প্ৰাপ্তবয়স্কৰ বাবে ১২খন শ্ৰেষ্ঠ গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনী
বিষয়বস্তুৰ তালিকা
সাধাৰণতে পৌৰাণিক কাহিনী গল্প কোৱাৰ অন্যতম পুৰণি পদ্ধতি। অতি প্ৰাচীন পৌৰাণিক কাহিনীবোৰৰ কাহিনীবোৰ কিতাপ কেতিয়াও বস্তু হোৱাৰ বহু আগতেই ৰচনা কৰা হৈছিল আৰু মৌখিক পুনৰ কোৱাৰ জৰিয়তে প্ৰজন্মৰ পৰা প্ৰজন্মলৈ চলিছিল। আনকি প্ৰাচীন পৌৰাণিক কাহিনীবোৰো সেয়েহে ইয়াৰ আগতে শতিকাজুৰি কোৱা কাহিনীৰ লিখা বিৱৰণ।
এইটোৱেই হৈছে গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনী, যিটো পৃথিৱীৰ অন্যতম পুৰণি পৌৰাণিক কাহিনী আৰু বহুত পশ্চিমীয়াৰ ভিত্তি গোটেই যুগ যুগ ধৰি আৰু আজিও বৰ্তমানৰ পপ সংস্কৃতিৰ সংবাদ মাধ্যম আৰু মনোৰঞ্জনত সংস্কৃতি।
গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীবোৰ মানুহৰ কু-অভ্যাস থকা স্বভাৱৰ দেৱতা, ভয়ংকৰ দানৱৰ সৈতে যুঁজ দিয়া জীৱনতকৈ ডাঙৰ নায়ক আৰু মহান কাহিনীৰে ভৰি আছে প্ৰেম, মহান ক্ৰোধ, মহান বিশ্বাসঘাতকতা, আৰু মহান বীৰত্ব। ইমান বিশাল হোৱাৰ বাবে ইয়াক কেইবাখনো গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীত পোৱা যায়। গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিষয়ে কেইবাখনো ভিন্ন ধৰণৰ কিতাপ আছে, ভগৱান অনুসৰি, বিষয়বস্তু অনুসৰি বা গ্ৰীক মিথৰ সৃষ্টি বা প্ৰথম প্ৰচাৰ হোৱা আনুমানিক যুগ অনুসৰি শ্ৰেণীভুক্ত কৰা হৈছে।
গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ ওপৰত কিতাপ পঢ়াটো সদায় আকৰ্ষণীয়। কাহিনীবোৰ ৰোমাঞ্চকৰ আৰু প্ৰায়ে আন বহুতো, বহুত বেছি আধুনিক কাহিনীৰ কেনন ভিত্তি, যিবোৰ আজি আমি উপভোগ কৰোঁ। আনকি ছুপাৰহিৰোৰ ভিত্তিও গ্ৰীক আৰু অন্যান্য পৌৰাণিক কাহিনীৰ পৰাই আছে। কাহিনীবোৰৰ বাহিৰেও গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ এখন ভাল কিতাপ পঢ়িলে দৰ্শন, গণতন্ত্ৰ আৰু...থিয়েটাৰৰ পৰা পশ্চিমীয়া বিশ্বলৈ।
গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ কিতাপ এখনক কিহৰ বাবে ভাল কৰা হয়?
