Митологијата воопшто е еден од најстарите начини на раскажување. Приказните во најстарите митологии биле изработени многу пред да станат книги и се пренесувале од генерација на генерација преку усни прераскажувања. Затоа, дури и најраните митолошки книги се напишани приказни за приказни кои се раскажувале со векови пред тоа.

Тоа е случај со грчката митологија, една од најстарите митологии во светот и основа за многу западни култура низ еони, па дури и денес, во актуелните медиуми и забава на поп-културата.

Грчката митологија е полна со темпераментни богови со човечки пороци, херои поголеми од животот кои се борат против чудовишта кои влеваат стравопочит и приказни за големи љубов, голем бес, големо предавство и големо херојство. Бидејќи е толку огромна, може да се најде во неколку грчки митолошки книги. Постојат неколку различни видови книги за грчката митологија, категоризирајќи ги по бог, тема или приближна ера во која грчките митови биле создадени или првпат циркулирани.

Читањето книги за грчките митови е секогаш фасцинантно. Приказните се возбудливи и често се канонска основа за многу други, многу помодерни приказни во кои уживаме денес. Дури и суперхероите имаат своја основа во грчките и другите митологии. Надвор од приказните, читањето добра грчка митолошка книга ќе оживее генерации на антички народ кој ја дал филозофијата, демократијата итеатар на западниот свет.

Што ја прави добра грчката митолошка книга?

Таа мора да биде сеопфатна, со што е можно поверни преводи или барем верни прераскажувања што го принудуваат читателот да чита понатаму и истражување. Исто така, мора да биде добро напишано и лесно да се следи.

Врз основа на овие критериуми, еве ги најдобрите грчки митолошки книги кои или го издржале тестот на времето или стекнале големо признание за ѕвезденото дело во него.

Најдобри книги за грчката митологија

1. Грчките и римските митови: Водич за класичните приказни, од Филип Матишак

Оваа грчка митолошка книга е една од најсеопфатните и најдобро организираните кога станува збор за олеснување на читателот во комплексот и меандрирачки митови за Античка Грција и Рим.

Авторот, исто така, прави јасни врски на овие оригинални митови со современата култура, во една фасцинантна турнеја низ различни епохи на западната цивилизација, од ренесансата до модерната опера, кино, и литература.

Книгата на Филип Матишак е задолжително читање за секој кој сака ефикасен и чист, но возбудлив вовед во фасцинантниот свет на грчката митологија.

2. Mythos: The Greek Myths Reimagined, од Стивен Фрај

Ако сте љубител на модерни прераскажувања, книгата на Стивен Фрај е совршена порта кон грчката митологија.

Тој ги прераскажува сите основни Грчки митови во модерен, смешен, емотивен стил којја задржува оригиналната естетика и големите размери на митовите, истовремено правејќи ги да резонираат со современиот читател.

Оваа грчка митолошка книга ќе биде победник кај новодојденците, како и со експертите во грчката митологија како целина.

3. Херои: смртници и чудовишта, потраги и авантури, од Стивен Фрај

Оваа втора книга за грчките митови од Стивен Фрај е задолжителен придружник на неговиот Mythos , бидејќи продолжува со одличното прераскажување со фокус на приказните за античките грчки херои.

Во својот посебен стил на хумор и емоции, Фрај ги раскажува приказните за измамените богови кои гонат смртниците, големите херојски дела против незамисливи чудовишта и како надменоста може да го собори дури и најсилниот херој.

Кукавичлук и храброст, лукавство и лековерност, умешност и слабост се судираат заедно низ големи авантури, гатанки, битки, судири и бркања.

4. Митологија од Едит Хамилтон

Оваа неверојатна компилација е објавена во 1942 година. Оттогаш е пофалена како најдобра грчка митолошка книга за возрасни.

Во концизен том од околу 400 страници , Хамилтон успева да ги претстави сите главни грчки митови во убава, емотивна и фасцинантна проза.

Митологија е прекрасен вовед во грчката митологија кој чита како класична литература и на читателот му дава целосна извештај за сите главни приказни за боговите, хероите и големитеавантура.

5. Комплетниот свет на грчката митологија од Ричард Бакстон

Уште една одлична воведна книга за грчката митологија за возрасни, прегледот на Бакстон за античките грчки митови и легенди прави чекор назад од книжевната привлечност за да се фокусира на повеќе отколку само приказната.

Во книгата на Бакстон, има фокус на контекстот, и географски и историски, што дава дополнителна димензија на значењето и размерите на секоја приказна што тој ја раскажува.

