ზოგადად მითოლოგია თხრობის ერთ-ერთი უძველესი ხერხია. უძველეს მითოლოგიებში ისტორიები იქმნებოდა მანამ, სანამ წიგნები არსებობდა და გადაეცემოდა თაობიდან თაობას ზეპირი გადმოცემით. ამდენად, ყველაზე ადრეული მითოლოგიის წიგნებიც კი არის დაწერილი ისტორიები, რომლებიც საუკუნეების წინ იყო მოთხრობილი.

ასეა ბერძნული მითოლოგია, მსოფლიოში ერთ-ერთი უძველესი მითოლოგია და მრავალი დასავლური ენის საფუძველი. კულტურა საუკუნეების მანძილზე და დღესაც, პოპ-კულტურის ამჟამინდელ მედიასა და გართობაში.

ბერძნული მითოლოგია სავსეა ტემპერამენტიანი ღმერთებით, ადამიანური მანკიერებით, სიცოცხლეზე დიდი გმირებით, რომლებიც ებრძვიან შიშის მომგვრელ ურჩხულებს და დიდი ისტორიებით. სიყვარული, დიდი გაბრაზება, დიდი ღალატი და დიდი გმირობა. იმის გამო, რომ ის ძალიან დიდია, ის შეიძლება მოიძებნოს ბერძნულ მითოლოგიის რამდენიმე წიგნში. არსებობს რამდენიმე სხვადასხვა ტიპის წიგნი ბერძნული მითოლოგიის შესახებ, მათ კატეგორიზაციას უწევს ღმერთის, თემის ან მიახლოებითი ეპოქის მიხედვით, როდესაც შეიქმნა ან პირველად გავრცელდა ბერძნული მითები.

ბერძნული მითების შესახებ წიგნების კითხვა ყოველთვის მომხიბვლელია. ზღაპრები არის ამაღელვებელი და ხშირად კანონიკური საფუძველი მრავალი სხვა, ბევრად უფრო თანამედროვე ისტორიისთვის, რომლებითაც ჩვენ დღეს ვტკბებით. სუპერგმირებსაც კი აქვთ საფუძველი ბერძნულ და სხვა მითოლოგიაში. ზღაპრების მიღმა, კარგი ბერძნული მითოლოგიის წიგნის წაკითხვა გააცოცხლებს ძველი ხალხის თაობებს, რომლებმაც მოიპოვეს ფილოსოფია, დემოკრატია დათეატრი დასავლურ სამყაროში.

რა ხდის ბერძნული მითოლოგიის წიგნს კარგს?

ის უნდა იყოს ყოვლისმომცველი, რაც შეიძლება ერთგული თარგმანებით ან თუნდაც ერთგული თხრობებით, რაც აიძულებს მკითხველს შემდგომი წაკითხვისკენ. და კვლევა. ის ასევე კარგად უნდა იყოს დაწერილი და ადვილად შესასრულებელი.

ამ კრიტერიუმებიდან გამომდინარე, აქ არის საუკეთესო ბერძნული მითოლოგიის წიგნები, რომლებმაც ან გაუძლეს დროის გამოცდას ან დიდი მოწონება დაიმსახურეს ვარსკვლავური მუშაობისთვის.

საუკეთესო წიგნები ბერძნული მითოლოგიისთვის

1. ბერძნული და რომაული მითები: გზამკვლევი კლასიკური ისტორიებისთვის, ავტორი ფილიპ მატიზაკი

ეს ბერძნული მითოლოგიის წიგნი არის ერთ-ერთი ყველაზე ყოვლისმომცველი და კარგად ორგანიზებული, როდესაც საქმე ეხება მკითხველის შემსუბუქებას ძველი საბერძნეთისა და რომის მკვეთრი მითები.

ავტორი ასევე ადასტურებს ამ ორიგინალური მითების ნათელ კავშირს თანამედროვე კულტურასთან, საინტერესო ტურით დასავლური ცივილიზაციის სხვადასხვა ეპოქაში, რენესანსიდან თანამედროვე ოპერამდე, კინომდე, და ლიტერატურა.

