Mütoloogia üldiselt on üks vanimaid jutustamisviise. Kõige vanemate mütoloogiate lood on loodud juba ammu enne raamatute tekkimist ja neid on suuliste jutustuste kaudu põlvest põlve edasi antud. Isegi kõige varasemad mütoloogiaraamatud on seega kirjalikud kirjeldused lugudest, mida räägiti juba sajandeid varem.

See on nii Kreeka mütoloogia puhul, mis on üks maailma vanimaid mütoloogiaid ja on aluseks paljudele lääne kultuuridele läbi aegade ja isegi tänapäeval, praeguses popkultuurilises meedias ja meelelahutuses.

Kreeka mütoloogia on täis inimlike pahedega temperamentseid jumalaid, üleelusuuruseid kangelasi, kes võitlevad aukartust äratavate koletistega, ning lugusid suurest armastusest, suurest raevust, suurest reetmisest ja suurest kangelaslikkusest. Kuna see on nii lai, võib seda leida mitmetest Kreeka mütoloogia raamatutest. Kreeka mütoloogiast on olemas mitmeid erinevaid raamatuid, mis on liigitatud jumala, teema või ligikaudse ajastu järgi.mille järgi kreeka müüdid loodi või mida esmakordselt levitati.

Kreeka müüte käsitlevate raamatute lugemine on alati põnev. Need lood on põnevad ja sageli kanooniline alus paljudele teistele, palju kaasaegsematele lugudele, mida me tänapäeval naudime. Isegi superkangelaste aluseks on Kreeka ja teised mütoloogiad. Lisaks lugudele äratab hea Kreeka mütoloogia raamatu lugemine taas ellu põlvkondade vana rahva, kes andis filosoofia, demokraatia ja teatri läänelikulemaailma.

Mis teeb kreeka mütoloogia raamatu heaks?

See peab olema põhjalik, võimalikult tõepärase tõlkega või vähemalt tõepärase ümberjutustusega, mis sunnib lugejat edasi lugema ja uurima. Samuti peab see olema hästi kirjutatud ja kergesti jälgitav.

Nende kriteeriumide alusel on siinkohal toodud parimad kreeka mütoloogia raamatud, mis on kas ajaproovile vastu pidanud või saanud suure tunnustuse oma silmapaistva teose eest.

Parimad raamatud Kreeka mütoloogia jaoks

1. The Greek and Roman Myths: A Guide to the Classical Stories, autor Phillip Matyszak

See Kreeka mütoloogia raamat on üks kõige põhjalikum ja paremini korraldatud raamat, kui tegemist on lugeja sisseelamisega Vana-Kreeka ja Rooma keerulistesse ja keerulistesse müütidesse.

Autor loob ka selgeid seoseid nende algsete müütide ja tänapäeva kultuuri vahel, tehes põneva ringkäigu läbi lääne tsivilisatsiooni eri ajastute, alates renessansist kuni kaasaegse ooperi, kino ja kirjanduseni.

Phillip Matyszak'i raamat on kohustuslik lugemine kõigile, kes soovivad tõhusat ja puhast, kuid samas põnevat sissejuhatust Kreeka mütoloogia põnevasse maailma.

2. Müütos: Kreeka müüdid uuesti mõtestatuna, autor Stephen Fry

Kui olete kaasaegsete ümberjutustuste fänn, siis on Stephen Fry raamat ideaalne sissepääs Kreeka mütoloogiasse.

Ta jutustab uuesti kõik Kreeka põhilised müüdid kaasaegses, naljakas ja emotsionaalses stiilis, mis säilitab müütide algse esteetika ja suurejoonelise ulatuse, kuid muudab need samas ka tänapäeva lugejale kõnekaks.

See Kreeka mütoloogia raamat on võitja nii uustulnukatele kui ka Kreeka mütoloogia kui terviku asjatundjatele.

