Pantheon ក្រិកបុរាណគឺជាផ្នែកមួយនៃទេវកថាដ៏ល្បី និងពេញនិយមបំផុត។ រឿងរ៉ាវជាច្រើនត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយទេវកថា និងរឿងព្រេងរបស់ក្រិកបុរាណ។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះវប្បធម៌ប៉ុបនៅតែបន្តបង្កើតស្នាដៃក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងភាពយន្តដែលមានឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់ពីវា។ ប៉ុន្តែទោះបីជាព្រះជាច្រើនដូចជា Zeus ឬ Athena ឬ Apollo មានលក្ខណៈត្រង់ក៏ដោយ ក៏ Hades មិនមែនទេ!

Hades គឺជាព្រះនៃ Underworld ដែលជាស្តេចនៃមរណៈ។ ហើយដោយសារតែការពិចារណាបែបទំនើបរបស់យើង ជាពិសេសដោយសារឥទ្ធិពលនៃសាសនាគ្រិស្ត អ្នកអាន និងអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបមានទំនោរនឹងបោះ Hades ដោយស្វ័យប្រវត្តិថាជាប្រភេទអារក្ស ឬអាទិទេពអាក្រក់ ហើយនគររបស់គាត់នឹងពិភពលោកក្រោមអ្វីមួយដែល Dante អាចទៅទស្សនាបាន។

នោះ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​អាច​ឃ្លាត​ឆ្ងាយ​ពី​ការ​ពិត​ឡើយ! ហាដេសមិនដូចបិសាចគ្រីស្ទានទេ ហើយក៏មិនមែនជានគរនរករបស់វាដែរ។

ដូច្នេះតើអ្វីទៅជា ការពិតអំពីហាដេស? នេះ​ជា​ការ​ពិត​ជា​មូលដ្ឋាន​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​កំណត់​រឿង​ឱ្យ​ត្រង់!

14 ការពិត​ដ៏​រីករាយ​អំពី​ព្រះ​ក្រិក​ Hades

គាត់​ជា​បង​ប្រុស​ច្បង

Hades គឺជាកូនប្រុសរបស់ Cronus និង Rhea ដែលជាស្តេច និងជាមហាក្សត្រីនៃ Titans ។ តាមពិតគាត់ជាកូនច្បង! បន្ទាប់ពីគាត់ បងប្អូនបង្កើតរបស់គាត់ Poseidon, Hestia, Hera, Demeter, Chiron និង Zeus បានកើត។

ដូច្នេះ ហាដេសគឺជាបងប្រុសរបស់ Zeus ដែលជាស្តេចនៃព្រះ និង Poseidon ដែលជាស្តេចនៃសមុទ្រ!

អ្នកក៏អាចចូលចិត្ត៖ មែកធាងគ្រួសារនៃព្រះអូឡាំពិច។

ប្អូនប្រុសពៅរបស់គាត់បានសង្គ្រោះគាត់

Hades'ជីវិតមិនបានចាប់ផ្តើមល្អណាស់។ នៅពេលដែលគាត់កើតមក ឪពុករបស់គាត់ Cronus បានលេបគាត់ពេញមួយជីវិត ដោយសារការភ័យខ្លាចនៃទំនាយរបស់ Gaia ដែលជាទេពធីតាដំបូងនៃផែនដី និងម្តាយរបស់ Cronus ដែលថាកូនរបស់គាត់នឹងផ្តួលគាត់ និងលួចបល្ល័ង្ករបស់គាត់។

ជំនះដោយការភ័យខ្លាចថាគាត់នឹងបាត់បង់អំណាចរបស់គាត់ Cronus បានចាប់ផ្តើមញ៉ាំកូនរបស់គាត់ម្នាក់ៗនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់គាត់ Rhea បានផ្តល់កំណើតឱ្យពួកគេ។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពី Hades បងប្អូនបង្កើតរបស់គាត់ចំនួនប្រាំនាក់បានដើរតាម Gullet របស់ Cronus។