ფილიპ მატიზაკის წიგნი აუცილებლად წასაკითხია მათთვის, ვისაც სურს ეფექტური და სუფთა, მაგრამ საინტერესო შესავალი ბერძნული მითოლოგიის მომხიბვლელ სამყაროში.

2. მითები: ბერძნული მითების ხელახლა წარმოდგენა, სტივენ ფრაის

თუ თქვენ ხართ თანამედროვე გადმოცემის მოყვარული, სტივენ ფრაის წიგნი შესანიშნავი კარიბჭეა ბერძნული მითოლოგიისკენ.

ის იმეორებს ყველა ძირითადს. ბერძნული მითები თანამედროვე, მხიარული, ემოციური სტილით რომინარჩუნებს მითების ორიგინალურ ესთეტიკას და გრანდიოზულ მასშტაბებს და ასევე ხდის მათ რეზონანსს თანამედროვე მკითხველთან.

ეს ბერძნული მითოლოგიის წიგნი გამარჯვებული იქნება როგორც ახალბედებთან, ასევე მთლიანად ბერძნული მითოლოგიის ექსპერტებთან.

3. გმირები: მოკვდავები და მონსტრები, ძიებანი და თავგადასავლები, სტივენ ფრაის

სტივენ ფრაის ეს მეორე წიგნი ბერძნულ მითებზე არის მისი Mythos აუცილებელი თანამგზავრი. აგრძელებს შესანიშნავ მოთხრობას ძველი ბერძენი გმირების ზღაპრებზე ფოკუსირებით.

მისი იუმორისა და ემოციის გამორჩეული სტილით, ფრაი მოგვითხრობს მოკვდავებს დევნილ მზაკვრულ ღმერთებზე, წარმოუდგენელ ურჩხულებზე დიდ გმირობას და როგორ თავგადასავალს შეუძლია ყველაზე ძლიერი გმირიც კი ჩამოაგდოს.

მშიშრობა და სიმამაცე, ეშმაკობა და გულუბრყვილობა, ოსტატობა და სისუსტე ერთმანეთს ეჯახება დიდი თავგადასავლების, გამოცანების, ბრძოლების, დაპირისპირებებისა და დევნის მეშვეობით.

4. ედიტ ჰამილტონის მითოლოგია

ეს საოცარი კრებული გამოიცა 1942 წელს. მას შემდეგ იგი აღიარებულია როგორც საუკეთესო ბერძნული მითოლოგიის წიგნი მოზრდილებისთვის.

დაახლოებით 400 გვერდიანი მოკლე ტომი. , ჰამილტონი ახერხებს წარმოადგინოს ყველა მთავარი ბერძნული მითი ლამაზ, ემოციურ და მომხიბვლელ პროზაში.

მითოლოგია არის მშვენიერი შესავალი ბერძნულ მითოლოგიაში, რომელიც კლასიკური ლიტერატურის მსგავსად იკითხება და მკითხველს სრულყოფილს აძლევს. ღმერთების, გმირების და დიდების შესახებ ყველა მთავარი ზღაპრის აღწერათავგადასავალი.

5. რიჩარდ ბაქსტონის ბერძნული მითოლოგიის სრული სამყარო

კიდევ ერთი შესანიშნავი შესავალი წიგნი ბერძნული მითოლოგიის შესახებ უფროსებისთვის, ბაქსტონის მიმოხილვა ძველი ბერძნული მითებისა და ლეგენდების შესახებ, გადადგამს ნაბიჯი უკან ლიტერატურული მიმზიდველობიდან, რათა ფოკუსირება მოახდინოს უფრო მეტზე. ვიდრე უბრალოდ ამბავი.

ბაქსტონის წიგნში ყურადღება გამახვილებულია კონტექსტზე, როგორც გეოგრაფიულ, ისე ისტორიულზე, რაც დამატებით განზომილებას აძლევს მის მიერ მოთხრობილი ზღაპრის მნიშვნელობასა და მასშტაბებს.

