Kryst is in prachtige tiid. De stêden transformearje mei feestlike ljochten, muzyk yn 'e strjitten, kleurige en flitsende finsters, en in algemiene loft fan wille en frije tiid. Spesjale barrens, barren yn 't bûtenlân, en ynspanningen om alles wat moais te sjen litte, markearret Kryst as in tiid fan wille, fakânsjes, kwaliteitstiid mei famylje, en feesten!

Oeral wêr't Kryst fierd wurdt, bringt dizze transformaasje it bêste fan 'e bêste der is in genietsje, en Grikelân is net oars! Foar de uninitiated kin it besykjen fan Grikelân yn 'e winter miskien raar klinke. Grikelân wurdt meastentiids assosjearre mei simmer, de Grykske eilannen, skele waarmte, azuurblauwe see, en strânpartijen. Mar dat is lang net alles wat Grikelân te bieden hat!

Grikelân is simmerdeis prachtich en bliuwt yn de winter prachtich: yn de gebieten dêr't it geregeld snie, ferkenne jo syn winterwûnderlannen en geane jo op ski. Yn 'e gebieten wêr't it net snie, kinne jo genietsje fan 'e winterkleuren, de winterlike strjitferkeapers dy't de loft folje mei aroma's fan bakte kastanjes, en genietsje fan 'e waarme dranken dy't de lokale befolking hawwe by it meitsjen fan fleurich, lykas huningwyn of huningraki.

As Kryst yn Grikelân komt, wurdt dat allegear noch feestliker, fonkeljender en glamoureuzer, mei de Grykske Krysttradysjes dy't jo Krystfeest unyk en ûnferjitlik meitsje.

As jo ​​kieze om te kommen nei Grikelân foar Kryst, hjir is allesmar it is lang net de ienige. Grikelân hat ferskate bestimmingen foar Kryst, dy't populêr binne ûnder pleatslike befolking en toeristen!

Thessaloniki

Neam de mei-haadstêd fan Grikelân, of de haadstêd fan Grikelân fan it noarden, Thessaloniki is like flamboyant en prachtich foar in krystfakânsje. Begjin jo ferkenning fan it wichtichste Aristotelous-plein dêr't it hert fan alle festiviteiten slacht.

Aristotelous-plein is ferneamd om syn gigantyske krystbeam en syn prachtige krystljochtdekoraasje dy't yn toan en styl ferspraat oer de stêd. D'r is faaks in temapark ynstalleare krekt foar de gelegenheid en ferskate aktiviteiten foar sawol bern as folwoeksenen.

Roam troch de strjitten en drinke waarme salepi, in tradysjonele stroperige swiete tee makke mei salep en krûden om jo op te waarmjen! Nim dan diel oan 'e ferskate barrens en eveneminten dy't oer de hiele stêd ferspraat binne foardat jo de kafees en restaurants besykje foar krystbehannelingen.

It snie trouwens faak yn Thessaloniki, dus jo kinne dêr wite kryst hawwe!

Kalavryta

Kalavryta is in prachtich berchdoarp yn 'e Peloponnesos mei in enoarme skiednis. It komt ek ta in wier winterwonderlân as Kryst komt, kompleet mei snie oer weelderige bosken en syn prachtige stiennen huzen.

Gean te skiën yn Mount Helmos, of genietsje fan in magyske treinrit op derack-en-pinion spoar dy't jo troch de tichtby lizzende kloof bringt, jo traktearje op adembenemende útsichten wylst jo waarm en gesellich bliuwe yn 'e treinauto.

Aghios Athanasios

Dit noardlike doarp is mar in in pear oeren ride fan Thessaloniki, is in oare ekstreem populêre krystbestimming. Hiel tichtby sille jo it ferneamde skigebiet fan Kaimaktsalan fine wêr't jo kinne meidwaan oan in breed oanbod fan snieaktiviteiten. It doarp sels is heul moai, mei ferskate restaurants, kafees en bars om jo te tsjinjen as jo genietsje fan 'e snie, it útsicht en Grykske tradysjes.

Metsovo

As jo ​​​​op syk binne nei in echte traktaasje, in perfekte winterretraite dy't ek leuk en tradisjoneel is en net ferfalske foar Kryst, dan moatte jo nei Metsovo gean. Gelegen yn it noarden, heul tichtby Ioannina en Meteora, hat dit doarp himsels en har unike, Byzantynske bercharsjitektuer yn 'e rin fan' e tiid bewarre. De weelderige snie fersterket it gefoel as jo de tradisjonele sydstrjitten en paden ferkenne.

