Mitologija je općenito jedan od najstarijih načina pripovijedanja. Priče u najstarijim mitologijama nastale su mnogo prije nego što su knjige ikada postale stvar i prenosile su se s generacije na generaciju kroz usmeno prepričavanje. Čak i najranije mitološke knjige, stoga, su pisani prikazi priča koje su se pričale vekovima ranije.

To je slučaj sa grčkom mitologijom, jednom od najstarijih mitologija na svetu i osnovom za mnoge zapadnjačke kulture kroz eone, pa čak i danas, u aktuelnim medijima i zabavi pop kulture.

Grčka mitologija puna je temperamentnih bogova s ​​ljudskim porocima, heroja većih od života koji se bore protiv čudovišta koja izazivaju strahopoštovanje, i priča o velikim ljubav, veliki bijes, velika izdaja i veliko herojstvo. Budući da je tako ogroman, može se naći u nekoliko knjiga o grčkoj mitologiji. Postoji nekoliko različitih tipova knjiga o grčkoj mitologiji, kategorizirajući ih prema bogu, temi ili približnoj eri u kojoj su grčki mitovi nastali ili prvi put kružili.

Čitanje knjiga o grčkim mitovima uvijek je fascinantno. Priče su uzbudljive i često kanonska osnova za mnoge druge, mnogo modernije priče, u kojima danas uživamo. Čak i superheroji imaju svoju osnovu u grčkim i drugim mitologijama. Osim priča, čitanje dobre knjige o grčkoj mitologiji će oživjeti generacije drevnih ljudi koji su urodili filozofijom, demokracijom ipozorište zapadnom svijetu.

Šta čini knjigu grčke mitologije dobrom?

Mora biti sveobuhvatna, sa što vjernijim prijevodima ili barem vjernim prepričavanjima koja tjeraju čitaoca na dalje čitanje i istraživanja. Takođe mora biti dobro napisana i laka za praćenje.

Na osnovu ovih kriterijuma, evo najboljih knjiga o grčkoj mitologiji koje su ili izdržale test vremena ili stekle veliko priznanje za zvezdano delo u sebi.

Najbolje knjige za grčku mitologiju

1. Grčki i rimski mitovi: Vodič kroz klasične priče, Phillip Matyszak

Ova knjiga o grčkoj mitologiji jedna je od najsveobuhvatnijih i dobro organiziranih kada je u pitanju olakšanje čitaoca u kompleksu i krivudavi mitovi antičke Grčke i Rima.

Autor takođe jasno povezuje ove originalne mitove sa modernom kulturom, u fascinantnoj turneji kroz različite epohe zapadne civilizacije, od renesanse do moderne opere, kinematografije, i književnost.

Knjiga Phillipa Matyszaka je obavezno čitanje za svakoga ko želi efikasan i čist, ali uzbudljiv uvod u fascinantan svijet grčke mitologije.

2. Mythos: The Greek Myths Reimagined, Stephen Fry

Ako ste ljubitelj modernih prepričavanja, knjiga Stephena Frya je savršena kapija u grčku mitologiju.

On prepričava sve osnovne Grčki mitovi u modernom, smiješnom, emotivnom stilu kojizadržava originalnu estetiku i veliku skalu mitova, a istovremeno ih čini da odjekuju modernom čitaocu.

Ova knjiga o grčkoj mitologiji bit će pobjednička među novopridošlicama, kao i stručnjacima za grčku mitologiju u cjelini.

3. Heroji: Mortals and Monsters, Quests and Adventures, Stephen Fry

Ova druga knjiga o grčkim mitovima Stephena Frya je obavezan pratilac njegove knjige Mythos , jer nastavlja odlično prepričavanje sa fokusom na priče o starogrčkim herojima.

U svom izrazitom stilu humora i emocija, Fry pripovijeda priče o spletkarskim bogovima koji jure smrtnike, velikim herojskim djelima protiv nezamislivih čudovišta i kako oholost može srušiti čak i najjačeg heroja.

Kukavičluk i hrabrost, lukavstvo i lakovjernost, junaštvo i slabost sukobljavaju se zajedno kroz velike avanture, zagonetke, bitke, sukobe i potjere.

4. Mitologija Edith Hamilton

Ova neverovatna kompilacija objavljena je 1942. Od tada je hvaljena kao najbolja knjiga grčke mitologije za odrasle.

U sažetoj knjizi od oko 400 stranica , Hamilton uspijeva predstaviti sve glavne grčke mitove u lijepoj, emotivnoj i fascinantnoj prozi.

Mitologija je divan uvod u grčku mitologiju koji se čita kao klasična književnost i pruža čitaocu punu prikaz svih glavnih priča o bogovima, herojima i velikanimaavantura.

5. Potpuni svijet grčke mitologije Richarda Buxtona

Još jedna sjajna uvodna knjiga o grčkoj mitologiji za odrasle, Buxtonov pregled starogrčkih mitova i legendi pravi korak unazad od književne privlačnosti i fokusira se na više nego samo priča.

U Buxtonovoj knjizi, fokus je na kontekstu, kako geografski tako i istorijski, što daje dodatnu dimenziju značaju i razmjeru svake priče koju pripovijeda.

