වැඩිහිටියන් සඳහා හොඳම ග්‍රීක මිථ්‍යා පොත් 12
අන්තර්ගත වගුව
සාමාන්‍යයෙන් පුරාවෘත්තය යනු කතන්දර කීමේ පැරණිතම ක්‍රමයකි. පැරණිතම පුරාණෝක්තිවල කථා පොත් කිසිදා දෙයක් වීමට පෙර හොඳින් සකස් කර ඇති අතර වාචික පුනරාවර්තනයන් හරහා පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට සම්ප්‍රේෂණය විය. එබැවින් පැරණිතම මිථ්‍යා ග්‍රන්ථ පවා සියවස් ගණනාවකට පෙර කියෑවූ කථා පිළිබඳ ලියා ඇති වාර්තා වේ.
ලෝකයේ පැරණිතම මිත්‍යා කථාවලින් එකක් වන සහ බටහිර බොහෝ දේ සඳහා පාදක වූ ග්‍රීක මිත්‍යා කථා සම්බන්ධයෙන්ද එය එසේය. සංස්කෘතිය යුග ගණනාවක් පුරා සහ අද පවා, වර්තමාන පොප් සංස්කෘතික මාධ්‍ය සහ විනෝදාස්වාදය තුළ.
ග්‍රීක මිත්‍යා කථා මිනිස් දුශ්චරිතයන් සහිත, විස්මය දනවන රාක්ෂයන් සමඟ සටන් කරන ජීවිතයට වඩා විශාල වීරයන් සහ ශ්‍රේෂ්ඨ කථාවලින් සමන්විත උද්දීපනය සහිත දෙවිවරුන්ගෙන් පිරී ඇත. ආදරය, මහත් කෝපය, මහා පාවාදීම සහ මහා වීරත්වය. එය ඉතා විශාල බැවින් එය ග්‍රීක මිත්‍යා ග්‍රන්ථ කිහිපයකම දක්නට ලැබේ. ග්‍රීක මිථ්‍යා කථා පිළිබඳ විවිධ පොත් වර්ග කිහිපයක් තිබේ, ඒවා දෙවියන් විසින්, තේමාව අනුව හෝ ග්‍රීක මිත්‍යාවන් නිර්මාණය වූ හෝ ප්‍රථම වරට බෙදා හරින ලද ආසන්න යුගය අනුව වර්ගීකරණය කරයි.
ග්‍රීක මිථ්‍යාවන් පිළිබඳ පොත් කියවීම සැමවිටම සිත් ඇදගන්නා සුළුය. කතන්දර සිත් ඇදගන්නාසුළු වන අතර බොහෝ විට අපි අද භුක්ති විඳින තවත් බොහෝ නවීන කථා සඳහා කැනන් පදනම වේ. සුපිරි වීරයන් පවා ඔවුන්ගේ පදනම ග්‍රීක සහ වෙනත් පුරාවෘත්තවල ඇත. කතන්දර වලින් ඔබ්බට, හොඳ ග්‍රීක මිථ්‍යා ග්‍රන්ථයක් කියවීම දර්ශනය, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ලබා දුන් පුරාණ ජනයාගේ පරම්පරාවන් පුනර්ජීවනය කරනු ඇත.බටහිර ලෝකයට රඟහල.
ග්‍රීක මිථ්‍යා ග්‍රන්ථයක් හොඳ වන්නේ කුමක් ද?
එය විස්තීර්ණ විය යුතුය, හැකි තරම් විශ්වාසවන්ත පරිවර්තන හෝ අවම වශයෙන් විශ්වාසවන්ත පුනරාවර්තනයන් පාඨකයාට වැඩිදුර කියවීමට බලකරයි හා පර්යේෂණ. එය හොඳින් ලියා ඇති අතර අනුගමනය කිරීමට පහසු විය යුතුය.
මෙම නිර්ණායක මත පදනම්ව, කාලය පිළිබඳ පරීක්ෂණයට ඔරොත්තු දුන් හෝ ඇතුළත තාරකා වැඩ සඳහා විශාල පිළිගැනීමක් ලබා ඇති හොඳම ග්‍රීක මිථ්‍යා පොත් මෙන්න.
