A mitológia általában véve a történetmesélés egyik legrégebbi módja. A legősibb mitológiák történetei jóval azelőtt születtek, hogy könyvek valaha is léteztek volna, és nemzedékről nemzedékre adták tovább szóbeli elbeszélések útján. Ezért még a legkorábbi mitológiai könyvek is olyan történetek írott beszámolói, amelyeket már évszázadokkal korábban is meséltek.

Ez a helyzet a görög mitológiával, a világ egyik legrégebbi mitológiájával, amely a nyugati kultúra nagy részének alapja volt az évszázadok során, és még ma is, a jelenlegi popkultúra médiájában és a szórakoztatóiparban.

A görög mitológia tele van temperamentumos istenekkel, emberi vétkekkel, életnagyságnál nagyobb hősökkel, akik félelmetes szörnyekkel küzdenek, és történetekkel nagy szerelemről, nagy dühről, nagy árulásról és nagy hősiességről. Mivel ilyen hatalmas, számos görög mitológiai könyvben megtalálható. A görög mitológiáról többféle könyv létezik, istenek, témák, vagy a megközelítőleg korszak szerint kategorizálva.a görög mítoszok keletkeztek, vagy először terjedtek el.

A görög mítoszokról szóló könyvek olvasása mindig lenyűgöző. A mesék izgalmasak, és gyakran a kánon alapja sok más, sokkal modernebb történetnek, amelyeket ma élvezünk. Még a szuperhősöknek is a görög és más mitológiákban van az alapja. A meséken túl egy jó görög mitológiai könyv olvasása feleleveníti egy olyan ókori nép generációit, amely a filozófiát, a demokráciát és a színházat adta a nyugati világnak.világ.

Mitől lesz jó egy görög mitológiai könyv?

Átfogónak kell lennie, a lehető leghűbb fordításokkal, vagy legalábbis olyan hűséges újramondásokkal, amelyek további olvasásra és kutatásra késztetik az olvasót. Jól megírtnak és könnyen követhetőnek kell lennie.

E kritériumok alapján íme, a legjobb görög mitológiai könyvek, amelyek vagy kiállták az idő próbáját, vagy nagy elismerést kaptak a bennük található kiváló művekért.

A legjobb könyvek a görög mitológiához

1. The Greek and Roman Myths: A Guide to the Classical Stories (A görög és római mítoszok: útmutató a klasszikus történetekhez), írta Phillip Matyszak.

Ez a görög mitológiai könyv az egyik legátfogóbb és legjobban szervezett könyv, amikor az olvasót az ókori Görögország és Róma bonyolult és kanyargós mítoszaiba akarja bevezetni.

A szerző ezen eredeti mítoszok és a mai kultúra között is egyértelmű kapcsolatokat teremt, egy lenyűgöző utazás során a nyugati civilizáció különböző korszakain keresztül, a reneszánsztól a modern operáig, a moziig és az irodalomig.

Phillip Matyszak könyve kötelező olvasmány mindenkinek, aki hatékony és tiszta, mégis izgalmas bevezetést szeretne a görög mitológia lenyűgöző világába.

2. Mítosz: A görög mítoszok újragondolva, írta Stephen Fry

Ha a modern újragondolások rajongója vagy, Stephen Fry könyve tökéletes belépő a görög mitológiába.

Az összes alapvető görög mítoszt modern, vicces, érzelmes stílusban meséli el újra, amely megőrzi a mítoszok eredeti esztétikáját és nagyszabásúságát, ugyanakkor a modern olvasó számára is átérezhetővé teszi azokat.

Ez a görög mitológiai könyv mind az újonnan érkezők, mind a görög mitológia egészének szakértői körében nyerő lesz.

3. Hősök: Halandók és szörnyek, küldetések és kalandok, írta Stephen Fry

Stephen Fry második könyve a görög mítoszokról a kötelező kísérője a Mítosz az egyik, mivel az ókori görög hősök történeteire összpontosítva folytatja a kiváló újramesélést.

Fry sajátos, humorral és érzelmekkel teli stílusában mesél a halandókat üldöző, cselszövő istenekről, a nagyszerű hőstettekről az elképzelhetetlen szörnyek ellen, és arról, hogy az önhittség még a legerősebb hőst is padlóra küldheti.

Gyávaság és bátorság, ravaszság és hiszékenység, ügyesség és gyengeség csap össze nagy kalandokon, rejtvényeken, csatákon, patthelyzeteken és üldözéseken keresztül.

4. Mitológia Edith Hamilton

Ez a csodálatos összeállítás 1942-ben jelent meg, és azóta is a legjobb görög mitológiai könyvként dicsérik a felnőttek számára.

A mintegy 400 oldalas, tömör kötetben Hamiltonnak sikerül gyönyörű, érzelmes és lenyűgöző prózában bemutatnia az összes fontosabb görög mítoszt.

Mitológia csodálatos bevezetés a görög mitológiába, amely úgy olvasható, mint a klasszikus irodalom, és az olvasó teljes körűen megismerheti az istenekről, hősökről és nagy kalandokról szóló összes főbb történetet.

5. A görög mitológia teljes világa Richard Buxton tollából

Egy újabb nagyszerű bevezető könyv a görög mitológiáról felnőttek számára, Buxton áttekintése az ókori görög mítoszokról és legendákról egy lépést hátrébb lép az irodalmi csábítástól, hogy ne csak a történetre koncentráljon.

Buxton könyvében a földrajzi és történelmi kontextusra helyezi a hangsúlyt, ami minden egyes elbeszélt történet jelentőségének és léptékének további dimenziót ad.