ធុញទ្រាន់នឹងការសម្រាលកូនប៉ុន្តែគ្មានអ្នកណាចិញ្ចឹម Rhea បានសម្រេចចិត្តទៅប្រឆាំងនឹង Cronus នៅពេលដែល Zeus ដែលជាកូនពៅកើត។ នាងបានក្លែងបន្លំថ្មដ៏ធំមួយជាទារកទើបនឹងកើត ហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យ Cronus ខណៈពេលដែលនាងលាក់ Zeus ឆ្ងាយ។

នៅពេលដែល Zeus មានអាយុគ្រប់គ្រាន់ គាត់បានក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់។ ដោយមានជំនួយពី Titan Metis ដែលជាទេពធីតានៃប្រាជ្ញា Zeus បានបោកបញ្ឆោត Cronus ឱ្យផឹកថ្នាំដែលបង្ខំឱ្យគាត់ក្អួតចេញពីកូនរបស់គាត់ទាំងអស់។

Hades បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងបងប្អូនបង្កើតរបស់គាត់ ឥឡូវនេះធំពេញវ័យ ហើយបានចូលរួមជាមួយ Zeus នៅក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Titans។

អ្នកក៏អាចចូលចិត្តផងដែរ៖ រឿងព្រេងនិទានក្រិកដ៏ពេញនិយម។

គាត់ទទួលបាននគររបស់គាត់បន្ទាប់ពី Titanomachy

Cronus នឹងមិនបោះបង់ចោលបល្ល័ង្កដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេ។ តាមពិតទៅ គាត់នឹងមិនលះបង់បល្ល័ង្ករបស់គាត់ទៅ Zeus ដោយគ្មានសង្រ្គាមទេ ហើយសង្រ្គាមនោះត្រូវបានគេហៅថា "Titanomachy" ដែលជាសមរភូមិនៃ Titans។

Zeus និងបងប្អូនរបស់គាត់ រួមទាំង Hades បានប្រយុទ្ធជាមួយ Cronus និង Titans ផ្សេងទៀត។គ្រប់គ្រងជាមួយគាត់។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមដ៏ធំដែលបានអូសបន្លាយដប់ឆ្នាំ Zeus បានឈ្នះ ហើយបានក្លាយជាស្តេចថ្មីនៃព្រះ។

រួមគ្នាជាមួយ Hades និង Poseidon ពួកគេបានបែងចែកពិភពលោកទៅជានគរដាច់ដោយឡែក។ Zeus ទទួលបានមេឃ និងអាកាស Poseidon ទទួលបានសមុទ្រ ទឹក និងការរញ្ជួយដី ហើយ Hades ទទួលបាននគរនៃមរណៈ ដែលជា Underworld ។ បងប្អូនបីនាក់បានអន្តរាគមន៍។

គាត់មិនមែនជាព្រះនៃសេចក្តីស្លាប់

ទោះបីជាហាដេសជាព្រះនៃសេចក្តីស្លាប់ក៏ដោយ គាត់មិនមែនជាព្រះនៃសេចក្តីស្លាប់នោះទេ។ នោះ​គឺ Thanatos ជា​ព្រះ​មាន​ស្លាប​ដំបូង​គេ ដែល​ជា​ព្រះ​ភ្លោះ​នៃ​ព្រះ​នៃ​ដំណេក Hypnos ។ Thanatos ជាអ្នកបោកបញ្ឆោតដើម្បីយកព្រលឹង ហើយបណ្តាលឱ្យមនុស្សម្នាក់ស្លាប់ ហើយក្លាយជាសមាជិកនៃនគររបស់ Hades ។ នគរគឺនៅឆ្ងាយពី Olympus គាត់មិនតែងតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រះមួយក្នុងចំណោមព្រះអូឡាំពិកទាំង 12 ដែលរស់នៅ ឬចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់ពួកគេនៅក្នុងត្រីមាសដ៏ទេវភាពនៅលើកំពូលភ្នំនោះទេ។ Hades ហាក់ដូចជាពេញចិត្តក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងនគររបស់គាត់ ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបញ្ចប់។