ග්‍රීක මිත්‍යා කථා සඳහා හොඳම පොත්
1. ග්‍රීක සහ රෝම මිථ්‍යාවන්: සම්භාව්‍ය කතන්දර සඳහා මාර්ගෝපදේශයක්, පිලිප් මැටිසාක් විසින්
මෙම ග්‍රීක මිත්‍යා ග්‍රන්ථය පාඨකයාට සංකීර්ණ සහ ලිහිල් කිරීමට පැමිණෙන විට වඩාත් සවිස්තරාත්මක සහ හොඳින් සංවිධානය වූ එකකි. පුරාණ ග්‍රීසියේ සහ රෝමයේ වක්‍ර මිථ්‍යාවන්.
පුනරුදයේ සිට නූතන ඔපෙරා, සිනමාව, බටහිර ශිෂ්ටාචාරයේ විවිධ යුග හරහා ආකර්ශනීය චාරිකාවක දී කතුවරයා නූතන සංස්කෘතියට මෙම මුල් මිථ්‍යාවන්ගේ පැහැදිලි සම්බන්ධතා ද දක්වයි. සහ සාහිත්‍යය.
Phillip Matyszak ගේ පොත ග්‍රීක මිථ්‍යා කථා වල සිත් ඇදගන්නාසුළු ලෝකයට කාර්යක්ෂම සහ පිරිසිදු එහෙත් උද්වේගකර හැඳින්වීමක් අවශ්‍ය ඕනෑම කෙනෙකුට කියවිය යුතුම පොතකි.
2. Mythos: The Greek Myths Reimagined, by Stephen Fry
ඔබ නූතන පුනරුච්චාරණවල රසිකයෙක් නම්, ස්ටීවන් ෆ්‍රයිගේ පොත ග්‍රීක මිත්‍යා කථා සඳහා පරිපූර්ණ දොරටුව වේ.
ඔහු සියලු මූලික දේ නැවත කියයි. නවීන, හාස්‍යජනක, චිත්තවේගීය ශෛලියකින් ග්‍රීක මිථ්‍යාවන් බවමිථ්‍යාවන්හි මුල් සෞන්දර්යය සහ මහා පරිමාණය රඳවා තබා ගන්නා අතරම ඒවා නූතන පාඨකයාට අනුනාද කරයි.
මෙම ග්‍රීක මිත්‍යා ග්‍රන්ථය නවකයන් මෙන්ම සමස්තයක් වශයෙන් ග්‍රීක මිත්‍යා කථා පිළිබඳ ප්‍රවීණයන් සමඟ ජයග්‍රාහකයෙකු වනු ඇත.
3. Heroes: Mortals and Monsters, Quests and Adventures, by Stephen Fry
ග්‍රීක මිථ්‍යාවන් පිළිබඳ ස්ටීවන් ෆ්‍රයි විසින් රචිත මෙම දෙවන පොත ඔහුගේ Mythos එකට තිබිය යුතුම සහකාරියයි. පුරාණ ග්‍රීක වීරයන්ගේ කථා කේන්ද්‍රකර ගනිමින් විශිෂ්ට පුනරුච්චාරණය දිගටම කරගෙන යයි.
ඔහුගේ වෙනස් හාස්‍යය සහ හැඟීම් විලාසය තුළ, ෆ්‍රයි, මිනිසුන් පසුපස හඹා යන උපායශීලී දෙවිවරුන්ගේ කථා, සිතාගත නොහැකි රාක්ෂයන්ට එරෙහිව මහා වීර ක්‍රියා සහ කෙසේද යන්න විස්තර කරයි. hubris හට ප්‍රබලතම වීරයා පවා බිම හෙළීමට හැකිය.
බියගුලුකම සහ නිර්භීතකම, කපටිකම සහ විශ්වාසවන්තකම, දක්ෂතාවය සහ දුර්වලකම යන සියල්ල මහා වික්‍රමාන්විතයන්, ප්‍රහේලිකා, සටන්, ගැටුම් සහ ලුහුබැඳීම් හරහා එකට ගැටේ.