ই ব্যাপক হ'ব লাগিব, যিমান পাৰি বিশ্বাসী অনুবাদ বা অন্ততঃ বিশ্বাসী পুনৰাবৃত্তিৰ সৈতে যিয়ে পাঠকক অধিক পঢ়া কৰিবলৈ বাধ্য কৰে আৰু গৱেষণা। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক ভালকৈ লিখা আৰু অনুসৰণ কৰাটো সহজ হ'ব লাগিব।
এই মাপকাঠীৰ ভিত্তিত, ইয়াত হয় সময়ৰ পৰীক্ষা সহ্য কৰা বা ভিতৰৰ নক্ষত্ৰীয় কামৰ বাবে অতিশয় প্ৰশংসা লাভ কৰা শ্ৰেষ্ঠ গ্ৰীক পৌৰাণিক গ্ৰন্থসমূহ উল্লেখ কৰা হৈছে।
গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ কিতাপ
1. ফিলিপ মেটিছজাকৰ দ্বাৰা গ্ৰীক আৰু ৰোমান মিথছ: এ গাইড টু দ্য ক্লাছিকেল ষ্ট'ৰীজ
এই গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ কিতাপখন পাঠকক জটিল আৰু... লেখকে এই মূল মিথসমূহৰ আধুনিক সংস্কৃতিৰ সৈতেও স্পষ্ট সংযোগ স্থাপন কৰিছে, পশ্চিমীয়া সভ্যতাৰ বিভিন্ন যুগৰ মাজেৰে, ৰেনেছাঁৰ পৰা আধুনিক অপেৰা, চিনেমা, আৰু সাহিত্য।
ফিলিপ মেটিছজাকৰ কিতাপখন গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ আকৰ্ষণীয় জগতখনৰ এক দক্ষ আৰু পৰিষ্কাৰ অথচ ৰোমাঞ্চকৰ পৰিচয় বিচৰা যিকোনো ব্যক্তিৰ বাবে পঢ়িব লাগিব।
2. Mythos: The Greek Myths Reimagined, by Stephen Fry
যদি আপুনি আধুনিক পুনৰ কোৱাৰ অনুৰাগী, তেন্তে ষ্টিফেন ফ্ৰাইৰ কিতাপখন গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ নিখুঁত প্ৰৱেশদ্বাৰ।
See_also: ব্যক্তিগত পুলৰ সৈতে মাইকোনোছৰ শ্ৰেষ্ঠ হোটেলতেওঁ সকলো মৌলিক কথা পুনৰ কয় আধুনিক, হাস্যকৰ, আৱেগিক শৈলীত গ্ৰীক মিথ যে...এই গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ কিতাপখন নতুনকৈ অহাসকলৰ লগতে সামগ্ৰিকভাৱে গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশেষজ্ঞসকলৰ সৈতেও বিজয়ী হ'ব।
<৪>৩. হিৰোজ: মৰ্টেলছ এণ্ড মনষ্টাৰছ, কুৱেষ্টছ এণ্ড এডভেঞ্চাৰছ, ষ্টিফেন ফ্ৰাই
ষ্টিফেন ফ্ৰাইৰ গ্ৰীক মিথৰ ওপৰত এই দ্বিতীয়খন কিতাপ তেওঁৰ মাইথছ কিতাপখনৰ আৱশ্যকীয় সংগী, যিদৰে ই তেখেতে প্ৰাচীন গ্ৰীক নায়কসকলৰ কাহিনীৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি উৎকৃষ্ট পুনৰাবৃত্তি অব্যাহত ৰাখিছে।
তেওঁৰ সুকীয়া হাস্যৰস আৰু আৱেগৰ শৈলীত ফ্ৰাইয়ে মৰ্ত্যলোকক খেদি ফুৰা চক্ৰান্ত দেৱতাৰ কাহিনী, অকল্পনীয় দানৱৰ বিৰুদ্ধে মহান বীৰত্বৰ কাম আৰু কেনেকৈ কৰে অহংকাৰে শক্তিশালী নায়ককো তললৈ নমাই আনিব পাৰে।