គាត់មានសត្វចិញ្ចឹម

Hades មានឆ្កែ Cerberus ដ៏មហិមា និងយក្ស។ Cerberus ការពារទ្វារនៃ Underworld ដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ចាកចេញ។

Cerberus មានក្បាលបី និងកន្ទុយរបស់ពស់។ គាត់គឺជាកូនចៅរបស់សត្វចម្លែក Echidna និង Typhon។

មានការព្យាយាមជាច្រើនក្នុងការវិភាគថាតើឈ្មោះរបស់ Cerberus មានន័យយ៉ាងណា ប៉ុន្តែគ្មានទេក្នុងចំណោមពួកគេបានទទួលការឯកភាពរួម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងចំណោមឈ្មោះដែលពេញនិយមបំផុតគឺឈ្មោះរបស់ Cerberus មានន័យថា "ប្រទះឃើញ" ឬ "រីកលូតលាស់"។

សូមពិនិត្យមើល៖ និមិត្តសញ្ញាសត្វនៃព្រះក្រិក។

គាត់មានប្រពន្ធហើយ Persephone

ទេវកថាអំពីរបៀបដែល Hades ទទួលបាន Persephone សម្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់ ប្រហែលជារឿងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតអំពីគាត់។

Persephone គឺជាកូនស្រី នៃ Zeus និង Demeter ដែលជានាគរាជនៃនិទាឃរដូវនិងការប្រមូលផល។ Hades បានឃើញនាង ហើយលង់ស្រលាញ់នាង ដូច្នេះគាត់បានទៅ Zeus ដើម្បីសុំដៃនាងរៀបការ។

Zeus គឺសម្រាប់វាទាំងអស់ ប៉ុន្តែគាត់ខ្លាចថា Demeter នឹងមិនយល់ព្រមនឹងការប្រកួតនេះទេ ដោយសារតែនាងចង់ ដើម្បីរក្សាកូនស្រីរបស់នាងជាមួយនាង។ ដូច្នេះគាត់បានស្នើទៅ Hades ឱ្យចាប់នាង។

ដូច្នេះ ថ្ងៃមួយ Persephone បាននៅវាលស្មៅដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ នៅពេលដែលនាងបានឃើញផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត។ ទេវកថាខ្លះនិយាយថាផ្កានេះគឺ asphodel ។ នៅពេលដែល Persephone ចូលទៅជិត ផែនដីក៏បែក ហើយពីខាងក្នុងរបស់ Hades ក៏ងើបឡើងតាមរទេះរបស់គាត់ ហើយដឹក Persephone ទៅកាន់ Hades។

នៅពេលដែល Demeter ដឹងថា Persephone បាត់ទៅហើយ នាងបានស្វែងរកនាងគ្រប់ទីកន្លែងដោយមិនមានប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាងទេ។ នៅទីបំផុត ហេលីយ៉ូស ជាព្រះនៃព្រះអាទិត្យ ដែលឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានប្រាប់នាងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ Demeter មានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំងដែលនាងឈប់មើលឃើញពីកាតព្វកិច្ចរបស់នាង។

រដូវរងាបានមកដល់ដី ហើយអ្វីៗទាំងអស់បានស្លាប់នៅក្រោមព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង។ បន្ទាប់មក Zeus បានបញ្ជូន Hermes ទៅកាន់ពិភពក្រោមដីដើម្បីប្រាប់ Hades អំពីបញ្ហា។ ហាដេសបានយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យ Persephone ត្រឡប់ទៅជួបម្តាយរបស់នាងវិញ។ នៅពេលនោះគាត់ និង Persephone បានរៀបការរួចហើយ ហើយគាត់បានសន្យាម្តងទៀតថានឹងធ្វើជាប្តីដ៏ល្អសម្រាប់នាង។