Jo kinne skiën of snowboarden, de weelderige bergen der omhinne ferkenne, ferskate wichtige histoaryske plakken besykje en genietsje fan tradysje tegearre mei komfort. Soargje derfoar dat jo de pleatslike lekkernijen en ferneamde wyn besykje as jo waarmje by it fjoer, sjoch nei de sniefal bûten!

Arachova

Noch in ekstreem populêre krystbestimming by de lokale befolking , Arachova leitop 'e hellingen fan Mount Parnassus, tige tichtby de âlde Delphi-site.

Arachova is it typyske berchdoarp, mei byldbepalende tradisjonele stiennen arsjitektuer, hearlike pleatslike lekkernijen, en tichtby it skigebiet yn Parnassos, de Parnassos Ski Centre.

Arachova slagget deryn om alle wille fan in stêd te kombinearjen binnen it tradisjonele pittoreske ramt fan in berchdoarp. Swalk troch de strjitten, probearje iten en drinken út de ferskate kafees, bars en klubs, en meitsje ûnferjitlike krystoantinkens wylst jo genietsje fan it prachtige útsicht!

Kryst yn Grikelân: It waar

Ofhinklik fan wêr't jo fan plan binne te gean, kin de winter yn Grikelân frij myld wêze of it kin ferrassend kâld wêze. Jo kinne ferwachtsje dat gebieten ten suden fan Atene mylde winters hawwe mei in soad rein, wylst gebieten benoarden Atene stadichoan kâlder wurde, mei't it Grykske noarden geregeld sniefallen ûnderfynt, benammen yn 'e regio's Epirus, Masedoanje en Thracië.

Temperatueren lizze meastentiids tusken de 5 en 15 graden Celsius foar de mylde of healmilde streken, wylst jo yn it noarden faak ûnder de nul temperatueren krije.

Al binne de winters typysk myld, lit dat net litte gek dy. Jo kinne frij kâld wurde yn Grikelân as jo net foarsichtich binne, om't de fochtigens faaks de temperatuer kâlder fielt as it is. Bewapen dysels dus mei waarme jassen en jassen. De rein falle frij faak, dus wês der wis fan dat jo goede learzens by jo hawwe dy't jo beskermje tsjin slipjen: der is in protte moarmer yn 'e Grykske stoepen!

Grykske krysttradysjes

Kryst yn Grikelân is hiel oars as oare westerske lannen, dus jo binne yn foar in pear ferrassingen en roman Christmas ûnderfinings! Wat mear is, d'r binne in protte regionale tradysjes dy't allinich wurde waarnommen yn har spesifike regio's boppe dejingen dy't jilde foar elkenien yn Grikelân, dus soargje derfoar dat jokontrolearje oft der ekstra eveneminten binne yn it gebiet dêr't jo fan plan binne op fakânsje te gean.

De wichtichste tradysjes dy't jo oeral kinne ferwachtsje binne:

Grykske krystlieten (Kalanta)

Grykske krystlieten hawwe neat gemien mei jo gewoane, ubiquitous karoling. It binne unike tunes mei unike, ieuwenâlde teksten. Se wurde elke krystnacht songen troch bern, yn groepkes of op har eigen. Se wurde yn it Gryksk "Kalanta" neamd. Elke jûn hat syn eigen ferskillende lietsjes: ien foar Krystnacht, ien foar Nijjiersnacht, en ien foar Epifany's Eve.

Betiid op Krystnacht moatte jo ferwachtsje dat jo doarbel faak oerrint! De bern geane fan hûs oan doar, mei it tradisjonele krystmuzykynstrumint, de trijehoek, yn 'e hân en stelle de tradisjonele fraach sa gau as de doar iepengiet: "Sille wy it sizze?" ("na ta poume?")

Dan wurdt ferwachte dat de lânhear "Ja" seit (it sizzen fan "Nee" wurdt beskôge as grof, unchristmaslike, en mooglik pech), en de bern sjonge de kerstsangen. Sadree't se klear binne, jout de lânhear harren wat jild, meastentiids mar in euro of twa. Se krije ek faak wat koekjes.

Ofhinklik fan hoe organisearre de bern binne, kinne jo in inkeld bern mei in trijehoek hearre of in hiele band mei gitaren en harmonika's om de trijehoek te begelieden!

In boat en ek in beam foar kryst

De krystbeam is in relatyf resinte oanfolling op krystfersieringen ynGrikelân. Wat de tradisjonele haadfersiering west hat, wie de boat. De krystboat is in sylboatmodel mei syn seilen meastentiids ynpakt, fersierd mei feestlike ljochten, tûken fan spar of pine, hulst en linten.

Yn âldere tiden namen de bern dy't út karoling gongen ek it hûs yn. Christmas boat en drage it om as in symboal fan Christmas wylst harren maat soe hâld de trijehoek as se songen.