কাপুৰুষ আৰু সাহস, ধূৰ্ততা আৰু গুলিবিলিটি, শক্তি আৰু দুৰ্বলতাই সকলোৱে মহান দুঃসাহসিক অভিযান, সাঁথৰ, যুদ্ধ, ষ্টেণ্ডঅফ আৰু খেদাৰ জৰিয়তে একেলগে সংঘৰ্ষ কৰে।
4. এই আচৰিত সংকলনটো ১৯৪২ চনত প্ৰকাশ পাইছিল , হেমিল্টনে সকলো মূল গ্ৰীক মিথক সুন্দৰ, আৱেগিক আৰু আকৰ্ষণীয় গদ্যত উপস্থাপন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।
পৌৰাণিক কাহিনী হৈছে গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক আচৰিত পৰিচয় যিয়ে ক্লাছিক সাহিত্যৰ দৰে পঢ়ে আৰু পাঠকক সম্পূৰ্ণ দিয়ে দেৱতা, বীৰ আৰু মহান সকলো মূল কাহিনীৰ বিৱৰণদুঃসাহসিক অভিযান।
5. ৰিচাৰ্ড বাক্সটনৰ গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ সম্পূৰ্ণ পৃথিৱী
প্ৰাপ্তবয়স্কৰ বাবে গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ ওপৰত আন এখন মহান পৰিচয়মূলক গ্ৰন্থ, প্ৰাচীন গ্ৰীক মিথ আৰু কিংবদন্তিৰ ওপৰত বাক্সটনৰ পৰ্যালোচনাই সাহিত্যিক আকৰ্ষণৰ পৰা এখোজ পিছুৱাই গৈ অধিক গুৰুত্ব দিয়ে কেৱল কাহিনীটোতকৈ।
বাক্সটনৰ কিতাপখনত ভৌগোলিক আৰু ঐতিহাসিক উভয় ধৰণৰ প্ৰসংগটোৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছে, যিয়ে তেওঁ কোৱা প্ৰতিটো কাহিনীৰ তাৎপৰ্য্য আৰু পৰিসৰক অতিৰিক্ত মাত্ৰা প্ৰদান কৰে।
তাত 300 তকৈও অধিক চিত্ৰও আছে যিবোৰ আখ্যানৰ লগত থাকে, কাহিনীটো সংঘটিত হ'ব লাগে বুলি কোৱা প্ৰাকৃতিক দৃশ্যৰ পৰা আৰম্ভ কৰি মৃৎশিল্প, শিল্পকৰ্ম আৰু অধিক, যিয়ে মিথবোৰক পাঠকৰ বাস্তৱত ভিত্তি কৰি ৰখা সেই বহুমূলীয়া প্ৰসংগটোক আৰু অধিক প্ৰদান কৰে।
<৪>৬. হেচিয়ডৰ থিয়গনি, অনুবাদ এম. এল অনুবাদ, কিন্তু ৱেষ্টৰ এটাক তেওঁৰ সুক্ষ্ম গদ্যৰ বাবে অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুলি গণ্য কৰা হয়।থিওগনি হৈছে খ্ৰীষ্টপূৰ্ব অষ্টম শতিকাৰ শেষৰ ফালে হেচিঅডে লিখা এটা বিস্তৃত সংকলন। হেচিঅডে দেৱতা, বীৰ, মৰ্ত্যলোক আৰু ইয়াৰ মাজৰ সকলো কথাৰ বিষয়ে বিদ্যমান সকলো মিথ আৰু কিংবদন্তি এটা সম্পূৰ্ণ আৰু সংহত আখ্যানত সংকলন কৰাৰ এক কীৰ্তিচিহ্নস্বৰূপ প্ৰচেষ্টা চলাইছিল।
সেইবাবেই আজিও তেওঁৰ ৰচনা জনপ্ৰিয় ৰ বাবে প্ৰেৰণা আৰু সম্পদ হিচাপেআধুনিক পুনৰাবৃত্তি বা মিথ-প্ৰেৰিত সাহিত্যিক ৰচনা।