3. Kangelased: Surelikud ja koletised, katsumused ja seiklused, autor Stephen Fry

See Stephen Fry teine raamat kreeka müütidest on kohustuslik kaaslane tema Mythos üks, sest see jätkab suurepärast ümberjutustamist, keskendudes Vana-Kreeka kangelaste lugudele.

Fry jutustab oma eripärases huumori ja emotsioonide stiilis lugusid surelikke jälitavatest intriigijumalatest, suurtest kangelastegudest kujuteldamatute koletiste vastu ja sellest, kuidas ülbus võib kukutada isegi kõige tugevama kangelase.

Arglikkus ja vaprus, kavalus ja kergeusklikkus, osavus ja nõrkus põrkuvad kokku läbi suurte seikluste, mõistatuste, lahingute, vastasseisude ja tagaajamiste.

4. Mütoloogia Edith Hamilton

See hämmastav kogumik ilmus 1942. aastal. Sellest ajast peale on seda kiidetud kui parimat Kreeka mütoloogia raamatut täiskasvanutele.

Umbes 400-leheküljelises ülevaatlikus köites õnnestub Hamiltonil esitada kõik peamised Kreeka müüdid ilusas, emotsionaalses ja põnevas proosas.

Mütoloogia on suurepärane sissejuhatus kreeka mütoloogiasse, mis loeb nagu klassikaline kirjandus ja annab lugejale täieliku ülevaate kõigist peamistest lugudest jumalate, kangelaste ja suurte seikluste kohta.

5. Richard Buxtoni "The Complete World of Greek Mythology" (Kreeka mütoloogia täielik maailm)

Veel üks suurepärane sissejuhatav raamat Kreeka mütoloogiast täiskasvanutele, Buxtoni ülevaade Vana-Kreeka müütidest ja legendidest võtab sammu tagasi kirjandusliku võlu eest, et keskenduda rohkemale kui ainult loole.

Buxtoni raamatus keskendutakse nii geograafilisele kui ka ajaloolisele kontekstile, mis annab igale tema jutustatavale loole täiendava mõõtme ja ulatuse.

Lisaks on jutustusega kaasas üle 300 illustratsiooni, alates maastikest, kus lugu peaks toimuma, kuni keraamika, kunstiteosteni ja muuni, mis annavad veelgi rohkem seda väärtuslikku konteksti, mis põhjendab müüte lugeja tegelikkuses.

6. Hesiodose teogoonia, tõlkinud M. L. West

Neile, kes soovivad tutvuda kreeka mütoloogiaga esmaste allikate põhjal, on Hesiodose "Theogoonia" parim kreeka mütoloogia raamat, millest alustada.

Tõlkeid on palju, kuid Westi tõlget peetakse üheks parimaks tema nüansirikka proosa tõttu.

Teogoonia on põhjalik kogumik, mille kirjutas Hesiodos 8. sajandi lõpus eKr. Hesiodos oli teinud monumentaalset tööd, et koondada kõik olemasolevad müüdid ja legendid jumalate, kangelaste, surelike ja kõige muu kohta ühte terviklikku ja sidusasse jutustusse.

Seepärast on tema teos ka tänapäeval populaarne inspiratsiooniallikas ja allikas kaasaegsete ümberjutustuste või müütidest inspireeritud kirjandusteoste jaoks.

7. Homerose "Ilias", tõlkinud Robert Fagles

Jätkates esmaste allikatega, oleks kahju jätta lugemata Ilias, üks kahest eeposest, mille on kirjutanud Vana-Kreeka luuletaja Homeros.

Homerose värsid on intensiivsed, täis kujutlusvõimet ja pinget ning täis põnevust, kuigi ta alustab lugu lõpu rüvetamisega.

Homerose sõnade kaudu saab lugeja osa mitte ainult tigedatest ja metsikutest lahingustseenidest, vaid ka õrnadest armastusstseenidest ja võimsatest stseenidest, mis on seotud viha, sõpruse, leina ja iluga.

