เมดูซ่าเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมป๊อปและไอคอนแฟชั่นที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด!

ภาพลักษณ์อันทรงพลังของเธอของผู้หญิงที่มีผมงูเต็มศีรษะนั้นยากจะลืมเลือน พลังของเธอในการเปลี่ยนมนุษย์ (หรือผู้ชาย ขึ้นอยู่กับตำนาน) ให้กลายเป็นหินได้ด้วยการมองเพียงครั้งเดียว ดึงดูดใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปินและแม้แต่นักเคลื่อนไหวและนักวิทยาศาสตร์สังคมมาหลายศตวรรษ!

แต่เมดูซ่าคือใคร และทำได้อย่างไร เธอกลายเป็นสัตว์ประหลาดให้ Perseus ฆ่า?

นั่นขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร! ตำนานกรีกโบราณดั้งเดิมกล่าวถึงเมดูซ่าว่าเป็นน้องสาวของมนุษย์คนเดียวจากกอร์กอนสามตัว เธอมีนามว่ากอร์โก เช่นเดียวกับพี่สาวของเธอ เธอเกิดมาพร้อมกับรูปร่างหน้าตาที่น่าสะพรึงกลัว ขนของงู ใบหน้าน่ากลัวที่สร้างความหวาดกลัวให้กับทุกคนที่มองพวกเขา ปีก และร่างกายของสัตว์เลื้อยคลานเป็นจุดเด่นของทั้งสามคน พี่สาวน้องสาว

จากคำบอกเล่าของ Hesiod และ Aeschylus เธออาศัยอยู่ในเมืองที่ชายฝั่ง Aeolis ในเอเชียไมเนอร์ ตรงข้ามกับเกาะ Lesbos เธอเป็นนักบวชหญิงของ Athena มาตลอดชีวิต

แต่ถ้าคุณถาม Ovid กวีชาวโรมันที่มีชีวิตอยู่ในรัชสมัยของจักรพรรดิ Augustus ของโรมัน เรื่องราวจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง- และเป็นความผิดของ Athena

เรื่องราวของ Medusa และ Athena

เรื่องราวของ Medusa และ Athena ตามความเห็นของ Ovid คืออะไร

จากข้อมูลของ Ovid, Medusa เดิมทีเป็นหญิงสาวสวย

เธอมีผมสีทองสวยงาม มีผมลอนที่สมบูรณ์แบบล้อมกรอบใบหน้าที่สวยงามของเธอ ของเธอมีลักษณะสมมาตรที่สมบูรณ์แบบ ริมฝีปากของเธอแดงเหมือนไวน์บริสุทธิ์

กล่าวกันว่าเมดูซ่าเป็นที่ต้องการทั่วทั้งแผ่นดิน เธอมีคู่ครองหลายคน แต่เธอไม่เลือกสักคน ทุกคนต้องการเธอแต่งงานด้วยความงามที่หายากของเธอ นางช่างงดงามเสียจนเทพโพไซดอนปรารถนาจะได้นางเช่นกัน

แต่เมดูซ่าไม่ยอมอ่อนข้อให้ใคร และสำหรับความตกตะลึงของโพไซดอน เธอก็ไม่ยอมมอบตัวให้เขาเช่นกัน

โพไซดอนโกรธ และความปรารถนาของเขาที่มีต่อเธอก็ยิ่งเพิ่มขึ้น แต่มันยากมากที่จะหาเมดูซ่าด้วยตัวของเธอเอง เธอมักถูกห้อมล้อมไปด้วยเพื่อนหรือครอบครัว ดังนั้นมันจึงเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเคลื่อนไหวใดๆ

แต่มีอยู่วันหนึ่งเมื่อเมดูซ่าไปที่วิหารของอธีนาเพื่อถวายเครื่องบูชา เธออยู่คนเดียวในช่วงเวลานั้น และนั่นคือตอนที่โพไซดอนฉวยโอกาสของเขา เขาเรียกเมดูซ่าในวิหารของอาธีน่าและขอความรักจากเธออีกครั้ง

เมื่อเมดูซ่าปฏิเสธ โพไซดอนก็ตรึงเธอไว้กับแท่นบูชาของอาธีน่าและหาทางไปกับเธอ

อธีนาโกรธมากที่มีการข่มขืน เกิดขึ้นในวิหารของเธอ แต่เธอไม่สามารถลงโทษโพไซดอนได้ ด้วยความโกรธของเธอเธอได้ทำการแก้แค้นเมดูซ่าและสาปแช่งเธอ เมดูซ่าล้มลงกับพื้นทันที ขนปุยที่สวยงามของเธอหลุดร่วง และงูมีพิษที่น่ากลัวก็งอกขึ้นปกคลุมศีรษะของเธอทั้งหมด ใบหน้าของเธอไม่ได้สูญเสียความสวยงามไป แต่แทนที่จะมีเสน่ห์กลับทำให้เกิดความหวาดกลัวในหัวใจของมนุษย์

หญิงสาวคร่ำครวญด้วยความสยดสยอง ขณะที่ Athena กล่าวเพิ่มเติมและจบคำสาปแช่งของเธอ:

“จากนี้และตลอดไป ใครก็ตามที่จ้องมองคุณ ไม่ว่าคุณจะเห็นใครก็ตาม กลายเป็นหิน”