იქ. ასევე არის 300-ზე მეტი ილუსტრაცია, რომლებიც თან ახლავს თხრობას, პეიზაჟებიდან, სადაც ზღაპარი სავარაუდოდ უნდა ხდებოდეს ჭურჭელში, ნამუშევრებამდე და სხვა, რაც კიდევ უფრო მეტ იმ ძვირფას კონტექსტს აძლევს, რომელიც მითებს მკითხველის რეალობაში აყალიბებს.

მათთვის, ვინც ბერძნულ მითოლოგიაში პირველადი წყაროებიდან შეღწევას ცდილობს, ჰესიოდეს თეოგონია საუკეთესო ბერძნული მითოლოგიის წიგნია დასაწყებად.

ბევრია. თარგმანები, მაგრამ დასავლეთის თარგმანები ითვლება ერთ-ერთ საუკეთესოდ მისი დახვეწილი პროზით.

თეოგონია არის ყოვლისმომცველი კრებული, რომელიც დაწერილია ჰესიოდეს მიერ ძვ.წ. VIII საუკუნის ბოლოს. ჰესიოდემ დიდი ძალისხმევა გასწია, რომ ღმერთებზე, გმირებზე, მოკვდავებზე და ყველაფერს შორის არსებული ყველა მითი და ლეგენდა ერთ სრულ და თანმიმდევრულ თხრობაში შეეკრიბა.

ამიტომაც დღესაც მისი ნამუშევარი პოპულარულია. როგორც შთაგონება და რესურსითანამედროვე მოთხრობები თუ მითებით შთაგონებული ლიტერატურული ნაწარმოებები.

7. ჰომეროსის ილიადა, თარგმნა რობერტ ფაგლესმა

გაგრძელებული პირველადი წყაროებით, არ შეიძლება გამოტოვოთ ილიადა, ძველი ბერძენი პოეტის, ჰომეროსის მიერ დაწერილი ორი ეპიკური პოემიდან ერთ-ერთი.

ჰომეროსის ლექსები ინტენსიურია, სავსეა გამოსახულებათა და დაძაბულობით და სავსეა სასპენსით, მიუხედავად იმისა, რომ ის იწყებს ზღაპარს დასასრულის გაფუჭებით.

ჰომერის სიტყვებით მკითხველი ჩაეფლო არა მხოლოდ მანკიერებაში. და ველური ბრძოლის სცენები, მაგრამ სიყვარულის ნაზი სცენები და ძლიერი ბრაზის, მეგობრობის, მწუხარებისა და სილამაზის სცენები.

ილიადას მრავალი თარგმანი ინგლისურად იყო, მაგრამ ფაგლესის თარგმანი ითვლება მეინსტრიმად და საუკეთესო კარიბჭე ძლიერ ეპოსში.

8. ჰომეროსის ოდისეა, თარგმნა რობერტ ფაგლესმა

ილიადის გაგრძელება, ეს ეპიკური პოემა წარმოადგენს ითაკას მეფის, ოდისევსის განსაცდელებსა და გასაჭირს, რომელიც ცდილობს სახლში დაბრუნებას მას შემდეგ. ომი აქეელებისთვის გამარჯვებით მთავრდება.

ეს არის მძლავრი ისტორია მოგზაურობის შესახებ, რომელიც გაგრძელდა 20 წელი, მოიცავდა უამრავ შემზარავ დევნას პოსეიდონის, ზღვის ღმერთის, ცდუნებებისა და საშიში უღელტეხილების, ლამაზი პრინცესების, დედოფლები და ჯადოქრები და ოსტატური ეშმაკობა, რომელიც ახასიათებს გმირ ოდისევსს დღემდე.

რობერტ ფაგლსი ეს ყველაფერი ინგლისურ ენაზე მძლავრი გამოსახულების სახით შემოაქვს.