4. Mythology by Edith Hamilton
මෙම විශ්මය ජනක සංග්‍රහය 1942 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. එය වැඩිහිටියන් සඳහා හොඳම ග්‍රීක මිත්‍යා ග්‍රන්ථය ලෙස ප්‍රශංසා කර ඇත.
පිටු 400ක පමණ සංක්ෂිප්ත ටෝම් එකකින්. , හැමිල්ටන් ප්‍රධාන ග්‍රීක මිථ්‍යාවන් සියල්ලම ලස්සන, හැඟුම්බර සහ සිත් ඇදගන්නාසුළු ගද්‍යයෙන් ඉදිරිපත් කිරීමට සමත් වේ.
බලන්න: Anafiotika ග්‍රීසියේ ඇතන්ස්හි හදවතෙහි පිහිටි දූපතකිමිථ්යා යනු සම්භාව්‍ය සාහිත්‍යයක් මෙන් කියවන ග්‍රීක මිත්‍යා කථා පිළිබඳ අපූරු හැඳින්වීමකි. දෙවිවරුන්, වීරයන් සහ ශ්‍රේෂ්ඨයන් පිළිබඳ ප්‍රධාන කතා සියල්ලවික්‍රමය.
5. රිචඩ් බක්ස්ටන් විසින් රචිත ග්‍රීක මිථ්‍යාවේදයේ සම්පූර්ණ ලෝකය
වැඩිහිටියන් සඳහා ග්‍රීක මිත්‍යා කථා පිළිබඳ තවත් විශිෂ්ට හඳුන්වාදීමේ පොතක් වන බක්ස්ටන්ගේ පුරාණ ග්‍රීක මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාද පිළිබඳ සමාලෝචනය සාහිත්‍ය ආකර්ෂණයෙන් පියවරක් පසුපසට ගෙන වැඩි අවධානයක් යොමු කරයි. කතාවට වඩා.
Buxton ගේ පොතේ, භූගෝලීය සහ ඓතිහාසික යන සන්දර්භය කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති අතර, ඔහු පවසන සෑම කතාවකම වැදගත්කම සහ පරිමාණය සඳහා අතිරේක මානයක් ලබා දෙයි.
එහි කතන්දර 300 කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක්, කතාව සිදුවනු ඇතැයි සැලකෙන භූ දර්ශනවල සිට මැටි භාණ්ඩ, කලා කෘති සහ තවත් බොහෝ දේ දක්වා, මිථ්‍යාවන් පාඨකයාගේ යථාර්ථයට පාදක කරවන එම වටිනා සන්දර්භයට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් ලබා දෙයි.
6. Theogony by Hesiod, පරිවර්තනය M. L. West
ප්‍රාථමික මූලාශ්‍රවලින් ග්‍රීක මිථ්‍යා කථාවලට පිවිසීමට උත්සාහ කරන්නන් සඳහා, Hesiod's Theogony යනු ආරම්භ කිරීමට ඇති හොඳම ග්‍රීක මිත්‍යා ග්‍රන්ථයයි.
බොහෝ දේ ඇත. පරිවර්තන, නමුත් බටහිර විසින් කරන ලද එක ඔහුගේ සූක්ෂ්ම ගද්‍ය සඳහා හොඳම එකක් ලෙස සැලකේ.
Theogony යනු පූ 8 වැනි සියවසේ අගභාගයේදී Hesiod විසින් ලියන ලද විස්තීර්ණ සම්පාදනයකි. දෙවිවරුන්, වීරයන්, මනුෂ්‍යයන් සහ ඒ අතර ඇති සෑම දෙයක්ම එකම සම්පූර්ණ හා සංගත ආඛ්‍යානයකින් සම්පාදනය කිරීමට Hesiod දැවැන්ත උත්සාහයක් ගෙන ඇත.
බලන්න: ඇතන්ස් ගුවන් තොටුපලේ සිට ඇක්‍රොපොලිස් වෙත යන්නේ කෙසේද?අදටත් ඔහුගේ කෘතිය ජනප්‍රිය වන්නේ එබැවිනි. සඳහා ආශ්වාදයක් සහ සම්පත් ලෙසනූතන පුනරුච්චාරණ හෝ මිථ්‍යාව ආශ්‍රිත සාහිත්‍ය කෘති.