Hjoed bart dit net en wurde krystboaten meastentiids sjoen op steds- en stedspleinen of as sieraad foar de krystbeam of arranzjeminten foar krystljochten. Lykwols, ôfhinklik fan 'e regio en de famylje, kinne jo in krystboat sjen ynstee fan in krystbeam, of beide tegearre as sintraal yn' e hûs!

De krystboattradysje is nau ferbûn mei de maritime ekonomy fan Grikelân. In protte Griken wiene seelju of wurksum yn 'e skipfeart, en faak wiene de manlju fan 'e famylje fuort tidens it krystfarren. De krystboat wie in symboal fan winsken en gebeden foar de beskerming fan alle seelju en boaten dy't der binne.

Gjin kadootsjes op Krystdei

Yn tsjinstelling ta oare tradysjes is Krystdei gjin tiid dêr't kado's wurde útwiksele yn Grikelân! Teminsten, net tradisjoneel. Se wurde ek net ûnder de krystbeam set. Kado's wurde útwiksele op âldjiersnacht yn Grikelân.

Ynstee is Krystdei in dei fan famyljefeesten en fiering meiûntspanning. It feest op Krystdei is lykwols weelderich, lykas Thanksgiving yn oare lannen! As jo ​​foar ien útnoege wurde, ferwachtsje dan te iten oant jo falle, dûnsje, sjonge en fleurich meitsje!

De Krystsêne ûnder de beam

Ynstee fan kado's ûnder de beam, yn Grikelân, d'r is in útwurke krystbeammen, kompleet mei in stâl en kribbemodel, figueren fan Jozef, Maria en poppe Jezus, bisten lykas skiep en oksen, en de trije magy.

Not Santa Clause, Sint Basil (Aghios Vassilis)

Yn Grikelân is Santa Claus ekstreem resint as krystsymboal. Ynstee dêrfan is der Sint Basil of Aghios Vassilis yn it Gryksk. Sint Basil wie in midsieuske biskop út Caesarea dy't syn mienskip beskerme tsjin ferskate agressors en soarge dat elkenien fersoarge waard.

Dus, it is Sint Basil dy't de jeften oan bern bringt ynstee fan Sinteklaas. Der is ek gjin spesifike bepaling dat bern goed wêze moatte of se krije ynstee stienkoal. Sint Basil en syn kado's komme lykwols wer op âldjiersnacht, yn stee fan op krystnacht.

Kallikanjaroi

De kallikanjaroi binne Christmas mislike of sels kweade geasten fan Grykske tradysje. De oerlevering beskriuwt se as humanoïde demoanen dy't sa lyts wêze kinne as ien syn palm of sa grut as in dwerch. Se feroarje foarm, sadat se op minsken lykje kinne. Harren doel is it hiele jier lang om de beam del te seagenit libben dat de wrâld ophâldt.

As Kryst komt, is har wurk hast klear en stiet de wrâld op it punt om te fallen, wat har bang makket om yn 'e beam te klimmen om nei it oerflak te kommen, sadat se foarkomme dat se squished wurde troch de wrâld sa't it yn de hades falt.

Ienkear oan it oerflak, en allinnich yn 'e nacht as der gjin sinne is, feroarsaakje se allerhande ûnheil, fan it ferneatigjen fan items fan 'e húshâlding oant it gewoan oanfallen fan minsken yn' e strjitten. It goede fan har is lykwols dat se frij stom binne en sadwaande wurde se maklik ferrifelje. Se wurde ek frij yntimidearre troch alles wat hillich is, sadat in krús of alles wat mei God ferbûn is, har flechtsje sil.

Alde tradisjonele ferdigeningswurken omfetsje it pleatsen fan in kolander by jo doar, wêrtroch't de kallikanjaro besykje de gatten te tellen, mar se kinne net foarby it nûmer 3, dat de Hillige Trije-ienheid foarstelt, dus begjinne se opnij.

As de 12 dagen fan Kryst einigje mei de fiering fan 'e Epifany wêr't de prysters oeral hillich wetter sprinkelje, de kallikanjaroi klimme werom nei de hades, allinich om te ûntdekken dat de beam fan it libben is regenerearre troch it hillige wetter, en se moatte opnij begjinne foar in oar jier.

Gryksk Krystfeest

Der is gjin limyt oan hokker iten it op 'e krysttafel yn Grikelân makket, mar d'r binne guon dy't wurde beskôge as must-have foar it in goede krystfeest:

Krystbrea (Christopsomo)

It krystbrea is in rûn, aromaatysk, smaaklik bôle dat seremoniëel kneed wurdt, faak mei in lyts gebed. Dit bôle is tige fersierd, meastentiids mei in grut krús en blommen as fûgels en linten makke fan itselde daai. Ofhinklik fan 'e tiid en feardigens dy't yn' e dekoraasjes ynvestearre binne, kin it krystbrea in wier keunstwurk wêze.