เมดูซ่าตกใจ โศกเศร้า และหวาดกลัว เมดูซ่าซ่อนใบหน้าของเธอด้วยผ้าคลุมไหล่ และหนีออกจากวัดและเมืองของเธอ เพื่ออยู่อย่างโดดเดี่ยวและหลีกเลี่ยงผู้คน ด้วยความโกรธแค้นที่เกิดขึ้นกับเธอ เธอสาบานว่าจะหันไปใช้หินขว้างชายใดก็ตามที่กล้าเข้าไปในถ้ำของเธอตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

อีกเวอร์ชั่นหนึ่งของนิทานเรื่องนี้ระบุว่าโพไซดอนและเมดูซ่าเป็นคู่รักกัน แทนที่จะเป็นโพไซดอนที่ไล่ตามเธอโดยไม่ประสบความสำเร็จ ในเวอร์ชั่นที่โพไซดอนและเมดูซ่าเป็นคู่รักกัน พวกเขาเป็นคู่รักที่เร่าร้อน เต็มไปด้วยความหลงใหลและการเฉลิมฉลองความรักของพวกเขา

วันหนึ่ง พวกเขาเดินผ่านป่ามะกอกที่แสนโรแมนติกซึ่งเป็นวิหารของเอเธน่า พวกเขาไปพระวิหารและมีเพศสัมพันธ์กันบนแท่นบูชา Athena โกรธที่ไม่เคารพศาลเจ้าของเธอและแก้แค้นเธอ

อีกครั้ง เพราะเธอไม่สามารถลงโทษโพไซดอนเพราะความอวดดีได้ เธอจึงเอาแต่ด่าเมดูซ่าที่ด่าเธอ ในเวอร์ชั่นนี้ เมดูซ่าโกรธผู้ชายทุกคนเพราะโพไซดอนไม่ปกป้องเธอจากความโกรธแค้นของอาธีน่า ทำให้เธอกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาด

เรื่องราวของเมดูซ่าและอาธีน่าเป็นอย่างไรบ้าง ?

ขึ้นอยู่กับเวอร์ชัน!

หากเราพิจารณาเวอร์ชันที่โพไซดอนละเมิดเมดูซ่า แต่มีเพียงเมดูซ่าเท่านั้นที่ถูกลงโทษเรามีเรื่องเล่าเกี่ยวกับการกดขี่: Athena เป็นตัวแทนของผู้มีอำนาจที่จะลงโทษผู้อ่อนแอเท่านั้น ไม่ใช่ผู้ที่มีอำนาจเช่นเดียวกับพวกเขา

ต่อมาเมื่อมองผ่านเลนส์ของสตรีนิยม ตำนานถูกนำไปที่ เป็นตัวแทนของโครงสร้างปิตาธิปไตยของสังคมดั้งเดิม ที่ซึ่งผู้ชายไม่ต้องรับโทษสำหรับการล่วงละเมิดที่ตนกระทำ ในขณะที่ผู้หญิงถูกลงโทษเป็นสองเท่า พวกเธอคือเหยื่อที่ได้รับการลงโทษจากผู้รุกรานด้วยเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม หากเราพิจารณารูปแบบ เมื่อโพไซดอนและเมดูซ่าเป็นคู่รักที่เต็มใจ ตำนานจะอ่านเป็นนิทานเตือนใจ: การอวดดีต่อเทพเจ้า หรือการไม่เคารพสิ่งที่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์จะนำไปสู่ความหายนะ

มีอีกครั้งที่โพไซดอนจะไม่ถูกลงโทษแบบสองมาตรฐาน เพราะเขามีความเท่าเทียมกับ Athena แต่ก็มีความรู้สึกผิดที่เมดูซ่ามีเหมือนกัน เนื่องจากเธอตกลงที่จะมีเซ็กส์บนแท่นบูชาอันศักดิ์สิทธิ์

เราอาจมองว่าการแปลงร่างของเธอเป็นสัตว์ประหลาดเป็นเชิงเปรียบเทียบแทนที่จะเป็นข้อเท็จจริง: คนที่ไม่คำนึงถึงสิ่งที่คนอื่นมองว่าศักดิ์สิทธิ์ คนที่ข้ามเส้นโดยไม่คิดมากคือคนที่กลายเป็นสัตว์ประหลาด

สัตว์ประหลาดที่ทำให้สภาพแวดล้อมของเขา/เธอเต็มไปด้วยพิษ (เพราะฉะนั้นผมของงูมีพิษ) และทำให้ทุกคนที่อยู่รอบๆ พวกมันบาดเจ็บ (เพราะฉะนั้นทุกคนที่เข้าใกล้จะกลายเป็นหิน)

ชื่อ Medusa แปลว่าอะไร

Medusa มาจากคำภาษากรีกโบราณ “μέδω” (อ่านว่า MEdo)ซึ่งมีความหมายว่า “ปกป้อง ปกป้อง” ส่วนอีกชื่อของเธอคือ Gorgo แปลว่า “ว่องไว”

ชื่อของเมดูซ่ามีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับตำนานดั้งเดิมของกรีกโบราณ ซึ่งเป็นเรื่องราวของเซอุสมากกว่าของโอวิด เรื่องราวต้นกำเนิด ศีรษะของเมดูซ่าปรากฏอยู่บนโล่ของอาธีน่า และกล่าวกันว่าจะทำให้ตายอย่างรวดเร็วและได้รับการปกป้องอย่างสมบูรณ์จากใครก็ตามที่กล้าโจมตีเธอ ซึ่งตรงกับชื่อของเธอทุกประการ!

แต่การที่ศีรษะของเธอไปอยู่บนโล่ของอาธีน่านั้นเป็นเรื่องราว อีกครั้ง