Afrodito estis la diino de beleco, amo, generado kaj pasio. Ŝi estis unu el la plej gravaj diinoj de Olimpo kaj ŝiaj plej gravaj simboloj estis la rozo, la cigno, kaj la kolombo. Citera, Korinto, Ateno kaj Kipro estis ŝiaj ĉefaj kultaj centroj, dum ŝia ĉefa festo estis la Afrodizio, kiu estis okazigita ĉiujare en somermezo.

Ekzistas du ĉefaj rakontoj pri la naskiĝrakonto de Afrodito. Laŭ la versio de ŝia naskiĝo rakontita de Heziodo en lia Teogonio, ŝia patro estis Urano, dio de la ĉielo, dum ŝi havis neniun patrinon. Ĉi tiu rakonto okazas du generaciojn antaŭ la naskiĝo de Zeŭso ĉar Urano estis praa dio kiu regis kun sia edzino Gaia, la diino de la tero.

Heziodo diras, ke Urano malamis siajn infanojn, la titanoj, kaj kaŝis ilin en la profundo de la tero, kaj tiel Gaja, abomenante sian edzon, elpensis planon kun sia filo Krono, la sola infano, kiu ne timis. de sia patro. Gaia ekipis sian filon per rikoltilo kaj, kiam Urano estis endorme, Krono dehakis siajn genitalojn. La distranĉitaj partoj falis en la oceanon kreante grandan kvanton da ŝaŭmo, el kiu eliris la diino Afrodito.

Tiu ĉi konto verŝajne devenas de 'La kanto de Kumarbi', antikva hitita epopeo en kiu la dio Kymarbi renversas. lia patro Anu, dio de la ĉielo, kaj tranĉoj de liaj genitaloj, igante lin iĝi graveda kaj naski la infanojn de Anu.

Enĉiukaze, Heziodo havas Afroditon flosi preter Cytherea kaj emerĝi ĉe Kipro, ĉe la marbordoj de Pafos, tial ŝi estas foje nomita "cipriano", precipe en la poeziaj verkoj de Safo. La Sanktejo de Afrodita Papio, markanta ŝian naskiĝlokon, estis pilgrimloko en la antikva mondo dum jarcentoj kaj jam estis establita en la 12-a jarcento a.K.

En la dua naskiĝrakonto de Afrodito, rakontita de Homero en siaj epopeoj. 'Illiad' kaj 'Odiseado', la diino estas la filino de Zeŭso, la nepo de Urano, kaj Dione, pri kiu oni scias malmulte. Tamen, estas rimarkinde ke la nomo Dione estas feminigita formo de "Zeus" alterna epiteto, Dios, kaj ke en sia Teogonio, Heziodo priskribas Dione kiel Oceanidon.

En ĉi tiu rakonto, Afrodito estas meritigita je fondado de Romo per sia mortonta filo, Eneo, ĉar ŝi estis absorbita en la romia panteono kiel la diino Venuso. Ŝi ankaŭ rolas kiel la kruela bopatrino en la romantika epopeo de Apulejo Kupido kaj Psiĥo, kaj ŝi havas gravajn rolojn en multaj aliaj mitoj. Ĉi tiu versio de la mito ankaŭ havas Afroditon naskita proksime de la insulo Cythera, tial alia el ŝiaj nomoj, "Cytherea".