Melomakarona (Krysthuningkoekjes)

Melomakaronakoekjes binne in grut part fan Kryst foar alle Griken. Se wurde makke mei in basis fan oalje, befetsje in soad krûden en sinaasappelsop, doused mei huning siroop dy't se absorbearje folslein. Se wurde ek oergetten mei gemalen walnoten.

Elke famylje liket har eigen resept te hawwen foar dizze koekjes, dus wês der wis fan dat jo se elke kear besykje!

Kourabiedes (krystbûter en poedersûkerkoekjes)

It twadde krystkoekje dat like grut is as de melomakarona foar krystfeesten binne de kourabiedes. Dizze wurde makke mei in basis fan bûter en smaak as in bûterige, fluffige shortcake mei walnuts en grutte hoemannichten poeder sûker. Se wurde faak presintearre tegearre mei melomakarona as it ultime symboal fan Krystfeesten.

Der is sels in feestlike rivaliteit ûnder Griken. Hoewol elkenien hâldt fan beide soarten koekjes, binne d'r kanten wêrop ien de bêste of favoryt is. Dat, d'r binne de kant fan melomakarona en kourabiedes, konstant‘botst’ oer hokker koekje it bêste is.

Svarkensvlees

Tradysjoneel wie de wintertiid doe't it famyljehog slachte waard, sadat de krystdagen ferbûn binne mei ferskate varkensgerjochten. D'r is in grut ferskaat oan, allegear mei weelderige resepten dy't bedoeld binne om in rike smaak en maksimale waarmte te jaan.

Guon fan 'e meast typyske varkensrezepten omfetsje pork stew mei ferskate grienten, roast pork, en pork gebak.

Lahanodolmades (opfolle koolblêden)

In oar krystgerjocht is gevulde koalblêden mei in rike varkens-en-riis-gehakt aromaatyske vulling. It skûtel wurdt kocht oer in relatyf stadich fjoer yn in pot en wurdt begelaat troch avgolemono saus (aai en citroen saus) te foltôgjen de rykdom.

Diples (djip fried 'fold overs')

Dit binne snoepjes dy't tradisjoneel oanbean wurde tidens brulloften en doopjes of fieringen fan berte. It is dêrom gewoan natuerlik dat it in haaddessert foar Kryst is. Diples binne brede stripen fan daai, rôle en djip-fried om te lykjen op oprôle perkaminten of folded doek (dêrfandinne harren namme). Se wurde dan oergiet mei hunich, kaniel en walnuten.

Kryst yn Atene

Atene wurdt elk jier foar Kryst feestlik. D'r binne wiidweidige krystdekoraasjes op alle sintrale pleinen, mei de meast flamboyante Syntagma wêr't de wichtichste krystbeam en boat fan Atene altyd oprjochte wurde.

Soargje derfoar dat jo yn it sintrum fan dwalenAtene om alle ûntwerpen en ferskate lytse barrens yn te nimmen dy't al op 6 desimber begjinne te plakfine, wat de offisjele kickoff is foar it Krystseizoen. As de dagen tichterby Kryst komme, iepenloftkonserten, krysteveneminten, en de hiele krystbazaar en ekspo, komme oeral in opwurdearre krystrommelmerk en mear op.

Der binne ek jierlikse rige fan eveneminten dy't foarôf oankundige troch in pear ynstellingen, benammen de Stavros Niarchos Foundation Cultural Center. Op it terrein fan it sintrum fine jo wiidweidige happenings, kompleet mei aktiviteiten lykas in iisbaan foar it reedriden, in live band dy't spilet, in ljochtshow en in protte mear.

Soargje dat jo dat net dogge. mis ek it iepenloft Kotzia-plein en de ljochtshow fan 'e nasjonale tunen, en draai dan nei Plaka foar ferskate kafees en restaurants om jo op te waarmjen mei huningwyn en tradisjonele Grykske krystgerjochten.

As jo ​​​​bern hawwe, is it besykjen fan 'e Krystfabryk yn Technopolis, Gazi, ek in must! Dêrnei moatte jo kuierje troch it ekwivalint fan dat foar folwoeksenen, it Little Kook-kafee yn 'e buert fan Psirri, dat ferneamd is om syn oerstallige en útwreide krystdekoraasjes en har dekadint geweldige menu fan waarme sûkelade en oare krystlike lekkernijen.

Oare populêre bestimmingen foar Kryst yn Grikelân

Atene is in prachtich plak om Kryst te fieren