See_also: 2 Days In Athens, ২০২৩ চনৰ বাবে এ স্থানীয়ৰ ভ্ৰমণসূচী7. ৰবাৰ্ট ফেগলেছে অনুবাদ কৰা হোমাৰৰ ইলিয়াড
প্ৰাথমিক উৎসসমূহৰ সৈতে আগবাঢ়িলে প্ৰাচীন গ্ৰীক কবি হোমাৰে লিখা দুটা মহাকাব্যৰ ভিতৰত অন্যতম ইলিয়াড পঢ়িবলৈ বাদ দিলেও অলসতা হ’ব।
হোমাৰৰ পদ্যবোৰ তীব্ৰ, চিত্ৰকল্প আৰু উত্তেজনাৰে ভৰা আৰু কাহিনীটো শেষ নষ্ট কৰি আৰম্ভ কৰিলেও ছাচপেন্সেৰে ভৰা।
হোমাৰৰ কথাৰ জৰিয়তে পাঠক কেৱল দুষ্টতাত ডুব যোৱাই নহয় আৰু বন্য যুদ্ধৰ দৃশ্য, কিন্তু প্ৰেমৰ কোমল দৃশ্য আৰু ক্ৰোধ, বন্ধুত্ব, শোক আৰু সৌন্দৰ্য্যৰ শক্তিশালী দৃশ্য।
ইলিয়াডৰ ইংৰাজী ভাষাত বহু অনুবাদ হৈছে, কিন্তু ফেগলেছৰ যিটোক মূলসুঁতিৰ আৰু... শক্তিশালী মহাকাব্যখনৰ সৰ্বোত্তম গেটৱে।
8. ৰবাৰ্ট ফেগলেছৰ অনুবাদ হোমাৰৰ অডিচি
ইলিয়াডৰ ছিকুৱেল এই মহাকাব্যখন ইথাকাৰ ৰজা অডিচিয়াছৰ পৰীক্ষা আৰু কষ্টৰ বিৱৰণী, যিয়ে তাৰ পিছত ঘৰলৈ উভতি যাবলৈ চেষ্টা কৰিছে 20 বছৰ ধৰি চলি থকা ভ্ৰমণৰ শক্তিশালী বিৱৰণী, য'ত সাগৰৰ দেৱতা প'জেইডনৰ পৰা বহুতো দুখজনক অনুসৰণ, প্ৰলোভন আৰু বিপজ্জনক পাছ, ধুনীয়া ৰাজকুমাৰী, ৰাণী, আৰু ডাইনী, আৰু আজিও নায়ক অডিচিয়াছৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ নিপুণ ধূৰ্ততা।
ৰবাৰ্ট ফেগলেছে এই সকলোবোৰ ইংৰাজী ভাষালৈ শক্তিশালী চিত্ৰকল্পত আনিছে।
9. দ্য...এপ'ল'ড'ৰাছৰ লাইব্ৰেৰী অৱ গ্ৰীক মিথ'লজি, অনুবাদ ৰবিন হাৰ্ড
আকৌ আমাৰ হাতত প্ৰাথমিক উৎসৰ আটাইতকৈ ওচৰৰ সংকলন, এই কিতাপখন আমাৰ ওচৰলৈ ধ্ৰুপদী প্ৰাচীন কালৰ পৰা আহিছে। দেৱতা, প্ৰাচীন গ্ৰীক নায়ক, আৰু প্ৰাচীন গ্ৰীকসকলে দেখাৰ দৰে পৃথিৱীৰ সাধাৰণ সৃষ্টিৰ বিষয়ে মূল মিথৰ সম্পূৰ্ণ বিৱৰণ।
ৰবিন হাৰ্ডৰ অনুবাদটো সুন্দৰ আৰু মনোমোহা, হিচাপৰ বাবে একেবাৰে উপযুক্ত মহান সাফল্য আৰু পৰীক্ষাৰ কাহিনী।
10. গ্ৰীক নাটক: মেৰী লেফকোভিচ আৰু জেমছ ৰুমৰ সম্পাদনাত ইস্কিলাছ, ছফক্লেছ আৰু ইউৰিপিডিছৰ ষোল্লখন নাটক
এখন আচৰিত গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ কিতাপৰ লগতে সকলো ক্লাছিক প্ৰাচীন গ্ৰীক নাটকৰ সংকলন হৈছে... দেৱতা, নায়ক আৰু মানুহৰ কু-অভ্যাসৰ জগতখনত নিজকে নিমজ্জিত কৰাৰ এক আচৰিত উপায়।
এই ভয়ংকৰ নাটকসমূহ আধুনিক থিয়েটাৰ আৰু অপেৰাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উত্তৰাধিকাৰ হৈ আহিছে, আৰু এই শিপা বিচাৰি উলিওৱা সকলোৱে এইবোৰ পঢ়া উচিত .