Таму се, исто така, повеќе од 300 илустрации кои го придружуваат наративот, од пејзажи каде што се претпоставува дека се случува приказната до керамика, уметнички дела и многу повеќе, давајќи уште повеќе од тој скапоцен контекст што ги втемелува митовите во реалноста на читателот.

Теогонија е сеопфатна компилација што ја напишал Хесиод кон крајот на 8 век п.н.е. Хесиод направил монументален напор да ги собере сите постоечки митови и легенди за боговите, хероите, смртниците и сè што е измеѓу во една целосна и кохезивна нарација.

Затоа и денес неговата работа е популарна како инспирација и ресурс замодерни прераскажувања или книжевни дела инспирирани од митови.

7. Илијада од Хомер, преведена од Роберт Фаглс

Продолжувајќи со примарните извори, би било пропуст да се пропушти да се прочита Илијадата, една од двете епски песни напишани од Хомер, античкиот грчки поет.

Стиховите на Хомер се интензивни, полни со слики и напнатост и полни со неизвесност, иако тој ја започнува приказната со расипување на крајот.

Преку зборовите на Хомер, читателот е потопен не само во злобните и диви борбени сцени, но нежни сцени на љубов и моќни сцени на бес, пријателство, тага и убавина.

Имаше многу преводи на Илијада на англиски, но оној на Фаглс се смета за мејнстрим и најдобрата порта во моќниот еп.

8. Одисеја од Хомер, преведена од Роберт Фаглс

Продолжението на Илијадата, оваа епска поема е приказ на испитите и неволјите на Одисеј, кралот на Итака, кој се обидува да се врати дома по војната завршува победнички за Ахајците.

Тоа е моќна приказна за едно патување кое траело 20 години, кое вклучувало многу мачни потраги од Посејдон, богот на морето, искушенија и опасни премини, прекрасни принцези, кралици и вештерки и маестралната лукавство што го карактеризира херојот Одисеј дури и до ден-денес.

Роберт Фаглс го пренесува сето тоа на англиски јазик во моќни слики.

9. НаБиблиотека на грчката митологија од Аполодор, преведена од Робин Хард

Повторно најблиската компилација што ја имаме до примарните извори, оваа книга ни доаѓа од класичната антика. Тоа е целосен приказ на главните митови за боговите, античките грчки херои и општото создавање на светот како што го гледале старите Грци.

Преводот на Робин Хард е прекрасен и воодушевувачки, совршен за сметководство приказни за големи достигнувања и искушенија.

10. Грчките драми: Шеснаесет драми од Есхил, Софокле и Еврипид, уредени од Мери Лефковиц и Џејмс Сом

Неверојатна грчка митолошка книга, како и компилација од сите класични антички грчки драми, е прекрасен начин да се нурнете во светот на боговите, хероите и човечките пороци.

Овие драми кои влеваат стравопочит се најголемото наследство на модерниот театар и опера, и секој што сака да ги пронајде овие корени треба да ги прочита .

Моќниот и високо уметнички превод помага да се зачува величественоста и влијанието на секоја од тие приказни, од Агамемнон до Антигона и Едип Рекс.

11. 100 ликови од класичната митологија од Малколм Деј

Оваа извонредна компилација ѝ пристапува на грчката митологија на нов начин, фокусирајќи се на еден митолошки лик во исто време. Секој лик потоа е поврзан и категоризиран во кохезивен, лесен за следење наратив кој може да послужи како порта ипатоказ за светот на меандрирањето на грчките митови и легенди, вклучувајќи патос, високи емоции и моќни теми. Книгата доаѓа со прекрасни илустрации, познати препечатени слики и фотографии од статуи и релјефи кои го прикажуваат она што се раскажува.

12. Метаморфози од Овидиј, превод на Чарлс Мартин

Овидиј бил римски поет и писател кој ги користел античките грчки митови и легенди за да ги унапреди своите идеи, политички пораки и емоционална ситуација. Многу од прераскажувањата на Овидиј станаа канонски приказ на неколку легенди и митови.

Преводот на Мартин е жив и верен, давајќи му на читателот главното чувство и вкус на прозата на Овидиј. Книгата доаѓа со речник и белешки за понатамошна поддршка на читателот за време на нивните напади во овој фасцинантен, древен митски свет.

Можеби ви се допаѓаат и:

Животни на Грчки богови

25 популарни грчки митолошки приказни

Злобни грчки богови и божици

12 познати херои од грчката митологија

Најдобри грчки митолошки филмови