7. හෝමර් විසින් පරිවර්තනය කරන ලද ඉලියඩ්, රොබට් ෆාගල්ස් විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී
ප්‍රාථමික මූලාශ්‍ර සමඟින් ඉදිරියට යන විට, පුරාණ ග්‍රීක කවියෙකු වූ හෝමර් විසින් රචිත වීර කාව්‍ය දෙකෙන් එකක් වන ඉලියඩ් කියවීම මග හැරීමට කෙනෙකුට අතපසු වනු ඇත.
හෝමර්ගේ පද තීව්‍ර, රූප හා ආතතියෙන් පිරී ඇති අතර අවසානය නරක් කරමින් කතාව ආරම්භ කළද සැකයෙන් පිරී ඇත.
හෝමර්ගේ වදන් තුළින් පාඨකයා ගිල්වන්නේ දුෂ්ටකමේ පමණක් නොවේ. සහ වල් සටන් දර්ශන, නමුත් ප්‍රේමයේ මුදු දර්ශන සහ කෝපය, මිත්‍රත්වය, ශෝකය සහ සුන්දරත්වයේ ප්‍රබල දර්ශන.
ඉංග්‍රීසියෙන් ඉලියඩ් පරිවර්තන බොහෝමයක් ඇත, නමුත් ෆැගල්ස් විසින් ප්‍රධාන ධාරාව ලෙස සැලකේ සහ බලගතු වීර කාව්‍යයට හොඳම දොරටුව.
8. හෝමර් විසින් රචිත ඔඩිසි, රොබට් ෆාගල්ස් විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී
ඉලියඩ් හි අනුප්‍රාප්තිකය, මෙම වීර කාව්‍යය ඉතකාහි රජු වූ ඔඩිසියස්ගේ පරීක්ෂාවන් සහ පීඩාවන් පිළිබඳ වාර්තාවකි. Achaeans සඳහා යුද්ධය ජයග්‍රාහී ලෙස අවසන් වේ.
එය වසර 20 ක් පුරා පැවති සංචාරයක ප්‍රබල වාර්තාවක් වන අතර, මුහුදේ දෙවියා වන Poseidon ගෙන් බිහිසුණු ලුහුබැඳීම් රාශියක්, පරීක්ෂාවන් සහ අනතුරුදායක අවස්ථා, ලස්සන කුමාරිකාවන්, රැජින, මායාකාරියන් සහ අද දක්වාම වීර ඔඩිසියස්ගේ ලාක්ෂණික කපටිකම.
Robert Fagles ඒ සියල්ල ඉංග්‍රීසි භාෂාවට ප්‍රබල රූපණයෙන් ගෙන එයි.
9. එමරොබින් හාර්ඩ් විසින් පරිවර්තනය කරන ලද ඇපලෝඩෝරස්ගේ ග්‍රීක මිථ්‍යා ශාස්ත්‍ර පුස්තකාලය
නැවතත් ප්‍රාථමික මූලාශ්‍රවලට අප සතුව ඇති සමීපතම සම්පාදනය වන මෙම පොත සම්භාව්‍ය පුරාණ කාලයේ සිට අප වෙත පැමිණේ. එය පුරාණ ග්‍රීකයන් දුටු පරිදි දෙවිවරුන්, පුරාණ ග්‍රීක වීරයන් සහ ලෝකයේ සාමාන්‍ය මැවීම පිළිබඳ ප්‍රධාන මිථ්‍යාවන් පිළිබඳ සම්පූර්ණ වාර්තාවකි.
රොබින් හාර්ඩ්ගේ පරිවර්තනය අලංකාර සහ සිත් ඇදගන්නා සුළුය, ගිණුම්කරණය සඳහා පරිපූර්ණයි. විශිෂ්ට ජයග්‍රහණ සහ අත්හදා බැලීම් පිළිබඳ කථා.
