Mytologi generelt er en av de eldste måtene å fortelle historier på. Historier i de eldste mytologier ble laget i god tid før bøker noen gang var en ting og ble overført fra generasjon til generasjon gjennom muntlige gjenfortellinger. Selv de tidligste mytologibøkene er derfor skrevet beretninger om historier som ble fortalt i århundrer før.

Det er tilfellet med gresk mytologi, en av de eldste mytologiene i verden og grunnlaget for mye vestlig kultur gjennom eonene og til og med i dag, i gjeldende popkulturmedier og underholdning.

Gresk mytologi er full av temperamentsfulle guder med menneskelige laster, større helter som kjemper mot fryktinngytende monstre og historier om store kjærlighet, stort raseri, stort svik og stort heltemot. Fordi det er så stort, kan det finnes i flere greske mytologibøker. Det finnes flere forskjellige typer bøker om gresk mytologi, som kategoriserer dem etter gud, etter tema eller etter den omtrentlige epoken da de greske mytene ble skapt eller først sirkulert.

Å lese bøker om greske myter er alltid fascinerende. Fortellingene er spennende og ofte kanongrunnlaget for mange andre, mye mer moderne historier, som vi liker i dag. Selv superhelter har sin basis i greske og andre mytologier. Utover historiene, vil lesing av en god gresk mytologibok gjenopplive generasjoner av et eldgammelt folk som ga filosofi, demokrati ogteater til den vestlige verden.

Hva gjør en gresk mytologibok god?

Den må være omfattende, med så trofaste oversettelser som mulig eller i det minste trofaste gjenfortellinger som tvinger leseren til å lese videre og forskning. Den må også være godt skrevet og lett å følge.

Basert på disse kriteriene er her de beste bøkene om gresk mytologi som enten har motstått tidens tann eller fått stor anerkjennelse for stjernearbeidet innenfor.

Beste bøker for gresk mytologi

1. The Greek and Roman Myths: A Guide to the Classical Stories, av Phillip Matyszak

Denne greske mytologiboken er en av de mest omfattende og velorganiserte når det gjelder å lette leseren inn i det komplekse og buktende myter om antikkens Hellas og Roma.

Forfatteren knytter også disse originale mytene til moderne kultur, i en fascinerende tur gjennom ulike epoker av vestlig sivilisasjon, fra renessansen til moderne opera, kino, og litteratur.

Phillip Matyszaks bok er en må-lese for alle som ønsker en effektiv og ren, men likevel spennende introduksjon til den fascinerende verden av gresk mytologi.

2. Mythos: The Greek Myths Reimagined, av Stephen Fry

Hvis du er en fan av moderne gjenfortellinger, er Stephen Frys bok den perfekte inngangsporten til gresk mytologi.

Han gjenforteller alt det grunnleggende. Greske myter i en moderne, morsom, emosjonell stil sombeholder den opprinnelige estetikken og storskalaen til mytene, samtidig som de får dem til å appellere til den moderne leseren.

Denne boken om gresk mytologi vil bli en vinner blant nykommere så vel som eksperter på gresk mytologi som helhet.

3. Heroes: Mortals and Monsters, Quests and Adventures, av Stephen Fry

Denne andre boken om greske myter av Stephen Fry er en må-ha følgesvenn til hans Mythos , ettersom den fortsetter den utmerkede gjenfortellingen med fokus på historiene om de antikkens greske helter.

I sin distinkte stil med humor og følelser forteller Fry historiene om intrigerende guder som forfølger dødelige, store heltedåder mot ufattelige monstre, og hvordan hybris kan ødelegge selv den sterkeste helten.

Feighet og tapperhet, list og godtroenhet, dyktighet og svakhet kolliderer sammen gjennom store eventyr, gåter, kamper, kamper og jakter.

4. Mythology av Edith Hamilton

Denne fantastiske samlingen ble utgitt i 1942. Helt siden har den blitt hyllet som den beste greske mytologiboken for voksne.

I en kortfattet bok på rundt 400 sider , klarer Hamilton å presentere alle de viktigste greske mytene i vakker, emosjonell og fascinerende prosa.

Mytologi er en fantastisk introduksjon til gresk mytologi som leser som klassisk litteratur og gir leseren en fyldig redegjørelse for alle de viktigste historiene om guder, helter og storeeventyr.

5. The Complete World of Greek Mythology av Richard Buxton

Enda en flott introduksjonsbok om gresk mytologi for voksne, Buxtons anmeldelse av de antikke greske mytene og legendene tar et skritt tilbake fra den litterære lokket for å fokusere på mer enn bare historien.

I Buxtons bok er det fokus på kontekst, både geografisk og historisk, noe som gir en ekstra dimensjon til betydningen og omfanget av hver fortelling han forteller.