Tamo tu je i više od 300 ilustracija koje prate naraciju, od pejzaža u kojima se priča očekuje do grnčarije, umjetničkih djela i još mnogo toga, dajući još više tog dragocjenog konteksta koji utemeljuje mitove u stvarnost čitatelja.

6. Teogonija od Hesioda, preveo M. L. West

Za one koji žele ući u grčku mitologiju iz primarnih izvora, Hesiodova Teogonija je najbolja knjiga grčke mitologije za početak.

Postoji mnogo prijevode, ali onaj od Westa se smatra jednim od najboljih za njegovu nijansiranu prozu.

Teogonija je sveobuhvatna kompilacija koju je napisao Hesiod u kasnom 8. stoljeću prije Krista. Hesiod je uložio ogroman napor da sabere sve postojeće mitove i legende o bogovima, herojima, smrtnicima i svemu između u jednu cjelovitu i kohezivnu pripovijest.

Zato je i danas njegovo djelo popularno kao inspiracija i resurs zamoderna prepričavanja ili književna djela inspirirana mitovima.

7. Ilijada od Homera, koju je preveo Robert Fagles

Nastavljajući sa primarnim izvorima, bilo bi pogrešno propustiti čitanje Ilijade, jedne od dvije epske pjesme koje je napisao Homer, starogrčki pjesnik.

Homerovi stihovi su intenzivni, puni slika i napetosti, i puni neizvjesnosti iako on počinje priču kvareći kraj.

Kroz Homerove riječi, čitalac je uronjen ne samo u zlo i divlje scene bitaka, ali nježne scene ljubavi i moćne scene bijesa, prijateljstva, tuge i ljepote.

Postojalo je mnogo prijevoda Ilijade na engleski, ali onaj od Faglesa smatra se mejnstrimom i najbolja kapija u moćni ep.

8. Odiseja od Homera, preveo Robert Fagles

Nastavak Ilijade, ova epska pjesma je izvještaj o iskušenjima i nevoljama Odiseja, kralja Itake, koji pokušava da se vrati kući nakon rat se završava pobjednički za Ahejce.

To je moćan prikaz putovanja koje je trajalo 20 godina, uključivalo je mnogo mučnih potera Posejdona, boga mora, iskušenja i opasnih prolaza, prekrasnih princeza, kraljice, vještice i majstorsko lukavstvo koje karakterizira heroja Odiseja i dan-danas.

Robert Fagles sve to prenosi na engleski jezik u moćnim slikama.

9. TheBiblioteka grčke mitologije od Apolodora, preveo Robin Hard

Opet je kompilacija koja je najbliža primarnim izvorima, ova knjiga dolazi nam iz klasične antike. To je potpuni prikaz glavnih mitova o bogovima, drevnim grčkim herojima i općem stvaranju svijeta kako su ga stari Grci vidjeli.

Prevod Robina Harda je lijep i zadivljujući, savršen za računovodstvo priče o velikim postignućima i iskušenjima.

10. Grčke drame: Šesnaest drama Eshila, Sofokla i Euripida, koje su uredili Mary Lefkowitz i James Room

Nevjerovatna knjiga grčke mitologije, kao i kompilacija svih klasičnih drevnih grčkih drama, je divan način da se uronite u svijet bogova, heroja i ljudskih poroka.

Ove drame koje izazivaju strahopoštovanje bile su najveće naslijeđe modernog pozorišta i opere, i svi koji žele pronaći ove korijene trebali bi ih pročitati .

Snažan i visoko umjetnički prijevod pomaže u očuvanju veličine i utjecaja svake od tih priča, od Agamemnona do Antigone i Kralja Edipa.

11. 100 likova iz klasične mitologije od Malcolma Daya

Ova izvanredna kompilacija pristupa grčkoj mitologiji na nov način, fokusirajući se na jedan po jedan mitološki lik. Svaki lik je zatim povezan i kategoriziran u kohezivnu priču koju je lako pratiti koja može poslužiti kao prolaz iputokaz za krivudavi svijet grčkih mitova i legendi, uključujući patos, visoke emocije i moćne teme. Knjiga dolazi sa prekrasnim ilustracijama, poznatim reprintima slika, te fotografijama statua i reljefa koji prikazuju ono o čemu se pripovijeda.

12. Ovidijeve metamorfoze, u prijevodu Charlesa Martina

Ovidije je bio rimski pjesnik i pisac koji je koristio starogrčke mitove i legende kako bi unaprijedio svoje ideje, političke poruke i emocionalnu situaciju. Mnoga Ovidijeva prepričavanja postala su kanonski prikaz nekoliko legendi i mitova.

Martinov prijevod je živahan i vjeran, dajući čitatelju glavni osjećaj i okus Ovidijeve proze. Knjiga dolazi s glosarom i završnim bilješkama koje dodatno podržavaju čitaoca tokom njihovih pohoda u ovaj fascinantni, drevni mitski svijet.

Možda će vam se svidjeti i:

Životinje Grčki bogovi

25 popularnih grčkih mitoloških priča

Zli grčki bogovi i boginje

12 poznatih heroja grčke mitologije

Najbolji filmovi o grčkoj mitologiji