In kasta oo dawladda casriga ah ee Hellenic la aasaasay 1830 ka dib Dagaalkii Madax-bannaanida ee 1821, Giriiga joogitaanka iyo Giriigtu sida dadka waxay ku faanaan qiyaastii 6,000 oo sano oo taariikh ah. Xisaabaadka qaarkood waxay u aqoonsan yihiin Giriiga inay la yimaadeen fikradda qaran 3,600 oo sano ka hor! In kasta oo taariikhda Giriigga ee qallafsan ay tahay in dawladda casriga ah ee Giriiggu ay jirtay oo keliya 200 oo sano, luqadda rasmiga ah ee Giriigga, waxay la mid tahay dadka ku hadla.

Laakiin taasi maaha Waxa kaliya ee aad ka ogaan karto luqadda Giriigga iyo dhammaan luqadaha kale ee lagaga hadlo Giriigga! Waa kuwan waxa aad u baahan tahay inaad ogaato iyo waxa aad filayso inaad maqasho marka aad booqato:

>

>

4>Luqadda rasmiga ah waa Giriigwaxaana ku hadla 99.5% dadweynaha

Farqiga " Casriga ah " ee Giriiggu waa lama huraan maadaama ay jiraan noocyo badan oo kala duwan oo luqadda Giriigga ah, kuwaas oo dhowr ka mid ah laga yaabo inaad la kulanto markaad sahamiso waddanka. Ilaa 1975, Giriiggu wuxuu lahaa arrinta "diglossia" (ie "laba luqadood oo lagu hadlo").

Sidoo kale eeg: Maalin ka mid ah Santorini, safar loogu talagalay Rakaabka Cruise & amp; Socdaal maalmeedka

Taasi waxay ka dhigan tahay in dhammaan dadweynaha ay ku hadlayeen waxa loo yaqaan koine ama demotic, oo ah waxa maanta loo yaqaan "casriga ah", gobolka ayaa dalbaday dhammaan. luqadda qoran si ay u noqoto Katharevousa , taas oo ah qadiimiga ah, nooca rasmiga ah ee luqadda ay jecel yihiin aqoonyahannada qarniga-rogadka oo ka dhawaajisay aSida Giriigga Hellenistic ee looga hadlo wakhtiyadii Byzantine oo laga helay Axdiga Cusub.

Haddii ay dhacdo inaad ka qaybgasho kaniisadda Ortodokska ee Giriigga, waxaad dhagaysan doontaa wadaaddada oo ku hadlaya version Katharevousa marka aad wax ka akhrinayso Injiillada ama akhrinaysa qoraallada kiniisadda

Waxaa laga yaabaa inaad jeceshahay: Ereyada Giriigga ee Faa'iidada leh ee Dalxiiska.

Lahjadaha kala duwan ee Giriigga

magaalooyinka. Markaad sahamiso gobollada kala duwan ee Giriigga, waxaad la kulmi doontaa lahjadaha midabka leh ee Giriigga! Waxa jira ugu yaraan toban lahjadood oo kala duwan oo si rasmi ah loo aqoonsaday, laakiin kuwa ugu badan ee laga yaabo inaad maqasho waa:

jasiiradda Crete, Cretan Greek waxay leedahay fannaanka muusiga ee lagu garto oo leh shaqallo wax yar ka dheer marka loo eego lahjada ugu weyn ee Giriigga. Waxa ay isku daydaa gabayo gaagaaban oo loo yaqaan mantinades , kuwaas oo Cretans ay caan ku yihiin in ay goobta ku abuuraan sida gabayada Haiku ee Japan!

Qubrus, lahjaddan ayaa la sheegay inay ugu dhowdahay maqalka Giriiggii hore ee maanta lagu hadlo! Ma aha oo kaliya ku dhawaaqida, laakiin sidoo kale naxwaha iyo walxaha syntactic, Cypriot Greek waxay ilaalisaa waxyaabo badan oo kale oo laga tagay.sifooyinka Giriiggii hore ee asalka ahaa ee wakhtiyadii qadiimiga ahaa.

Giriiga Pontic : Waxay u badan tahay inaad la kulanto lahjadan Waqooyiga Giriigga. Waxay leedahay dhawaaq gaar ah oo shibbanayaal culus ah iyo shaqal gaagaaban. Giriigga Pontic waa isku dhafka lahjadda Giriiggii hore ee Ionian oo leh Byzantine koine Giriigga.

Afafka qalaad ee lagaga hadlo Giriiga

Dhaqanka Giriiggu waxa uu ku jihaysan yahay martigelin iyo ganacsi wanaagsan. Natiijo ahaan, ku hadalka luuqado badan ayaa loo tixgaliyaa inay qasab ku tahay Giriigga. Luqadaha aad badbaado u leedahay in aad u maleyso in Giriigga badidiisu ay ku hadli karaan kuwa karti leh ilaa heer aqoon sare leh waa:

Ingiriis : Ingriiska waxaa loo arkaa in ay lagama maarmaan u tahay waxbarashada iyo horumarinta shaqada Giriiga. Natiijo ahaan, inta badan Giriiggu waxay ku hadli karaan Ingiriisiga si faseexa ah ama ugu yaraan heer shaqeynaya. Waxaa jira tarjumaad dhammaystiran oo dhammaan calaamadaha waddooyinka iyo magacyada waddooyinka, iyadoo tarjumaad lagu bixiyo Ingiriisi marka loo baahdo. Haddii aad ku hadasho Ingiriisi, dhib kama heli doontid sidii aad ku heli lahayd Giriigga!

Faransiiska : Faransiisku waa luqad labaad oo ajnabi ah oo caan ah ardayda Giriigga, markaa waxay u badan tahay in Waxaad ka heli doontaa Giriigga inay ku hadlaan dhibaato badan.

Jarmalka : La tartamidda Faransiiska ee caannimada, Giriig badan ayaa door bida inay Jarmalka u bartaan luqaddooda labaad ee ajnabiga ah.

Sidoo kale eeg: Xeebaha ugu Fiican ee Sifnos

Talyaani : Waa afafka afraad ee ugu caansan afafka qalaad ee lagu bartay sidaGiriiggu waxay si joogta ah u raadsadaan inay ka shaqeeyaan oo wax ku bartaan Talyaaniga.

Luqadaha laga tirada badan yahay ee lagaga hadlo Giriiga

Turkish : Gaar ahaan Western Thrace, waxaad la kulmi doontaa Giriigga Muslimka ah iyo Turkida Turkiga dadka laga tirada badan yahay ee Giriiga oo ku hadla afka Turkiga.

Albanian : Albaaniyaanku waa kuwa ugu tirada yar Giriiga, waxayna ku nool yihiin meel kasta oo dalka ah. Waxaa jira is-guursi badan oo Giriiga ah, markaa waxaa suurtogal ah in aad maqasho dad ku hadlaya Albanian waqtiyo aan kala sooc lahayn, inta badan waxay ku dhex jiraan Giriig! oo ay la socdaan luqadaha kale ee Slavic oo ay ku jiraan Bulgaariya, maadaama ay jiraan mowjado soo galooti ah oo ka yimid Ruushka iyo Waqooyiga Balkans oo imanaya Giriiga oo si joogto ah u degaya.

kala duwanaansho lahjado iyo afaf ayaa ku soo caan baxay mosaic qurux badan oo dhawaaq iyo odhaah xambaarsan oo xambaarsan dhaxal taariikhi ah oo ay ku dhex milmeen laxanka nolosha hadda.