Az elbeszélést több mint 300 illusztráció is kíséri, a tájképektől kezdve, ahol a mese feltételezhetően játszódik, a kerámiákon át a műalkotásokig, amelyek még több értékes kontextust adnak, amelyek a mítoszokat az olvasó valóságába helyezik.

6. Hésziodosz teogóniája, fordította M. L. West.

Azok számára, akik a görög mitológiába elsődleges forrásokból szeretnének betekinteni, Hésziodosz Theogónia című könyve a legjobb görög mitológiai könyv, amellyel érdemes kezdeni.

Sok fordítás létezik, de West fordítását tartják az egyik legjobbnak árnyalt prózája miatt.

A teogónia egy átfogó összeállítás, amelyet Hésziodosz írt az i. e. 8. század végén. Hésziodosz monumentális erőfeszítést tett, hogy az összes létező mítoszt és legendát az istenekről, a hősökről, a halandókról és mindenről, ami az istenek között van, egyetlen teljes és összefüggő elbeszélésbe foglalja.

Ezért művei még ma is népszerűek inspirációként és forrásként a modern újragondolásokhoz vagy a mítoszok ihlette irodalmi művekhez.

7. Homérosz Iliász című műve, Robert Fagles fordításában.

Az elsődleges forrásokkal folytatva, vétek lenne kihagyni az Iliász elolvasását, az ókori görög költő, Homérosz két eposzának egyikét.

Homérosz versei intenzívek, tele vannak képekkel és feszültséggel, és tele vannak feszültséggel, még akkor is, ha a mesét a befejezés elrontásával kezdi.

Homérosz szavain keresztül az olvasó nem csupán kegyetlen és vad csatajelenetekben, hanem a szerelem gyengéd jeleneteiben és a düh, a barátság, a bánat és a szépség erőteljes jeleneteiben is elmerül.

Az Iliásznak számos angol nyelvű fordítása született, de a Fagles által készített fordítást tartják a legelterjedtebbnek és a legjobb belépőnek a hatalmas eposzba.

8. Homérosz Odüsszeiája, Robert Fagles fordításában.

Az Iliász folytatása, ez az epikus költemény Odüsszeusz, Ithaka királyának megpróbáltatásairól és megpróbáltatásairól szól, aki megpróbál hazatérni, miután a háború az akhájok számára győztesen végződik.

Ez egy erőteljes beszámoló egy 20 évig tartó utazásról, amely magában foglal egy csomó gyötrelmes üldözést Poszeidóntól, a tenger istenétől, kísértéseket és veszélyes hágókat, gyönyörű hercegnőket, királynőket és boszorkányokat, valamint azt a mesteri ravaszságot, amely a mai napig jellemzi a hős Odüsszeuszt.

Robert Fagles mindezt erőteljes képekben hozza angol nyelvre.

9. A görög mitológia könyvtára Apollodorosz tollából, Robin Hard fordításában.

Ismét a primer forrásokhoz legközelebb álló összeállításunk, ez a könyv a klasszikus ókorból érkezett hozzánk. Az istenekről, az ókori görög hősökről és a világ általános teremtéséről szóló főbb mítoszok teljes körű ismertetése, ahogyan azt az ókori görögök látták.

Robin Hard fordítása gyönyörű és magával ragadó, tökéletes a nagyszerű teljesítményekről és megpróbáltatásokról szóló mesék könyveléséhez.

10. The Greek Plays: Sixteen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides, szerkesztette Mary Lefkowitz és James Room

Egy csodálatos görög mitológiai könyv, valamint az összes klasszikus ókori görög drámát tartalmazó összeállítás, amely csodálatos módja annak, hogy elmerüljünk az istenek, hősök és emberi gonoszságok világában.

Ezek a lenyűgöző darabok a modern színház és opera legnagyobb örökségei, és mindenkinek, aki ezeket a gyökereket keresi, el kell olvasnia őket.

Az erőteljes és rendkívül művészi fordítás segít megőrizni az Agamemnóntól kezdve az Antigonén át az Antigonéig és az Oidipusz Rexig minden egyes történet nagyságát és hatását.

11. 100 karakter a klasszikus mitológiából, írta Malcolm Day

Ez a figyelemre méltó összeállítás újszerű módon közelíti meg a görög mitológiát, egyszerre egy-egy mitológiai szereplőre összpontosítva. Az egyes szereplők aztán összefüggő, könnyen követhető elbeszélésbe kapcsolódnak és kategorizálódnak, amely kapuként és útitervként szolgálhat a görög mítoszok és legendák kanyargós világához, beleértve a pátoszt, a magas érzelmeket és az erőteljes témákat. A könyvhöz gyönyörűségesillusztrációk, híres festmények reprintjei, valamint az elbeszélteket ábrázoló szobrok és domborművek fotói.

12. Ovidius Metamorfózisai, fordította Charles Martin

Ovidius római költő és író volt, aki az ókori görög mítoszokat és legendákat használta fel saját eszméinek, politikai üzeneteinek és érzelmi helyzetének előmozdítására. Ovidius számos újramesélése számos legenda és mítosz kánoni beszámolójává vált.

Martin fordítása lendületes és hűséges, az olvasónak megadva Ovidius prózájának fő érzését és ízét. A könyvhöz szójegyzék és végjegyzetek is tartoznak, amelyek tovább segítik az olvasót az e lenyűgöző, ókori mitikus világba való kalandozás során.

Ez is érdekelhet:

A görög istenek állatai

25 népszerű görög mitológiai történet

Gonosz görög istenek és istennők

12 Híres görög mitológiai hősök

A legjobb görög mitológiai filmek