Der er også mer enn 300 illustrasjoner som følger fortellingen, fra landskap der historien skal finne sted til keramikk, kunst og mer, noe som gir enda mer av den dyrebare konteksten som fører mytene inn i leserens virkelighet.

6. Theogony av Hesiod, oversatt av M. L. West

For de som ønsker å komme inn i gresk mytologi fra primærkilder, er Hesiods Theogony den beste greske mytologiboken å begynne med.

Det er mange oversettelser, men den av West regnes som en av de beste for sin nyanserte prosa.

Teogonien er en omfattende samling som ble skrevet av Hesiod på slutten av 800-tallet f.Kr. Hesiod hadde gjort en monumental innsats for å samle alle de eksisterende mytene og legendene om gudene, heltene, de dødelige og alt i mellom i én fullstendig og sammenhengende fortelling.

Det er derfor selv i dag, arbeidet hans er populært som inspirasjon og ressurs formoderne gjenfortellinger eller myteinspirerte litterære verk.

7. Iliaden av Homer, oversatt av Robert Fagles

For å fortsette med primære kilder, ville man ikke gå glipp av å lese Iliaden, et av de to episke diktene skrevet av Homer, den antikke greske poeten.

Homers vers er intense, fulle av bilder og spenning, og fulle av spenning, selv om han begynner historien med å ødelegge slutten.

Gjennom Homers ord blir leseren ikke bare oppslukt av ondskap. og ville kampscener, men ømme scener av kjærlighet og kraftige scener av raseri, vennskap, sorg og skjønnhet.

Det har vært mange oversettelser av Iliaden på engelsk, men den av Fagles regnes som mainstream og beste inngangsporten til det kraftige eposet.

8. Odysseen av Homer, oversatt av Robert Fagles

Oppfølgeren til Iliaden, dette episke diktet er en beretning om prøvelsene og prøvelsene til Odyssevs, kongen av Ithaka, som prøver å vende hjem etter krigen ender seirende for akaerne.

Det er en mektig beretning om en reise som varte i 20 år, involverte mange opprivende forfølgelser fra Poseidon, havets gud, fristelser og farefulle pass, vakre prinsesser, dronninger, og hekser, og den mesterlige utspekulasjonen som kjennetegner helten Odyssevs den dag i dag.

Robert Fagles bringer det hele inn i det engelske språket i kraftfulle bilder.

9. DeLibrary of Greek Mythology av Apollodorus, oversatt av Robin Hard

Igjen den nærmeste samlingen vi har til primærkilder, denne boken kommer til oss fra den klassiske antikken. Det er en fullstendig beretning om hovedmytene om gudene, de gamle greske heltene og den generelle skapelsen av verden slik de gamle grekerne så den.

Oversettelsen av Robin Hard er vakker og fascinerende, perfekt for regnskap fortellinger om store prestasjoner og prøvelser.

10. The Greek Plays: Sixteen Plays by Aeschylus, Sophocles and Euripides, redigert av Mary Lefkowitz og James Room

En fantastisk gresk mytologibok, samt en samling av alle de klassiske antikke greske dramaene, er en fantastisk måte å fordype seg i en verden av guder, helter og menneskelige laster.

Disse fryktinngytende skuespillene har vært den største arven etter moderne teater og opera, og alle som søker å finne disse røttene bør lese dem .

Den kraftige og svært kunstneriske oversettelsen bidrar til å bevare storheten og virkningen av hver av disse historiene, fra Agamemnon til Antigone og Oedipus Rex.

11. 100 karakterer fra klassisk mytologi av Malcolm Day

Denne bemerkelsesverdige samlingen nærmer seg gresk mytologi på en ny måte, med fokus på én mytologisk karakter om gangen. Hver karakter blir deretter koblet sammen og kategorisert i en sammenhengende, lett å følge fortelling som kan tjene som en inngangsport ogveikart for den buktende verdenen av greske myter og legender, inkludert patos, høye følelser og kraftige temaer. Boken kommer med vakre illustrasjoner, kjente opptrykk av malerier og bilder av statuer og relieffer som skildrer det som blir fortalt.

12. Metamorfoser av Ovid, oversatt av Charles Martin

Ovid var en romersk poet og forfatter som brukte gamle greske myter og legender for å fremme sine egne ideer, politiske budskap og følelsesmessige situasjon. Mange av Ovids gjenfortellinger har blitt kanonberetningen til flere legender og myter.

Martins oversettelse er livlig og trofast, og gir leseren hovedfølelsen og smaken av Ovids prosa. Boken kommer med en ordliste og sluttnoter for ytterligere å støtte leseren under deres inntog i denne fascinerende, eldgamle mytiske verdenen.

Du vil kanskje også like:

Animals of the Greske guder

25 populære greske mytologihistorier

Onde greske guder og gudinner

12 kjente greske mytologihelter

Beste greske mytologifilmer