounoupes. Mae'r ddau yma yn drysorau unigryw Astypalea, gan eu bod yn edrych yn hollol wahanol i weddill yr ynys. Mae Kounoupes yn teimlo fel eich bod wedi camu i draeth dwbl anialwch yn y Caribî, gyda thywod gwyn a dyfroedd gwyrddlas hyfryd, a ffurfiannau craig diddorol.

Ar ôl hynny, nesaf ar y fordaith yw ynys Koutsomitis. Wrth ei ymyl mae ynys fach arall o'r enw Tigani, a rhyngddynt, mae llain gul o ddyfroedd cyian y mae'n rhaid i chi nofio ynddo. Ar bob ochr i'r môr, mae traethau hardd, cerrig mân o wyn llachar. Mae mynd i Koutsomitis a Kounoupes yn brofiad na ddylech ei golli.

Taro ar y traethau

Mae Astypalea yn llawn traethau godidog. Mae pob un yn fwy hyfryd na'r olaf, ac mae'n fater o flas pa un sy'n dod yn ffefryn gennych chi. Wedi dweud hynny, dyma'r traethau gorau y dylech ymweld â nhw a dechrau'ch fforio:

Traeth Pera Gialos : Dyma'r llain hyfryd, dywodlyd o lan y môr ger yr hen harbwr, sy'n hynod boblogaidd gyda phobl leol a thwristiaid. Mae y tu allan i Chora, a gallwch ei gyrraedd ar droed. Mae rhywfaint o drefniadaeth a llawer o dafarndai a chaffis yn ei leinio.

Traeth Maltezana : Wedi'i warchod gan ei fae naturiol, mae'r traeth tywodlyd hwn yn hyfryd ac yn berffaith os oes gennych chi deulu, diolch