មុនពេល Persephone ត្រឡប់មកវិញ ខ្លាចថា Demeter នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងត្រឡប់ទៅនគររបស់គាត់វិញគាត់បានផ្តល់គ្រាប់ពូជផ្លែទទឹម Persephone ។ ដែល Persephone ញ៉ាំ។

នៅពេលដែល Demeter ទទួលបាន Persephone មកវិញ ភាពរីករាយ និងសុភមង្គលរបស់នាងបានធ្វើឱ្យនិទាឃរដូវត្រលប់មកវិញ។ មួយ​រយៈ​ពេល​ល្អ ម្ដាយ​និង​កូន​ស្រី​បាន​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត។ ប៉ុន្តែក្រោយមក Demeter បានដឹងថា Persephone បានស៊ីគ្រាប់ផ្លែទទឹម ដែលចងនាងទៅនឹងពិភពលោកក្រោម ព្រោះវាជាអាហារពីពិភពលោកក្រោម។

ដោយភ័យខ្លាចថាផែនដីអាចនឹងស្លាប់ម្តងទៀត Zeus បានសម្រេចចិត្តជាមួយនាង។ Persephone នឹងចំណាយពេលមួយភាគបីនៃឆ្នាំនៅក្នុងពិភពក្រោមដី ទីបីជាមួយម្តាយរបស់នាង និងទីបីដែលនាងនឹងធ្វើដូចដែលនាងពេញចិត្ត។ ទេវកថាផ្សេងទៀតនិយាយថាពាក់កណ្តាលឆ្នាំគឺនៅជាមួយ Hades និងពាក់កណ្តាលទៀតជាមួយ Demeter ។ ការរៀបចំនេះពន្យល់អំពីរដូវកាល ដូចជារដូវរងាមកដល់ នៅពេលដែល Persephone ស្ថិតនៅក្នុងពិភពក្រោមដី ហើយ Demeter មានការសោកសៅម្តងទៀត។

គាត់មានកូន

ទោះបីជាអ្នកខ្លះគិតថា Hades មានភាពគ្មានកូន ដោយសារគាត់ជាព្រះនៃ ស្លាប់ នោះមិនពិតទេ។ គាត់មានកូនជាច្រើន អាស្រ័យលើទេវកថា ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានបង្កើតឡើងគឺ Melinoe ដែលជាទេពធីតា / nymph នៃការលួងលោមរបស់ព្រះ Zagreus ដែលជាព្រះដ៏រឹងមាំនៃពិភពលោកក្រោម Macaria ទេពធីតានៃសេចក្តីស្លាប់ដែលមានពរហើយជួនកាល Plutus ជាព្រះនៃ ទ្រព្យសម្បត្តិ និង Erinyes ដែលជាទេពធីតារបស់ការសងសឹក។

គាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ស្មើគ្នា

ក្នុងនាមជាភរិយារបស់ Hades Persephone បានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃមរណៈ និងពិភពលោកក្រោម។ ជាញឹកញយ នាងគឺជាអ្នកដែលផ្តួចផ្តើមគំនិតក្នុងរឿងទេវកថា ជាជាងហាដេស។ ជាទូទៅពួកគេត្រូវបានគេបង្ហាញជាគូស្នេហ៍ដែលស្មោះត្រង់នឹងគ្នា ដែលជាកម្រមានក្នុងចំណោមព្រះក្រិក។

មានពេលតែមួយប៉ុណ្ណោះដែល Hades ត្រូវបានល្បួងជាមួយនារីម្នាក់ទៀតគឺ Minthe និង Persephone បានប្រែក្លាយនាងទៅជា mint រុក្ខជាតិ។ ទេវកថាមួយចំនួនក៏និយាយអំពីរឿងទីពីរគឺ Leuke ដែល Persephone ប្រែទៅជាដើមប៉ុប ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីនាងបានរស់រានមានជីវិត ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Hades។