শক্তিশালী আৰু অতি কলাত্মক অনুবাদে আগামেমননৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এন্টিগন আৰু ইডিপাছ ৰেক্সলৈকে সেই প্ৰতিটো কাহিনীৰ ভৱিষ্যৎ আৰু প্ৰভাৱ সংৰক্ষণ কৰাত সহায় কৰে।
11. মেলকম ডেৰ ধ্ৰুপদী পৌৰাণিক কাহিনীৰ পৰা ১০০টা চৰিত্ৰ
এই উল্লেখযোগ্য সংকলনটোৱে গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীক এক নতুন পদ্ধতিৰে আগবঢ়াইছে, এটা সময়ত এটা পৌৰাণিক চৰিত্ৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে। তাৰ পিছত প্ৰতিটো চৰিত্ৰক সংযোগ কৰা হয় আৰু এক সংহত, অনুসৰণ কৰিব পৰা আখ্যানত শ্ৰেণীভুক্ত কৰা হয় যিয়ে এটা গেটৱে আৰু...গ্ৰীক মিথ আৰু কিংবদন্তিৰ মেৰুকৰণ জগতখনৰ বাবে ৰোডমেপ, য'ত আছে পেথ'ছ, উচ্চ আৱেগ আৰু শক্তিশালী বিষয়বস্তু। কিতাপখনত সুন্দৰ চিত্ৰকল্প, চিত্ৰৰ বিখ্যাত পুনৰ্মুদ্ৰণ, আৰু কোৱা কথাবোৰ চিত্ৰিত কৰা মূৰ্তি আৰু ৰিলিফৰ ফটো আছে।
12. চাৰ্লছ মাৰ্টিনৰ অনুবাদ অভিডৰ ৰূপান্তৰ
অভিড আছিল এজন ৰোমান কবি আৰু লেখক যিয়ে নিজৰ ধাৰণা, ৰাজনৈতিক বাৰ্তা আৰু আৱেগিক পৰিস্থিতিক আগুৱাই নিবলৈ প্ৰাচীন গ্ৰীক মিথ আৰু কিংবদন্তি ব্যৱহাৰ কৰিছিল। অভিডৰ বহুতো পুনৰাবৃত্তি কেইবাটাও কিংবদন্তি আৰু মিথৰ কেনন বিৱৰণী হৈ পৰিছে।
মাৰ্টিনৰ অনুবাদ সজীৱ আৰু বিশ্বাসী, যিয়ে পাঠকক অভিডৰ গদ্যৰ মূল অনুভৱ আৰু সোৱাদ দিয়ে। এই আকৰ্ষণীয়, প্ৰাচীন পৌৰাণিক জগতখনত পাঠকক তেওঁলোকৰ আক্ৰমণৰ সময়ত অধিক সহায় কৰিবলৈ কিতাপখনৰ শব্দকোষ আৰু শেষৰ টোকা আছে।
আপুনিও ভাল পাব পাৰে:
Animals of the... গ্ৰীক দেৱতা
২৫ জন জনপ্ৰিয় গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনী
দুষ্ট গ্ৰীক দেৱতা আৰু দেৱী
১২ বিখ্যাত গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ নায়ক
শ্ৰেষ্ঠ গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ চিনেমা