Iliase tõlkeid inglise keeles on olnud palju, kuid Faglesi tõlget peetakse peamiseks ja parimaks väravaks selle võimsa eepose tutvustamiseks.

8. Homerose "Odüsseia", tõlkinud Robert Fagles

See eepos, mis on jätkuks Iliasele, jutustab Ithaka kuninga Odüsseuse katsumustest ja raskustest, kes püüab pärast akaalaste võidukalt lõppenud sõda koju tagasi pöörduda.

See on võimas kirjeldus reisist, mis kestis 20 aastat, hõlmas palju ahistavaid jälitusi merejumal Poseidoni poolt, kiusatusi ja ohtlikke läbikäike, kauneid printsesside, kuningannasid ja nõidusi ning meisterlikku kavalust, mis iseloomustab kangelast Odysseust isegi tänapäevani.

Robert Fagles toob selle kõik inglise keelde võimsate piltidega.

9. Apollodorose "Kreeka mütoloogia raamatukogu", tõlkinud Robin Hard

Jällegi on see raamat, mis on meile kõige lähedasem kogumik primaarsetele allikatele, pärit klassikalisest antiigist. See on täielik ülevaade peamistest müütidest jumalate, vanakreeka kangelaste ja maailma üldise loomise kohta, nagu seda nägid vanad kreeklased.

Robin Hardi tõlge on ilus ja kaasahaarav, täiuslik suurte saavutuste ja katsumuste lugude kajastamiseks.

10. Kreeka näidendid: Kuusteist näidendit Aischyloselt, Sophokleselt ja Euripideselt, toimetanud Mary Lefkowitz ja James Room

Hämmastav Kreeka mütoloogia raamat, samuti kogumik kõigist klassikalistest antiik-kreeka draamadest, on suurepärane võimalus sukelduda jumalate, kangelaste ja inimlike pahede maailma.

Need aukartustäratavad näidendid on olnud tänapäeva teatri ja ooperi suurim pärand ning igaüks, kes otsib neid juuri, peaks neid lugema.

Võimas ja ülimalt kunstiline tõlge aitab säilitada kõigi nende lugude, alates Agamemnonist kuni Antigone ja Oidipus Rexini, suursugusust ja mõju.

11. Malcolm Day 100 tegelast klassikalisest mütoloogiast

See tähelepanuväärne kogumik läheneb kreeka mütoloogiale uudsel viisil, keskendudes ühele mütoloogilisele tegelasele korraga. Iga tegelane on seejärel seotud ja kategoriseeritud ühtsesse, kergesti jälgitavasse jutustusse, mis võib olla väravaks ja teekaardiks kreeka müütide ja legendide looklevale maailmale, sealhulgas paatosele, kõrgetele emotsioonidele ja võimsatele teemadele. Raamatuga on kaasas ilusadillustratsioonid, kuulsate maalide kordustrükised ning fotod kujudest ja reljeefidest, mis kujutavad jutustatavat.

12. Ovidiuse "Metamorfoosid", tõlkinud Charles Martin

Ovid oli rooma luuletaja ja kirjanik, kes kasutas antiik-kreeka müüte ja legende oma ideede, poliitiliste sõnumite ja emotsionaalse olukorra edendamiseks. Paljud Ovidia ümberjutustused on saanud mitmete legendide ja müütide kanooniliseks jutustuseks.

Martini tõlge on elav ja tõetruu, andes lugejale Ovidise proosa põhitunde ja maitse. Raamatuga on kaasas sõnastik ja lõppmärkused, mis toetavad lugejat veelgi tema ekskursioonidel sellesse põnevasse, antiikmüütilisse maailma.

See võib sulle ka meeldida:

Kreeka jumalate loomad

25 populaarset Kreeka mütoloogia lugu

Kurjad kreeka jumalad ja jumalannad

12 kuulsad Kreeka mütoloogia kangelased

Parimad Kreeka mütoloogia filmid