ដូចគ្នាចំពោះ Persephone- នាងត្រូវបានទទួលដោយមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ បុរសដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ Theseus Pirithous ដែល Hades បានដាក់ទណ្ឌកម្មជារៀងរហូតនៅ Tartarus ។ ទេវកថាមួយទៀតចង់ឱ្យនាងលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Adonis ដែលនាងចិញ្ចឹមក្នុងពិភពក្រោមដី ប៉ុន្តែ Hades មិនដែលមានបញ្ហាជាមួយរឿងនេះដូច Persephone ជាមួយ Leuke ទេ។

នគររបស់គាត់គឺធំទូលាយ និងសម្បូរបែប

The ពិភពលោកក្រោម ឬហៅថា 'hades' នៅពេលខ្លះ គឺជាកន្លែងដ៏ធំដែលមានតំបន់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ វាមិនមែនជាឋាននរក ហើយក៏មិនមែនជាកន្លែងដាក់ទណ្ឌកម្មដែរ។ វាគ្រាន់តែជាកន្លែងដែលមនុស្សស្លាប់ទៅនៅពេលដែលពួកគេស្លាប់។

ពិភពលោកក្រោមត្រូវបានបែងចែកទៅជាតំបន់ធំៗបីគឺ វាល Asphodel វាល Elysian និង Tartarus។

វាល Asphodel គឺជាកន្លែងដែលមនុស្សភាគច្រើនបានទៅ។ . ពួកគេបានក្លាយជាស្រមោល ទម្រង់វិញ្ញាណនៃមនុស្សដែលពួកគេធ្លាប់មាននៅក្នុងជីវិត ហើយបានដើរជុំវិញទីនោះ។

វាល Elysian ជាកន្លែងដែលជាពិសេស វីរជន ល្អ ឬមនុស្សមានគុណធម៌បានទៅ។ ពួកគេ​ជា​កន្លែង​ភ្លឺ​ថ្លា​ពោរពេញ​ដោយ​សម្រស់ តន្ត្រី ភាព​រីករាយ និង​ភាព​រីករាយ។ អ្នកស្លាប់ដែលអាចចូលទីនេះមានជីវិតរីករាយ និងសកម្មភាពរីករាយ។ នេះគឺនៅជិតស្ថានសួគ៌គ្រីស្ទានបំផុត។

ផ្ទុយទៅវិញ Tartarus គឺជាកន្លែងដែលមនុស្សអាក្រក់បានទៅ។ ដើម្បីបញ្ចប់នៅក្នុង Tartarus អំពើឃោរឃៅធ្ងន់ធ្ងរឬការប្រមាថដល់ព្រះត្រូវតែត្រូវបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងជីវិត។ នៅក្នុង Tartarus ដែលជាកន្លែងងងឹត និងត្រជាក់ខ្លាំង មានតែការដាក់ទណ្ឌកម្មប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសម្រេច។

ពិភពលោកក្រោមត្រូវបានបំបែកចេញពីពិភពនៃអ្នករស់នៅដោយទន្លេដ៏ពិសិដ្ឋ Styx ។ ទឹករបស់វាគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងសូម្បីតែព្រះដែលអាចត្រូវបានចងដោយការស្បថប្រសិនបើពួកគេបានស្បថជាមួយនឹងទឹករបស់ Styx ។