9. Theაპოლოდორუსის ბერძნული მითოლოგიის ბიბლიოთეკა, თარგმნა რობინ ჰარდმა

ისევ ყველაზე ახლოს კრებული პირველად წყაროებთან, ეს წიგნი ჩვენამდე მოდის კლასიკური ანტიკურობიდან. ეს არის ღმერთების, ძველი ბერძენი გმირების და სამყაროს ზოგადი შექმნის შესახებ, როგორც ამას ძველი ბერძნები ხედავდნენ, სრული მითების სრული აღწერა.

რობინ ჰარდის თარგმანი მშვენიერი და მომხიბვლელია, შესანიშნავია აღრიცხვისთვის. დიდი მიღწევებისა და განსაცდელების ზღაპრები.

10. ბერძნული პიესები: ესქილეს, სოფოკლეს და ევრიპიდეს თექვსმეტი პიესა, რედაქტორი მერი ლეფკოვიცი და ჯეიმს რუმი

საოცარი ბერძნული მითოლოგიის წიგნი, ისევე როგორც ყველა კლასიკური ძველი ბერძნული დრამის კრებული, არის მშვენიერი გზაა ღმერთების, გმირების და ადამიანური მანკიერებების სამყაროში ჩაძირვისთვის.

ეს შიშისმომგვრელი პიესები თანამედროვე თეატრისა და ოპერის უდიდესი მემკვიდრეობაა და ყველამ, ვინც ამ ფესვების პოვნას ეძებს, უნდა წაიკითხოს ისინი. .

მძლავრი და მაღალმხატვრული თარგმანი ხელს უწყობს თითოეული ამ ზღაპრის სიდიადესა და გავლენის შენარჩუნებას, აგამემნონიდან ანტიგონემდე და ოიდიპოს რექსამდე.

11. მალკოლმ დეის 100 პერსონაჟი კლასიკური მითოლოგიიდან

ეს შესანიშნავი კრებული ბერძნულ მითოლოგიას რომანულად უახლოვდება, ერთ მითოლოგიურ პერსონაჟზე ფოკუსირებულია. შემდეგ თითოეული პერსონაჟი დაკავშირებულია და კლასიფიცირებულია შეკრულ, ადვილად მისაწვდომ თხრობაში, რომელიც შეიძლება გახდეს კარიბჭე დასაგზაო რუქა ბერძნული მითებისა და ლეგენდების მკვეთრი სამყაროსთვის, მათ შორის პათოსი, მაღალი ემოციები და ძლიერი თემები. წიგნს მოყვება ლამაზი ილუსტრაციები, ნახატების ცნობილი ხელახალი ბეჭდვა, ქანდაკებებისა და რელიეფების ფოტოები, რომლებიც ასახავს მოთხრობილს.

12. ოვიდიუსის მეტამორფოზები, თარგმნა ჩარლზ მარტინმა

ოვიდი იყო რომაელი პოეტი და მწერალი, რომელიც იყენებდა ძველ ბერძნულ მითებსა და ლეგენდებს საკუთარი იდეების, პოლიტიკური გზავნილებისა და ემოციური მდგომარეობის გასაუმჯობესებლად. ოვიდის მრავალი გადმოცემა გახდა რამდენიმე ლეგენდისა და მითის კანონიკური ცნობა.

მარტინის თარგმანი ცოცხალი და ერთგულია, რაც მკითხველს აძლევს ოვიდის პროზის მთავარ შეგრძნებას და გემოს. წიგნს მოყვება ტერმინი და ბოლო შენიშვნები, რათა კიდევ უფრო დაეხმარონ მკითხველს ამ მომხიბლავ, ძველ მითურ სამყაროში მათი შემოჭრის დროს.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ მოგეწონოთ:

ცხოველები ბერძნული ღმერთები

25 პოპულარული ბერძნული მითოლოგიის ისტორიები

ბოროტი ბერძნული ღმერთები და ქალღმერთები

12 ცნობილი ბერძნული მითოლოგიის გმირები

საუკეთესო ბერძნული მითოლოგიის ფილმები