10. ග්‍රීක නාට්‍ය: මේරි ලෙෆ්කොවිට්ස් සහ ජේම්ස් රූම් විසින් සංස්කරණය කරන ලද ඊස්කිලස්, සොෆොක්ලීස් සහ යුරිපිඩීස්ගේ නාට්‍ය දහසය
විස්මිත ග්‍රීක මිත්‍යා ග්‍රන්ථයක් මෙන්ම සියලුම සම්භාව්‍ය පුරාණ ග්‍රීක නාට්‍යවල සම්පාදනය වේ. දෙවිවරුන්, වීරයන් සහ මනුෂ්‍ය දුෂ්ටකම්වල ලෝකය තුළට කිමිදීමට අපූරු ක්‍රමයක්.
මෙම විස්මය දනවන නාට්‍ය නූතන රංග ශාලාවේ සහ ඔපෙරාවේ විශාලතම උරුමය වී ඇති අතර, මෙම මූලයන් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන සෑම කෙනෙකුම ඒවා කියවිය යුතුය .
Agamemnon සිට Antigone සහ Eedipus Rex දක්වා එම එක් එක් කතාවල ශ්‍රේෂ්ඨත්වය සහ බලපෑම ආරක්ෂා කිරීමට බලවත් සහ ඉතා කලාත්මක පරිවර්තනය උපකාරී වේ.
11. මැල්කම් ඩේ විසින් සම්භාව්‍ය මිථ්‍යාවේදයේ චරිත 100ක්
මෙම කැපී පෙනෙන සංග්‍රහය ග්‍රීක මිථ්‍යාවට නව ආකාරයකින් ප්‍රවේශ වන අතර, එය වරකට එක් මිථ්‍යා චරිතයක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. සෑම චරිතයක්ම පසුව සම්බන්ධ කර, ද්වාරයක් ලෙස සේවය කළ හැකි, අනුගත කිරීමට පහසු ආඛ්‍යානයකින් වර්ගීකරණය කර ඇත.ව්‍යාකූලත්වය, ඉහළ චිත්තවේගයන් සහ ප්‍රබල තේමා ඇතුළු ග්‍රීක මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාදවල වංගු ලෝකය සඳහා මාර්ග සිතියම. මෙම පොත අලංකාර රූප සටහන්, චිත්‍රවල ප්‍රසිද්ධ නැවත මුද්‍රණය කිරීම් සහ ප්‍රකාශ කරන දේ නිරූපණය කරන ප්‍රතිමා සහ සහනවල ඡායාරූප සමඟ පැමිණේ.
12. චාල්ස් මාර්ටින් විසින් පරිවර්තනය කරන ලද ඔවිඩ් විසින් පරිවර්තනය කරන ලද පරිවර්තන
ඔවිඩ් යනු රෝමානු කවියෙකු සහ ලේඛකයෙකු වන අතර ඔහු පැරණි ග්‍රීක මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාද ඔහුගේම අදහස්, දේශපාලන පණිවිඩ සහ චිත්තවේගීය තත්වය තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යාමට භාවිතා කළේය. ඕවිඩ්ගේ බොහෝ පුනරුච්චාරණ ජනප්‍රවාද සහ මිථ්‍යාවන් කිහිපයක කැනනය ගිණුම බවට පත්ව ඇත.
මාටින්ගේ පරිවර්තනය සජීවී සහ විශ්වාසවන්ත වන අතර, පාඨකයාට ඕවිඩ්ගේ ගද්‍යයේ ප්‍රධාන හැඟීම සහ රසය ලබා දෙයි. මෙම ආකර්ශනීය, පුරාණ මිථ්‍යා ලෝකයට පිවිසීමේදී පාඨකයාට තවදුරටත් සහාය වීමට මෙම පොත පාරිභාෂික ශබ්ද මාලාවක් සහ අවසන් සටහන් සමඟ පැමිණේ.
You might also like:
සතුන් ග්‍රීක දෙවිවරු
25 ජනප්‍රිය ග්‍රීක මිත්‍යා කථා
නපුරු ග්‍රීක දෙවිවරුන් සහ දේවතාවියන්
12 ප්‍රසිද්ධ ග්‍රීක මිත්‍යා වීරයන්
හොඳම ග්‍රීක මිත්‍යා චිත්‍රපට