មានច្រកចូលជាច្រើនទៅកាន់ពិភពក្រោមដី ដែលជាធម្មតាចេញពីរូងភ្នំ។

គាត់ចូលចិត្តសន្តិភាព និងតុល្យភាព

ទោះបីជាមានការភ័យខ្លាចដោយសារតែគាត់ជាស្តេចនៃមរណៈក៏ដោយ ហាដេសត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ស្លូតបូតដែលមានមេត្តាករុណាច្រើន។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរក្សាតុល្យភាព និងសន្តិភាពនៅក្នុងនគររបស់គាត់ ហើយជារឿយៗគាត់ត្រូវបានរំជើបរំជួលដោយស្ថានភាពនៃជីវិតរមែងស្លាប់។

មានទេវកថាជាច្រើនដែលគាត់ និង Persephone ផ្តល់ឱកាសសម្រាប់ព្រលឹងរមែងស្លាប់ដើម្បីត្រឡប់ទៅទឹកដីនៃអ្នករស់នៅ។ . ឧទាហរណ៍មួយចំនួនគឺ Eurydice, Orpheus's lover, Sisyphus, Admetus និង Alcestis និងជាច្រើនទៀត។

ពេលវេលាតែមួយគត់នៅពេលដែល Hades ខឹងសម្បារ គឺប្រសិនបើអ្នកផ្សេងទៀតព្យាយាមបោកគាត់ ឬបោកប្រាស់ផ្លូវចេញពីសេចក្តីស្លាប់ ឬព្យាយាមរត់គេច។ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីគាត់។

មួយក្នុងចំណោមរបស់គាត់។ឈ្មោះគឺ "Zeus Katachthonios"

ឈ្មោះជាមូលដ្ឋានមានន័យថា "Zeus នៃ Underworld" ពីព្រោះគាត់ជាស្តេចផ្តាច់ការ និងជាម្ចាស់នៅក្នុង Underworld ដែលជានគរដ៏អស្ចារ្យបំផុតចាប់តាំងពីមនុស្សគ្រប់គ្នាបញ្ចប់នៅទីនោះ។

គាត់មានមួកវេទមន្ត (ឬមួកសុវត្ថិភាព)

Hades មានមួក ឬមួកសុវត្ថិភាពដែលធ្វើឱ្យអ្នកមើលមិនឃើញនៅពេលអ្នកពាក់វា សូម្បីតែព្រះផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ វាត្រូវបានគេហៅផងដែរថា "ស្បែកឆ្កែរបស់ហាដេស" ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់ទទួលបានវាពី Uranian Cyclops រួមគ្នានៅពេលដែល Zeus បានទទួលផ្លេកបន្ទោររបស់គាត់និង Poseidon បីរបស់គាត់ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅក្នុង Titanomachy ។

Hades បានខ្ចីមួកនេះដល់ព្រះផ្សេងទៀតដូចជា Athena និង Hermes ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់ demigods មួយចំនួនដូចជា Perseus ផងដែរ។

ឈ្មោះរបស់គាត់ និង Persephone មិនត្រូវបានលើកឡើង

The ជនជាតិក្រិចបុរាណបានជៀសវាងការហៅឈ្មោះ Hades ឬ Persephone ដោយភ័យខ្លាចថាពួកគេនឹងទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ និងអញ្ជើញឱ្យមានការស្លាប់លឿនជាងមុន។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានប្រើពាក្យ monikers និងការពណ៌នាដើម្បីសំដៅទៅលើពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ហាដេសត្រូវបានគេហៅថា aidoneus ឬ aides ដែលមានន័យថា "អ្នកមើលមិនឃើញ" ឬ polydectes ដែលមានន័យថា "អ្នកទទួលមនុស្សជាច្រើន" ។ Persephone ត្រូវបានគេហៅថា kore ដែលមានន័យថា "ស្រី" ប៉ុន្តែក៏ "កូនស្រី" ផងដែរ។ នាងក៏ត្រូវបានគេហៅថា despoina ដែលមានន័យថា "ស្ត្រីដ៏ថ្លៃថ្នូ" ឬ "ស្ត្រីដ៏ថ្លៃថ្នូ" ឬ ព្រះមហាក្សត្រិយានីស្លេក ។